Wat Betekent COMPLETE TRANSPOSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledige omzetting

Voorbeelden van het gebruik van Complete transposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Complete transposition of Directives 2004/18/EC and 2004/17/EC;
Volledige omzetting van de Richtlijnen 2004/18/EG en 2004/17/EG;

The Commission supports unequivocally the calls for the complete transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC.
De Commissie ondersteunt de roep om een volledige omzetting van Richtlijnen 2000/43/EG en 2000/87/EG zonder meer.

Complete transposition and enforce the Environmental Impact Assessment Directive.
Voltooiing van de omzetting van de richtlijn milieu-effectrapportage en implementatie ervan.

Rail transport: Commission asks Denmark to complete transposition of EU legislation on rail safety.
Vervoer per spoor: Commissie verzoekt Denemarken omzetting van EU-wetgeving inzake veiligheid van spoorverkeer te voltooien.

Complete transposition and implementation of framework
Volledige omzetting en implementatie van kaderwetgeving

Public health: Poland requested to complete transposition of EU legislation on human tissues and cells.
Volksgezondheid: POLEN wordt verzocht de omzetting van de EU-wetgeving inzake menselijke weefsels en cellen te voltooien.

It is true that efficient environmental protection depends on the effective and complete transposition of Community policy.
Het is waar dat het milieu alleen op doeltreffende wijze kan worden beschermd bij een daadwerkelijke en volledige omzetting van het communautair beleid.

Therefore, the complete transposition of the directive throughout the EU will introduce aspects of competition to the internal market that will result in advantages for citizens and enterprises.
De volledige toepassing van de richtlijn op het hele grondgebied van de EU zal dus tot meer concurrentie in de interne markt leiden, wat ten goede zal komen aan burgers en bedrijven.

Member States increased their efforts to achieve complete transposition before the judgment of the Court of Justice during 2013.
De lidstaten hebben in 2013 extra inspanningen gedaan om nog vóór het arrest van het Hof van Justitie voor volledige omzetting te zorgen.

The Portuguese authorities requested the Commission to indicate whether it considered that the proposed law would ensure the correct and complete transposition of Directive 89/665.
De Portugese autoriteiten verzochten de Commissie aan te geven of het wetsontwerp volgens haar een juiste en volledige omzetting van richtlijn 89/665 inhield.

when referring a case for absence of complete transposition to the Court of Justice according to Article 258 TFEU, the Commission may
lid 3, VWEU kan de Commissie, wanneer zij wegens onvolledige omzetting een zaak op grond van artikel 258 VWEU bij het Hof van Justitie aanhangig maakt,

the Commission had not received a single notification of complete transposition of the Racial Equality Directive.
punt te verstrijken en de Commissie heeft nog geen enkele kennisgeving van de volledige omzetting van de richtlijn inzake rassengelijkheid ontvangen.

Commission ν Belgium- 21 February 1991 Failure of a Member State to fulfil its obligations- In complete transposition into domestic law of Council Direc tives 75/440/EEC
Niet-nakoming- Onvolledige omzetting in het nationale recht van richtlijn 75/440/EEG betreffende de vereiste kwaliteit van het oppervlaktewater dat is bestemd voor produktie van drinkwater in de Lid-Staten en 79/869/EEG inzake de meetmethodes en de frequentie van de bemonstering

Austria is establishing a new coordinating function to work towards timely and complete transposition of the Directives of the European Community.
Oostenrijk is bezig met het instellen van een nieuwe coördinerende functie om te komen tot een tijdige en volledige omzetting van de richtlijnen van de Europese Gemeenschap.

penalty payment of€ 5909.40 until the adoption of all the necessary national measures for a complete transposition.
te betalen totdat alle nationale maatregelen zijn vastgesteld die nodig zijn voor een volledige omzetting.

Portugaland Romania have not yet communicated the complete transposition of this Directive into national law to the Commission.
Polen, Portugal en Roemeni heeft de Commissie nog geen mededeling ontvangen dat de richtlijn volledig in nationaal recht is omgezet.

that the legislative provisions in force in France at the expiry of the period prescribed in the reasoned opinion did not ensure the complete transposition of the Directive.
de repliek dat de in Frankrijk geldende wettelijke bepalingen bij het verstrijken van de in het met redenen omklede advies gestelde termijn niet de volledige uitvoering van richtlijn 98/30 verzekerden.

not yet the case, it often due to the particular legal system of the country which requires a complete transposition of the Directive and all related secondary legislation in one legislative process.
is dat vaak te wijten aan het specifieke rechtssysteem van het betrokken land op grond waarvan een volledige omzetting van de richtlijn en alle secundaire wetgeving in één wetgevingsprocedure moet plaatsvinden.

that Luxembourg was the last Member State to complete transposition, which it did only 13 months ago.
Ierland geen speciale omzettingsvoorschriften hebben en dat Luxemburg als laatste land de omzetting pas dertien maanden geleden heeft afgerond.

I do think that we should not be any less strict with the accession countries than we are with ourselves in matters relating to the complete transposition of the European Union's Community acquis in the field of gender equality.
We moeten- en dat wilde ik eigenlijk zeggen- de toetredingslanden niet minder streng beoordelen dan onszelf, waar het gaat om de volledige tenuitvoerlegging van het van de Europese Unie op het punt van de gelijkheid van vrouwen en mannen.

while requesting the Commission to indicate whether it considered that the draft law would ensure the correct and complete transposition of Directive 89/665.
haar verzocht aan te geven of de in dit ontwerp gekozen oplossingen voldeden aan de vereisten van een juiste en volledige uitvoering van richtlijn 89/665.

Latvia have not yet notified their complete transposition of the new rules.
Letland hebben nog geen kennisgeving gedaan van de volledige omzetting van de nieuwe voorschriften.

namely a complete transposition of Directive 79/869/EEC.
namelijk de volledige omzetting van Richtlijn 78/869/EEG.

Spain and the United Kingdom have not yet communicated to the Commission the complete transposition of the Directive into their national law.
het Verenigd Koninkrijk hebben de Commissie echter nog niet in kennis gesteld van de volledige omzetting van de richtlijn in nationaal recht.

As for illegal immigration, progress has been achieved in completing transposition of the three least recent instruments11.
Op het gebied van illegale immigratie is vooruitgang geboekt bij de voltooiing van de omzetting van de drie minst recente instrumenten11.

five Member States not having yet completed transposition.
twee jaar was verstreken, en waarbij telkens tussen één en vijf lidstaten de omzetting nog niet hadden voltooid.

Hoe "complete transposition" te gebruiken in een Engels zin

Examples of cyanotic CHD include tetralogy of Fallot, complete transposition of the great arteries, and left hypoplastic heart syndrome.

The United Kingdom has not yet communicated the complete transposition of this Directive into their national laws to the Commission.

Complete transposition of the great arteries (D-TGA) is relatively common and accounts for 5% of all congenital heart disease cases.

Hong SJ, Choi HJ, Kim YH, et al; Clinical features and surgical outcomes of complete transposition of the great arteries.

Electrocardiography (ECG): In patients with complete transposition after the atrial switch operation, ECG may show junctional rhythm at varying rates.

I don’t mean "folding" and keeping the tonic center, I mean a complete transposition and knowing how to preserve the mode.

The Contemporary Concept of Art to Liu Yi look at the complete Transposition of Colours Emotion to this Land & Cosmos.

The 6 Member States concerned have not yet communicated the complete transposition of these Directives into their national laws to the Commission.

Complete transposition of great arteries (TGA) can have associated left ventricular outflow tract obstruction (LVOTO), which could be valvar, subvalvar or both.

These results show that cardiac index during exercise is maintained in patients after baffle procedures for complete transposition of the great arteries.

Hoe "volledige omzetting" te gebruiken in een Nederlands zin

Een opzegging kan leiden tot een volledige omzetting van de teams.

Monitor door GPC volledige omzetting van BI waarborgen.

Een volledige omzetting zal voor test doeleinden te veel tijd in beslag nemen.

Dan kan een volledige omzetting plaats vinden.

Second Start kan de volledige omzetting voor u verzorgen.

Bij normaliseren wordt juist volledige omzetting beoogd; vandaar behandeltemperaturen tussen 815 en 930°C.

De volledige omzetting moet ten laatste tegen september 2020 rond zijn.

De volledige omzetting van de Richtlijn 2009/136/CE volgt thans de legistieke procedure.

Afkoeling tot omgevingstemperatuur veroorzaakt een vrijwel volledige omzetting van de austeniet in martensiet.

De tweede stap vergist deze verbindingen met een volledige omzetting naar methaan (fermentatie).