Wat Betekent SCHADEVERGOEDINGEN in het Engels - Engels Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
damages
schade
beschadigen
beschadiging
aantasting
letsel
aantasten
compensation
compensatie
vergoeding
schadevergoeding
schadeloosstelling
beloning
tegenprestatie
tegemoetkoming
compenseren
loonsom
reparations
reparatie
vergoeding
herstel
genoegdoening
schadeloosstelling
eerherstel
schadevergoeding
herstelbetalingen
claims
beweren
vordering
aanspraak
zeggen
bewering
eis
opeisen
schuldvordering
stellen
klacht
compensations
compensatie
vergoeding
schadevergoeding
schadeloosstelling
beloning
tegenprestatie
tegemoetkoming
compenseren
loonsom
damage
schade
beschadigen
beschadiging
aantasting
letsel
aantasten

Voorbeelden van het gebruik van Schadevergoedingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Schadevergoedingen en rente.
Damage and interest.
En je betaalt de volledige schadevergoedingen.
And they pay the damages in full.
Schadevergoedingen ten laste van data.
Compensations at the expense of data.
We hebben een lijst aan schadevergoedingen.
We have a reckoning of compensation.
Schadevergoedingen als het toch fout loopt.
Compensation if something goes wrong.
Onderzoek van schadegevallen en schadevergoedingen.
Verification of claims and compensation.
Maar de schadevergoedingen voor oudermishandeling?
But the damages for elder abuse?
Ze willen rond de 20 miljoen euro aan schadevergoedingen.
They want around 20 million Euro in damages.
We kunnen schadevergoedingen uitkeren.
Reparations can be paid to the alleged victims.
Dit krediet dient ter dekking van te betalen schadevergoedingen.
This appropriation is intended to cover damages payable.
We kunnen schadevergoedingen uitkeren.
Reparations could be paid to the alleged victims.
De klant kan zich in dit geval niet beroepen op schadevergoedingen.
The customer can not rely on compensation in this case.
Schadevergoedingen lager dan EUR 4,- worden niet uitbetaald.
Compensation of less than EUR 4 will not be paid out.
Toezicht op herstellingen en schadevergoedingen door fabrikanten.
Monitoring of repairs and compensation by manufacturers.
BAR_ Schadevergoedingen en rente_BAR_ p.m._BAR_-_BAR_ 0,-_BAR.
BAR_ Damage and interest_BAR_ p.m._BAR_-_BAR_ 0,-_BAR.
Dan kijken ze naar honderden miljoenen, aan schadevergoedingen.
They're looking at hundreds of millions of dollars in damages.
Deze schadevergoedingen werden gewoonlijk betaald in vrouwen of vee;
Such damages were usually paid in women or cattle;
Juridische kosten inclusief eventuele contractuele schadevergoedingen.
Legal costs including exercising contractual indemnity.
Wij willen financiële schadevergoedingen in plaats van alleen maar holle frasen.
We want financial compensation rather than just fine words.
boekwinsten en schadevergoedingen.
book profits and compensations.
De huidige normen voor schadevergoedingen zijn inmiddels uitgehold door de inflatie.
Present levels of compensation have been eroded by inflation.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor schadevergoedingen.
This appropriation is intended to cover expenses for damages.
Het Rijk betaalde schadevergoedingen aan de gedupeerde boeren op het oude land.
The government paid damages to the duped farmers in the‘old country'.
De meeste overtuigingen herbergt de betaling van schadevergoedingen en boetes.
Most convictions home to the payment of damages and fines.
Schadevergoedingen met als doel iemand direct voor een verlies of letsel te vergoeden;
Damages intended to compensate someone directly for a loss or injury.
Er zijn geen terugbetalingen of schadevergoedingen of andere voorzien.
No reimbursements or compensations or other are possible.
Voor schadevergoedingen het originele ticket
For compensations the original ticket
Schikkingen met boetebeding plus schadevergoedingen oplopend tot 40 euro per geval.
Settlements with penalty clause plus damages running up to 40,000 Euro a case.
Schadevergoedingen over het hoofd zien zou de doelstellingen van het Beleid in het gedrang brengen.
Overlooking the question of reparations would jeopardize the Policy's objectives.
Er kan geen aanspraak worden gemaakt op schadevergoedingen als de termijnen worden overschreden.
There can be no claim to compensations if the time limits are exceeded.
Uitslagen: 205, Tijd: 0.0592

Hoe "schadevergoedingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Autoverzekeraars keren een hoop schadevergoedingen uit.
Eventuele schadevergoedingen worden hierdoor niet aangetast.
Oplopende schadevergoedingen hebben verschillende maatschappelijke implicaties.
Dergelijke schadevergoedingen kunnen behoorlijk hoog zijn.
Daarbij kunnen fikse schadevergoedingen worden geëist.
Nederlandse schadevergoedingen zijn een stuk lager.
Dit kan namelijk tot schadevergoedingen leiden.
Voor schadevergoedingen hanteren wij andere voorwaarden.
Lees meer over hoe schadevergoedingen werken.
Vorig jaar werden 4819 schadevergoedingen toegekend.

Hoe "reparations, damages, compensation" te gebruiken in een Engels zin

Germany paid its entire reparations bill.
But that's not what reparations are about.
Damages may also include attorney fees.
Many leave permanent damages and scars.
These damages not ignore the shields.
Fined £40, costs £75, compensation £25.
Some habits like smoking damages teeth.
very bad weather which damages roofs.
Integrate strategy with sales compensation plans.
Does Britain owes reparations for colonising India?
Laat meer zien

Schadevergoedingen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels