Wat Betekent COMPENSATION PAYMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• compensatievergoeding
• de betaling van de vergoeding
• compensatiebetaling

Voorbeelden van het gebruik van Compensation payment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Direct income support(EU);- compensation payments USA.
De rechtstreekse inkomenssteun(EU);- compensatiebetalingen VS.

Compensation payments are estimated at ECU 20 000 million.
De uitkeringen van schadevergoedingen worden op 20 miljard ecu geraamd.

For more information on compensation, payments, and taxes.
Voor meer informatie over vergoedingen, betalingen en belastingen.

Compensation payments amounted in 1994 to about 0.02% of appropriations.
Compenserende bedragen: ongeveer 0,02% van de begrotingskredieten in 1994.

We will only make one compensation payment for each booking.
Wij zullen slechts één schadevergoedingsbetaling per boeking verrichten.

Compensation payments for maintaining a certain amount of dead wood in Forests.
Compensatievergoedingen voor het behouden van bepaalde hoeveelheid dood hout in bossen.

Preparation of decisions on the level of compensation payments for transit.
Voorbereiding van besluiten over het niveau van compensatiebetalingen voor transitkosten.

A one-off compensation payment will not resolve the employment problem.
Een eenmalige compensatievergoeding zal het werkloosheidsprobleem niet oplossen.

Theoretically, however, the problem can be overcome by a system of compensation payments.
Theoretisch kan het probleem worden ondervangen met een stelsel van compensatiebetalingen.

Annual compensation payment to the State for the conversion of a consolidated debt.
Jaarlijkse compensatiebetaling aan de Staat voor de omzetting van een geconsolideerde schuldvordering.

For example, they relocate“problem elephants” or negotiate compensation payments with the farmers.
Ze verplaatsen bijvoorbeeld"probleemolifanten" of onderhandelen met de boeren over compensatiebetalingen.

Compensation payments shall be translated into euro at the spot rate at the settlement date.
Betalingen van vergoedingen worden omgerekend in euro tegen de contante koers op de afwikkelingsdatum.

Interventions(for storage, set-aside, compensation payments, etc.) amounted in 1994 to about 75% of appropriations.
Interventies(steun voor opslag, braaklegging, compenserende vergoedingen, enz.): ongeveer 75% van de begrotingskredieten in 1994.

Compensation payments shall be made on a regular basis with regard to a given period of time in the past.
De vergoedingen worden op gezette tijden betaald over een bepaald tijdvak in het verleden.

In its proposal, the Commission envisaged 60% for compensation payments, while the Council wants to increase them to 64.2.
In haar voorstel had de Commissie 60 procent uitgetrokken voor compensatiebetalingen, terwijl de Raad dit wil verhogen naar 64, 2 procent.

The compensation payment shall be translated into euro at the spot rate at the settlement date.
De betaling van de vergoeding wordt omgerekend in euro tegen de contante koers op de afwikkelingsdatum.

I am concerned about ensuring that farmers requiring compensation will not have that compensation payment delayed.
Ik vind het belangrijk dat we kunnen verzekeren dat de betaling van compensaties aan landbouwers die er behoefte aan hebben niet wordt uitgesteld.

The parameters for calculating the compensation payments must be established in advance in an objective and transparent manner;
De parameters voor de berekening van de compensaties moet vooraf op een objectieve en transparante manier zijn vastgelegd;

Usually, operators' first reaction to increased financial risk from possible compensation payments is to raise prices.
De gebruikelijke eerste reactie van exploitanten op een hoger financieel risico- van mogelijke compensatiebetalingen- is echter het verhogen van de prijzen.

The[ insert name of CB] shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation..
De[ naam van de CB] betaalt de vergoeding na ontvangst van de aanvaardingsbrief van de deelnemer.

The Commission has carried out the calculations to determine the balances giving rise to financial compensation payments as between the Member States.
De Commissie heeft de nodige berekeningen uitgevoerd om de saldi te bepalen welke leiden tot financiële compensaties tussen de Lid-Staten.

Only the compensation payments under Class IV of the Regulation(the costs of level crossing facilities) are compatible with existing legislation.
Alleen compensaties van categorie IV van de verordening(kosten voor kruisingsinstallaties) zijn verenigbaar met de bestaande wetgeving.

those are also included in the compensation payment.
komen ook deze voor vergoeding in aanmerking.

Compensation payments and other benefits in cash
Vergoedingen en andere voordelen in geld

A compensation fund financed by the airlines should be put in place at the same time in order to finance these compensation payments.
Tegelijkertijd moet er een garantiefonds worden opgericht dat gefinancierd moet worden door de luchtvaartmaatschappijen om deze schadevergoedingen te bekostigen.

such as the payment of excess compensation payments that are used to cross-subsidise activities in competitive markets.
bijvoorbeeld buitensporige compensaties die worden gebruikt voor kruissubsidiëring van activiteiten op voor concurrentie opengestelde markten.

If the compensation for the assigned claim is due, to cover the abovementioned costs, we are going to deduct the Assignment Administration Fee from the compensation payment.
Als er een vergoeding wordt uitbetaald, trekken wij administratiekosten voor overdracht van het compensatiebedrag af om de bovengenoemde kosten te dekken.

According to the Commission's proposal, the Community will be making, in the form of direct aid, a 100% compensation payment for lost income in the first year to all Member States outside the euro area.
Volgens het voorstel van de Commissie betaalt de Gemeenschap in de vorm van directe steun aan alle lidstaten buiten de eurozone in het eerste jaar een compensatie van 100% voor inkomensverliezen.

If forward rate agreements in a foreign currency are held, there shall be an effect on the average cost of this currency position in the compensation payment.
Indien rentetermijncontracten worden aangehouden in een vreemde valuta, heeft dit een invloed op de gemiddelde kostprijs van deze deviezenpositie bij de betaling van de vergoeding.

Past Commission decisions approving compensation payments in favour of providers of services in the public interest have contained tables on the accounting figures which form the basis of the decision.
Eerdere beschikkingen waarmee de Commissie compensaties voor aanbieders van diensten van algemeen belang goedkeurde, bevatten uitvoerige tabellen met boekhoudgegevens waarop de beschikking steunde.