Wat Betekent COMMUNITY ROLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rol van de gemeenschap

Voorbeelden van het gebruik van Community role in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Community role in the Nairobi Conference.
Rol van de Gemeenschap in de Conferentie van Nairobi.

The education and training of young people/ the Community role Mary Bevan.
Onderwijs en opleiding voor jongeren: de rol van de Gemeenschappen.

Community role in combating tobacco consumption.
Rol van de gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik.

Our programme respects the principle of subsidiarity- the Community role is mainly one of support
Ons programma eerbiedigt het subsidiariteitsbeginsel- de rol van de Gemeenschap is voornamelijk beperkt tot het steunen

Community roles There are a number of roles within the MDN community that have specific responsibilities.
Rollen binnen de gemeenschap Er is een aantal rollen binnen de MDN-gemeenschap dat bepaalde verantwoordelijkheden met zich meedraagt.

there is a Community role.
heeft ook de Gemeenschap een rol.

In other words what we are seeking to do is to secure an enhanced Community role, bearing in mind that the Community funds these schools to a very large extent.
Met andere woorden, wat wij willen is een grotere rol van de Gemeenschap, ervan uitgaande dat deze scholen grotendeels door de Gemeenschap worden gefinancierd.

A Community role in urban environment would also meet the growing demand by the cities them selves for greater opportunities for an exchange of information and practical experience.
Een communautaire inbreng in het stadsmilieu zou ook tegemoet komen aan de groeiende vraag van de steden zelf naar meer mogelijkheden om informatie en praktijkervaring uit te wisselen.

Commission communication of 18 december 1996 on the present and proposed community role in combating tobacco consumption.
Mededeling van de commissie van 18 december 1996 betreffende de huidige en voorgestelde rol van de gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik.

In its opinion on the Commission Communication on the Community role in combating tobacco consumption, the Committee welcomes the Commission's intention to step up the drive to combat smoking.
In zijn advies over de Commissiemededeling over de rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik toont het Comité zich ingenomen met het voornemen van de Commissie om het roken actiever te gaan bestrijden.

the European Parliament on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption.
het Europees Parlement betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik.

The European Communication on the present and proposed Community role in combatting tobacco consumption was specifically to prevent exposure to young people.
De Europese mededeling inzake de huidige en de voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik was duidelijk bedoeld om te voorkomen dat jonge mensen eraan worden blootgesteld.

TAKING ACCOUNT of the Commission Communication of 18 December 1996 on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption;
REKENING HOUDEND met de mededeling van de Commissie van 18 december 1996 betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik;

the European Parliament on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption12 makes a large number of proposals as to the action that might be taken at Community level to combat the use of tobacco products; among other things, it encourages the Member States to make use of the opportunities available to them to tax tobacco products more heavily.
het Europees Parlement betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik12 bevat vele voorstellen voor communautaire actie ter bestrijding van het tabaksgebruik; onder andere worden de lidstaten aangemoedigd om gebruik te maken van de beschikbare mogelijkheden om tabak zwaarder te belasten.

This proposal forms part of the‘Single European Sky'initiative, which provides for an active Community role as regards Eurocontrol's technical competences.
Dit voorstel vloeit voort uit het initiatief voor“een gemeenschappelijk Europees luchtruim” waarin een actieve rol voorzien is voor de Gemeenschap op basis van de technische bevoegdheden van Eurocontrol.

geographical scope of the tasks at stake also call for a strong Community role.
het geografische bereik van de uit te voeren taken, vereisen ook dat de Gemeenschap een sterke rol speelt.

Develop, in the context of its new animal health action plan, an export strategy at Community level in order to strengthen the Community role in negotiating export conditions related to animal health issues;
In het kader van haar nieuwe actieplan voor de gezondheid van dieren een exportstrategie op communautair niveau ontwikkelen om de rol van de Gemeenschap in onderhandelingen over exportvoorwaarden op het gebied van diergezondheid te versterken;

Although the Treaties already provide for an important Community role in the energy field,
Niettegenstaande de Verdragen die de Gemeenschap nu al een vooraanstaande rol op energiegebied toebedelen, is de Commissie

In this report, the Com mission looks at the progress made following on from its 1996 communication on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption.
In dit verslag licht de Commissie de vooruitgang toe die is geboekt sinds haar mededeling van 1996 over de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik.

In the Recommendation adopted by the Commission's High Level Cancer Experts Committee in Helsinki in October 1996(see the Annex to the Commission's Communication on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption1),
In oktober 1996 heeft het Comité van vooraanstaande kankerdeskundigen van de Commissie in Helsinki een aanbeveling aangenomen(zie de bijlage bij de mededeling van de Commissie betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik3) waarin wordt aangeraden

the European Parliament on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption COM(96) 609 final.
van de Commissie aan de Raad en"> het Europees Parlement betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik" COM(96) 609 def.

the European Parliament on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption11 called for further review of maximum permitted tar
de Raad betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik26 vraagt de Commissie dat de toegestane grenswaarden voor teer en nicotine worden herzien

Furthermore, a Recommendation was adopted by the Commission's High Level Cancer Experts Committee in Helsinki in October 1996 which was included in the Annex to the Commission's Communication on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption.
Bovendien werd in oktober 1996 in Helsinki door het Comité van vooraanstaande kankerdeskundigen van de Commissie een aanbeveling goedgekeurd die werd opgenomen in de bijlage bij de mededeling van de Commissie betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik.

I indicate that support for the Valderde López report on the present and proposed Community role in combatting tobacco consumption has been given on the basis of its status as a report on a communication.
te kennen geven dat er steun is verleend aan het verslag-Valverde López over de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap in de bestrijding van het tabaksgebruik op grond van de status die het heeft als een verslag over een mededeling.

the European Parliament on the present and proposed Community role in combatting tobacco consumption COM(96)0609- C4-0014/97.
het Europees Parlement betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik COM(96)0609- C4-0014/97.

the European Parliament on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption(COM(l 996) 609 final);
het Europees Parlement betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik(COM(1996) 609 def.) van december 1996.

the Commission adopts a communication on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption(>
de goedkeuring door de Commissie van een mededeling betreffende de huidige en voorgestelde rol van de Gemeenschap bij de bestrijding van het tabaksgebruik(>

WID Strategy Resolutions of the Council of Ministers on Women and Development The European Parliament Commission of the European Communities Community role in the Nairobi Conference The Community as a member of the OECD Community Field Projects Programme of co-financing with European Non-Governmental Organisations.
andere EG-samenwerkingsakkoorden V& O-strategie van de Gemeenschap Resoluties van de Raad van Ministers Het Europees parlement Commissie van de Europese Gemeenschappen Rol van de Gemeenschap in de Conferentie van Nairobi De Gemeenschap als lid van de OESO Projecten van de Gemeenschap op het terrein Co-financieringsprogramma met NGO's.