Voorbeelden van het gebruik van Compagnie des in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is owned by Compagnie des Alpes.
La Compagnie des Deux Rives offers boat trips with onboard tastings!
De Compagnie des 2 Rives biedt boottochtjes met wijnproeverij aan boord!S acquisition of 7 amusement parks from Compagnie des Alpes.
Zeven attractieparken had overgenomen van Compagnie des Alpes.Compagnie des installations maritimes de Bruges- Maatschappij der Brugse haveninrichtingen.
Maatschappij der Brugse haveninrichtingen‑ La Compagnie des installations maritimes de Bruges.Opened in 1989, the park is operated by Compagnie des Alpes.
In 2006 Wordt het park overgenomen door de Franse groep Compagnie des Alpes.
Compagnie des installations maritimes de Bruges- Maatschappij der Brugse Zeevaartinrichtingen.
Maatschappij der Brugse Zeevaartinrichtingen‑ Compagnie des installations maritimes de Bruges.Quick view 7,50€ In Stock T-Shirt labeled- La compagnie des Petits.
Snel bekijken 7, 50 € Op voorraad T-Shirt gelabeled- La compagnie des Petits.The Compagnie des Bateaux offers a 50-minute trip between the three Namur locks
De Compagnie des Bateaux biedt tochtjes van 50 minuten tussen de drie sluizen van NamurThis line was operated by the Compagnie des Chemins de fer de la Nièvre.
De spoorlijn werd geexploiterd door de Compagnie des Chemins de Fer uit la Nièvre.The industrial past is remembered in a museum of social and industrial history built on the site of the former foundry of the Compagnie des Bronzes de Bruxelles.
Het museum is gevestigd op het terrein van de voormalige bronsfabriek Compagnie des Bronzes de Bruxelles.The company of the mines of John Anzin(Compagnie des mines d'Anzin) was created in 1757.
In 1757 werd een exploitatiemaatschappij voor The Compagnie des chemins de fer de l'Ouest(CF de l'Ouest),
De Compagnie des chemins de fer de l'Ouest(CF de l'Ouest), ook gekendDay versions are also offered by the Compagnie des guides des Pyrénées.
Dagtrips worden aangeboden door La Compagnie des guides 
Originally cast at the Compagnie des bronzes, these lights were identically replicated during the restoration work.
Die girandoles, welke destijds gegoten werden in de Compagnie des bronzes, werden bij de restauratie op identieke wijze hersteld.The Changing the Guard takes place in front of the Prince's Palace daily at 11:55, by the Compagnie des Carabiniers du Prince.
De aflossing van de wacht vindt iedere dag plaats voor het prinselijk paleis van Monaco om 11.55 uur door de Compagnie des Carabiniers du Prince.The Court also stated in Case 15/57 Compagnie des Hauts Fourneaux de Chasse v High Authority[1957 and 1958] ECR 211, p.
In dezelfde lijn heeft het in zijn arrest van 13 juni 1958, Compagnie des hauts fourneaux de Chasse/Hoge Autoriteit 15/57, Jurispr. blz.you can enjoy visiting the city of Port-Louis and its citadel and the Compagnie des Indes museum.
bezoekje aan Port-Louis met zijn citadel en het museum van de"Compagnie des Indes.La Compagnie des Desserts is one of the leading European manufacturers
La Compagnie des Desserts is een van de grootste Europese fabrikantenThe station is put into service on February 9, 1857, by the Compagnie des chemins de fer de l'Est, when the section from Nogent-Le Perreux to Nangis opens.
Het station werd op 9 februari 1857 geopend door de compagnie des chemins de fer de l'Est bij de opening van de sectie Nogent-sur-Marne- Nangis.The Compagnie des Îles de l'Amérique founded colonies in Guadeloupe
De Compagnie des Îles de l'Amérique stichtte kolonies in GuadeloupeLe Havre also had a first-generation tramway that was operated by Compagnie des Tramways Électriques du Havre, and which opened in 1894.
Geschiedenis ==De Tramway du Havre was een tramsysteem in Le Havre in Frankrijk, geopend in 1894 en geëxploiteerd door de Compagnie des tramways électriques du Havre.Compagnie des Indes is a series of rum selected and assembled by Florent Beuchet
Compagnie des Indes is een serie rum die door Florent Beuchet is geselecteerdnot in respect of the Compagnie des Agents de Change or its members.
niet ten aanzien van de Compagnie des Agents de Change, noch van haar leden.The Compagnie des Bateaux in Dinant offers you the most beautiful cruises on the river Meuse,
De Compagnie des Bateaux van Dinant verzorgt de mooiste cruises op de Maas,Fresnes in 1718 and the discovery of burnable coal in 1734 at the porte d'Anzin led to the formation of the Compagnie des Mines d'Anzin.
eeuw werd in de omgeving steenkool ontdekt, wat onder meer leidde tot de oprichting van de"Compagnie des mines d'Anzin" in het naburige Anzin.Since the Compagnie des Wagons-Lits and Volkswagen were not competitors,
Aangezien de Compagnie des wagons-lits en Volkswagen geen concurrenten zijn,for instance to approve the rules for internal order of the Compagnie des Agents de Change
bv. ter goedkeuring van het reglement van inwendige orde van de Compagnie des Agents de Change,The Fonderie, a former smelter of the Compagnie des Bronzes de Bruxelles,
In de voormalige bronsfabriek Compagnie des Bronzes de Bruxelles,The Compagnie des Bronzes and lighting at the Hôtel of the Governor On 5 May 1850, King Leopold I gave royal assent to the bill providing for the creation of the National Bank.
De'Compagnie des Bronzes' en de verlichting in het Hotel van de Nationale Bank van België Op 5 mei 1850 ondertekende Leopold I de wet tot oprichting van de Nationale Bank.La Compagnie des Deux Rives runs a boat trip with a tasting of Côtes de Bourg wines hosted by a local winemaker.
augustus biedt de Compagnie des 2 Rives iedere zaterdag van 18:30 tot 19:30 uur boottochtjes met een proeverij van Côtes 
