Wat Betekent COMPLETELY RIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• helemaal gelijk
• helemaal goed
• volkomen gelijk
• helemaal juist
• volledig juist

Voorbeelden van het gebruik van Completely right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's completely right.
Het is helemaal juist.

Do you want to do it completely right?
Wil je helemaal goed bezig zijn?

Completely right. This feels.
Volledig juist. Het voelt.

You're completely right.
Je had helemaal gelijk.

Completely right. This feels.
Het voelt… volledig juist.

You're completely right.
Je hebt helemaal gelijk.

I will agree with you are completely right.
Ik zal met u eens zijn volledig recht.

You were completely right about him.
Je had helemaal gelijk over hem.

Your grandmother was completely right.
Je grootmoeder had helemaal gelijk.

It's completely right. This feels… completely right.
Het voelt… volledig juist.

That's not completely right.
Dat is niet helemaal juist.

also rarely completely right.
ook zelden helemaal goed.

You are completely right.
Je hebt volkomen gelijk.

And most of what they were saying was completely right.
En het meeste van wat ze zeiden was absoluut waar.

You were completely right.
Je had volkomen gelijk.

And what happened the other night was amazing and completely right.
En wat er gebeurt is, die avond, was geweldig en helemaal goed.

You are completely right.
Je hebt voîkomen geîijk.

will it feel completely right.
zit het gevoelsmatig helemaal goed.

Yeah, dad is completely right.
Ja, pap heeft helemaal gelijk.

the owner invites people to remove solids bisognini dogs and it seems completely right.
de eigenaar nodigt mensen uit om vaste stoffen te verwijderen bisognini honden en ik voel me helemaal gelijk.

Yeah, they're completely right.
Ja, ze hebben helemaal gelijk.

Mr Gollnisch, you are completely right in the second part of your conclusion:
Mijnheer Gollnisch, in het tweede deel van uw conclusie hebt u helemaal gelijk: het was een hoofdelijke stemming

No, he has it completely right.
Nee, hij heeft helemaal gelijk.

The pope was completely right the other day: the islam is a violent religion.
De paus had laatst volkomen gelijk: de islam is een gewelddadige religie.

Was amazing and completely right.
Was geweldig en helemaal goed.

Everything you say is completely right… I know we have had only one session, but from what I'm hearing… and everything Bob says is completely wrong.
We hebben pas één sessie gehad, maar zo te horen heb jij volkomen gelijk… en is alles wat Bob zegt helemaal verkeerd.

You were totally completely right.
Je had helemaal volledig gelijk.

Secondly, the rapporteur is completely right in putting his finger on the sore point of supervision by national governments of the conduct of their own arms dealers.
Een tweede punt, volkomen terecht legt de rapporteur de vinger bij de zere plek van nationale overheidscontrole op het gedrag van de eigen wapenhandelaars.

The mood has to be completely right.
De stemming moet helemaal goed zijn.

Especially if I want to do it completely right and want to stop using natural gas.
Zeker als ik het gelijk helemaal goed wil doen en van het gas af zou willen.