Wat Betekent COMPARABILITY OF STATISTICS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergelijkbaarheid van de statistieken

Voorbeelden van het gebruik van Comparability of statistics in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proposals for improving the comparability of statistics.
Voorstellen ter verbetering van de vergelijkbaarheid van de statistieken.

Comparability of statistics at European level is expected to increase in areas to be covered for the first time by the ESP.
De vergelijkbaarheid van statistieken op Europees niveau zal naar verwachting toenemen op gebieden die voor het eerst door het ESP worden bestreken.

It enables higher standards to be achieved in the quality and comparability of statistics.
Ze maakt het mogelijk hogere normen te halen in de kwaliteit en de vergelijkbaarheid van de statistieken.

The Committee wishes that the reliability and comparability of statistics, in particular on employment
De Commissie wenst tenslotte dat de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de statistieken, met name wat betreft de werkgelegenheid

that the necessary consistency and comparability of statistics relevant to the EU's areas of activity can be guaranteed.
kunnen de noodzakelijke consistentie en vergelijkbaarheid van statistieken die voor de activiteitengebieden van de EU relevant zijn, worden gegarandeerd.

Nevertheless, measures to improve the quality and comparability of statistics compiled by Member States are desirable and will be proposed in the legislation.
Maatregelen om de kwaliteit en de vergelijkbaarheid van door de lidstaten opgestelde statistieken te verbeteren, zijn echter wenselijk en zullen in de wetgeving worden voorgesteld.

The absence of harmonised provisions at Community level is prejudicial to the comparability of statistics between Member States.
Het ontbreken van geharmoniseerde communautaire bepalingen is nadelig voor de vergelijkbaarheid van de statistieken tussen lidstaten.

To avoid duplication and increase efficiency and comparability of statistics, co-ordination and co-operation among these authorities,
Om doublures te vermijden en de doeltreffendheid en de vergelijkbaarheid van de statistieken te vergroten, moet de coördinatie

they need to overcome problems with the comparability of statistics and statistics which are outdated
Het probleem hierbij is dat de statistieken onderling moeilijk te vergelijken zijn

It is the Commission's objective to reduce this burden and increase the comparability of statistics between Member States by encouraging the adoption of the ESA increasingly for national as well as for Community purposes- an important basic step towards the integration of the nine statistical systems.
De Commissie stelt zich ten doel deze last te verlichten en de vergelijkbaarheid van de statistieken van de Lid-Staten te verbeteren door hen aan te moedigen het ESER zowel voor nationale als voor communautaire doeleinden te gebruiken, wat een belangrijke en fundamentele stap is op de weg naar de integratie van de negen statistische stelsels.

and better comparability of statistics.
en betere vergelijkbaarheid van de statistieken.

processing is necessary to ensure comparability of statistics whilst remaining compatible with existing international standards(OECD
verwerken van gegevens vormt de grondslag voor het opstellen van vergelijkbare statistieken en zorgt ervoor dat het systeem verenigbaar

whenever relevant, with the activities of international organisations in the field, in order to ensure international comparability of statistics and consistency of data collections.
deze in voorkomend geval verenigbaar moeten zijn met de activiteiten van internationale organisaties op dit gebied, zodat de statistieken op internationaal niveau vergelijkbaar zijn en de gegevensbestanden consistent zijn.

Member States is justified by the need to ensure the high quality and comparability of statistics underpinning EU policies
tussen de EU en lidstaten is gerechtvaardigd door de behoefte om de hoge kwaliteit en vergelijkbaarheid van statistieken te waarborgen die het beleid van de EU ondersteunen

measures to improve the comparability of statistics will concentrate on the harmonisation of statistical outputs rather than on the introduction of common data sources and procedures.
zullen maatregelen ter verbetering van de vergelijkbaarheid van statistieken vooral gericht zijn op de harmonisatie van statistische output, eerder dan op de invoering van gemeenschappelijke gegevensbronnen en procedures.

increase efficiency and comparability of statistics, co-ordination and co-operation among authorities providing data,
om doublures te vermijden en de doeltreffendheid en de vergelijkbaarheid van de statistieken te vergroten, de coördinatie en de samenwerking tussen de autoriteiten die de gegevens verstrekken,

The efficiency in processing the data and comparability of the statistics supplied need to be improved.
Een efficiëntere gegevensverwerking en een betere vergelijkbaarheid van de ingezonden statistieken zijn noodzakelijk.

Comparability of regional statistics requires that the regions be of a comparable size in terms of population.
Vergelijkbaarheid van regionale statistieken veronderstelt dat de regio's een vergelijkbare bevolkingsomvang hebben.

Comparability of regional statistics requires that the regions be of a comparable size in terms of population.
Voor vergelijkbare statistieken voor de regio's zijn regio's van een vergelijkbare bevolkingsomvang nodig.

coordination of work programmes in order to avoid duplication of work and to improve comparability of international statistics.
coördinatie van werkprogramma's wordt bevorderd om dubbel werk te vermijden en de vergelijkbaarheid van internationale statistieken te verbeteren.

Prepare, further develop and promote the adoption of Community statistical standards by Member States in order to improve the comparability of Community statistics, as well as the cost-effectiveness of their production;
Opstelling, verdere ontwikkeling en bevordering van de goedkeuring van communautaire statistische normen door de lidstaten, teneinde de vergelijkbaarheid van communautaire statistieken, alsook de kosteneffectiviteit van de productie daarvan te verbeteren;

dissemination of European statistics- as provided for in the ESP- guarantees the required coherence and comparability of the statistics that are relevant for EU activities.
verspreiding van Europese statistieken- zoals voorzien in het ESP- de vereiste samenhang en vergelijkbaarheid van de statistieken die voor EU-activiteiten relevant zijn.