Voorbeelden van het gebruik van Completely different experience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This really is a completely different experience.
Dit is echt een totaal andere beleving.A completely different experience is the Udzungwa Mountains National Park.
Voor meer informatie Een compleet andere ervaring is het Udzungwa Mountains National Park.Being up front is a completely different experience.
Vooraan staan is een totaal andere ervaring.A completely different experience is to take your bike to the Hardangervidda National Park.
Voor een geheel andere beleving kun je op de fiets naar het Hardangervidda Nationaal park fietsen.Then that would have been a completely different experience.
It's a completely different experience from the regular theaters.
Het is een volledig andere ervaring dan de reguliere theaters.Fishing at night is a completely different experience.".
S Nachts vissen is een compleet andere ervaring.".That is a completely different experience, even for people who have already studied the theory.
Dat is een totaal andere ervaring, ook voor wie de theorie ooit al gezien heeft.On the bike it turns out to be a completely different experience.
Op de fiets blijkt het toch een hele andere ervaring.This was a completely different experience escaping from one room to the next.
Dit was een volkomen andere ervaring ontsnappende van de ene kamer naar de volgende.The new part of Delhi offers a completely different experience.
Het nieuwe deel van Delhi biedt een hele andere ervaring.It's a completely different experience to crochet this lacy open stitch than to do other types of crochet stitches.
Het is een heel andere ervaring haak deze lacy open steek dan om te doen And suddenly mowing the lawn that day was a completely different experience.
Het gras maaien was plots een heel andere ervaring.It gives you a completely different experience of time.
Een bijzonderheid die je een heel andere beleving geeft van tijd.A cruise through Amsterdam in the evening is a completely different experience.
Een rondvaart door Amsterdam in de avond is een heel andere beleving.This gives a completely different experience to carp fishing.
Dit geeft een compleet andere beleving aan het karpervissen.The EventBooth Photobooth provides a completely different experience.
De EventBooth photobooth bezorgt je een totaal andere ervaring.Even though, it's a completely different experience in Milan. The thing that really gets Calabrians going is the feast of Our Lady of Polsi.
Is het feest van Maria van Polsi… ook al is het in Milaan een totaal andere ervaring. Waar Calabriërs echt warm voor lopen.In this way, suddenly waiting is a completely different experience.
Op die manier wordt wachten toch opeens een heel andere ervaring.The added value of paying only $10- $15 more than being crammed up with gasoline fumes in the ordinary motorboat is totally worth it: it is a completely different experience!
De toegevoegde waarde van het betalen van slechts $10- $15 meer dan opeengepakt te zitten met benzine dampen in een gewone motorboot is absoluut de moeite waard: het is een compleet andere ervaring!Obviously you could have a completely different experience and that is okay.
Uiteraard kun jij een totaal andere ervaring hebben en dat is niet erg.Russia is a completely different experience.
Rusland is een totaal andere ervaring.This gives the audience a completely different experience during the event.
Hiermee geef je het publiek tijdens het evenement een hele andere beleving.In addition, the golf fairway No. 5 will definitely bring a completely different experience.
Bovendien, de golf fairway No. 5 zal zeker leiden tot een compleet andere ervaring.Going to the office today is a completely different experience than ten years ago.
Naar kantoor gaan is vandaag een totaal andere beleving dan tien jaar geleden.For those who are used to something sweeter, it will be a completely different experience.
Voor wie wat zoeter al gewend is zal het een hele andere ervaring zijn.But experimenting with sex… it's a completely different experience when you're older.
Maar experimenteren met seks… Het is een heel andere ervaring als je ouder bent.Overlooking the Serra d'Arga, this is a completely different experience.
Met uitzicht op het Serra d'Arga is dit een geheel andere ervaring.You will quickly realise this is a completely different experience to the small champagne house.
Je zult merken dat dit een totaal andere beleving is dan bij het kleine champagnehuis.By the way, when you go for ice cream now it's a completely different experience.
Trouwens, als je nu 
