Wat Betekent COMPELLING LEGITIMATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dwingende legitieme
• overtuigende legitieme
• zwaarwegende legitieme

Voorbeelden van het gebruik van Compelling legitimate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

CHANEL may, however, invoke compelling legitimate grounds for continued processing.
CHANEL kan zich echter beroepen op dwingende legitieme redenen voor verdere verwerking.

In this circumstance we will cease processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing.Â.
In dit geval zullen wij stoppen met het verwerken van uw persoonlijke gegevens, tenzij wij kunnen aantonen dat er sprake is van dwingende legitieme gronden voor de verwerking.Â.

Unless we have a compelling legitimate ground for the processing,
Tenzij wij een dwingende rechtmatige grond hebben voor de verwerking,

If you object to the processing of your data and there are no compelling legitimate grounds to authorise the processing;
Wanneer bezwaar wordt gemaakt tegen de verwerking en geen prevalerende dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking bestaan;

Takes place for the compelling legitimate grounds of creditors
Vindt plaats op basis van dwingende legitieme redenen van crediteuren-

UM has no compelling legitimate grounds for continuing to process your personal data;
de UM heeft geen dwingende gerechtvaardigde gronden om jouw persoonsgegevens te blijven verwerken;

either stop or adjust the data processing or explain to you our compelling legitimate grounds for continuing the processing.
de gegevensverwerking staken resp. aanpassen ofwel u onze dwingende gerechtvaardigde redenen aanwijzen op grond waarvan wij de verwerking voortzetten.

Pharma More BV may, however, invoke compelling legitimate grounds for continued processing.
Pharma More BV kan zich echter beroepen op dwingende legitieme gronden voor verdere verwerking.

unless there are other compelling legitimate grounds that weigh more heavily on the processing.
er andere dwingende gerechtvaardigde gronden zijn die voor verwerking zwaarder wegen.

However please note in some cases we may demonstrate that we have compelling legitimate grounds to process your information which override your rights and freedoms;
Houd er echter rekening mee dat we in sommige gevallen kunnen aantonen dat we dwingende legitieme redenen hebben om uw informatie te verwerken die uw rechten en vrijheden schendt;

right to restrict processing, right to data portability and the right to object to Sitecore's processing of your Personal Data on compelling legitimate grounds.
het recht om verwerking te beperken, het recht op dataportabiliteit en het recht om op zwaarwegende legitieme gronden bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens door Sitecore.

we have an opportunity to demonstrate that we have compelling legitimate interests which override your rights and freedoms.
hebben wij de kans om te laten zien dat wij zwaarwegende legitieme belangen hebben die voorrang hebben boven uw rechten en vrijheden.

If you object we have to demonstrate that we have compelling legitimate grounds for such processing or that we need
Als u bezwaar aantekent, moeten wij aantonen dat we dwingende legitieme gronden hebben voor een dergelijke verwerking

After the assessment of the facts presented by you we will either stop processing your personal data or present you our compelling legitimate grounds for an ongoing processing.
Na beoordeling van de door u voorgelegde feiten zullen wij de verwerking van uw persoonsgegevens stopzetten of u onze dwingende legitieme redenen laten weten voor voortgaande verwerking.

You object to the processing of your data and there is no compelling legitimate reason for the processing,
U maakt bezwaar tegen de verwerking van uw gegevens en er is geen dwingende, legitieme reden voor de verwerking,

You can object at any time and we shall stop processing the information you have objected to, unless we can show compelling legitimate grounds to continue that processing;
U kunt op elk moment bezwaar maken en wij zullen stoppen met het verwerken van de informatie waar u bezwaar tegen heeft gemaakt, tenzij we dwingende legitieme redenen kunnen aantonen om die verwerking voort te zetten;

Anything to the contrary shall only apply if we can prove compelling legitimate reasons for the processing which outweigh your interests,
Iets anders geldt alleen wanneer we overtuigende, legitieme redenen voor verwerking aantonen die zwaarder wegen dan uw belangen,

we may then still process the data if we can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms;
we zouden uw gegevens toch nog kunnen verwerken als we dwingende legitieme redenen kunnen aantonen die uitstijgen boven uw belangen, rechten en vrijheden;

Fordaq shall no longer process the personal data unless it demonstrates compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights
Fordaq zal de persoonsgegevens niet langer verwerken tenzij er dwingende legitieme gronden voor de verwerking worden aangetoond die zwaarder wegen

We will cease processing your data upon receipt of your objection unless we are able to invoke compelling legitimate reasons that outweigh your interests,
Wij zullen verwerking van uw gegevens na ontvangst van uw bezwaar staken, tenzij wij dwingende gerechtvaardigde redenen kunnen aanvoeren die zwaarder wegen

we will only process your personal data if we can prove compelling legitimate reasons that outweigh your interests,
zullen wij uw persoonsgegevens alleen verder verwerken, voor zover wij daarvoor dwingende gegronde redenen kunnen aantonen die boven uw belangen,

We will cease processing your data after having received your objection, unless we can provide compelling legitimate reasons that outweigh your interests, rights and freedoms.
Wij zullen verwerking van uw gegevens na ontvangst van uw bezwaar staken, tenzij wij dwingende gerechtvaardigde redenen kunnen aanvoeren die zwaarder wegen dan uw belangen, rechten en vrijheden.

We will stop processing your data unless we can demonstrate that there are compelling legitimate grounds which override your interests,
We zullen het verwerken van uw gegevens dan stopzetten, tenzij we kunnen aantonen dat er dwingende gerechtvaardigde gronden zijn die zwaarder wegen

Design Museum Gent will stop processing your personal data unless it can demonstrate that there are compelling legitimate reasons for the processing which prevail over your right to object.Â.
Design Museum Gent zal ophouden je persoonlijke gegevens te verwerken tenzij het kan aantonen dat er dwingende wettelijke redenen zijn tot het verwerken die je recht om zich te verzetten overheersen.

We no longer process personal information, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests,
Wij verwerken in dat geval de naar u verwijzende persoonsgerelateerde gegevens niet langer, tenzij wij dwingende beschermingswaardige redenen voor de verwerking aantonen,

we have an opportunity to demonstrate that we have compelling legitimate interests which override your rights and freedoms.
hebben wij de gelegenheid om te laten zien dat wij dwingende gerechtvaardigde belangen hebben die zwaarder wegen dan uw rechten en vrijheden.

If you object, we will no longer process your personal data unless we can identify compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights
Als u bezwaar maakt, zullen wij uw persoonsgegevens niet langer verwerken tenzij we dwingende legitieme gronden voor verwerking kunnen vaststellen die zwaarder wegen

MINIT will stop processing your personal data unless it can demonstrate that there are compelling legitimate reasons for the processing which prevail over your right to object.
MINIT zal de verwerking van uw persoonlijke gegevens stopzetten, tenzij MINIT kan aantonen dat er dwingende legitieme redenen zijn voor de verwerking die prevaleren boven uw recht om bezwaar te maken.

The organisation shall stop processing the personal data unless the organisation demonstrates compelling legitimate grounds for the processing which override the interests of the data subject
De organisatie zal de verwerking staken tenzij de organisatie dwingende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking aanvoert die zwaarder doorwegen dan de belangen van de betrokkene of die verband houden met de uitoefening

if we have a legal requirement or a compelling legitimate ground we may continue to process Personal Information which you have asked us to delete.
we een wettelijke vereiste of een dwingende legitieme reden daartoe hebben, kunnen we doorgaan met het verwerken van persoonsgegevens die u ons hebt gevraagd te verwijderen.