Voorbeelden van het gebruik van Complex mechanism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Disc brakes are a complex mechanism.
Schijfremmen zijn een complex mechanisme.These more complex mechanisms are studying epigenetics.
Modern strollers resemble complex mechanisms.
Moderne kinderwagens lijken op complexe mechanismen.It was a very complex mechanism with many gears and layers and planes.
Het was een erg complex mechanisme met vele platen en tandwielen.The female body is a very complex mechanism.
Het vrouwelijk lichaam is een zeer complex mechanisme.Often projects with a complex mechanism or a large number of stakeholders.
Vaak projecten met een complex mechanisme, of een groot aantal stakeholders.Today we're treated really as complex mechanisms.
Vandaag worden we behandeld, werkelijk, als complexe mechanismen.Biostimulation is a complex mechanism in which the following topics play a role.
Biostimulation is een complex mechanisme waarbij de onderstaande onderwerpen een rol spelen.the UK correction is a hugely complex mechanism.
deze thans wordt berekend, een enorm complex mechanisme.Dogs, for example, are complex mechanisms, rather than living organisms with goals of their own.
Honden bvb zijn complexe mechanismes, eerder dan levende organismen met eigen doelen.James and I were just discussing the complex mechanism that is the arm.
James en ik hadden net een discussie over het complexe mechanisme wat de arm heet.The complex mechanism involved in the pathogenesis of these metabolic disorders remains poorly understood.
Het complexe mechanisme betrokken in de pathogenese van metabole aandoeningen is nog steeds niet opgehelderd.Electronic precision levels have a complex mechanism with tilt sensors.
Elektronische precisie niveaus een complex mechanisme met tilt sensoren.Examines the complex mechanism introduced by the State for public
Het ingewikkelde mechanisme dat de Staat heeft ingevoerd voor de publiekeAt the heart of the electronic hookah- a complex mechanism, which converts liquid into steam.
In het hart van de elektronische waterpijp- een complex mechanisme, die vloeistof omzet in stoom.The complex mechanisms behind coping behaviours as well as the effectiveness of response measures to all genders has not been studied.
De complexe mechanismen achter deze coping strategieën en de effectiviteit van aanpak bij alle genders zijn onvoldoende onderzocht.I use powerful microscopes to study the many complex mechanisms that regulate the process.
Ik gebruik krachtige microscopen om de vele complexe mechanismen die dat proces aansturen te onderzoeken.Human body- it is a complex mechanism, but its structure as well as possible corresponds to the functions they perform.
Menselijk lichaam- het is een complex mechanisme, maar de structuur zo goed mogelijk overeen met de functies die ze vervullen.It would be wholly inappropriate, in view of the changeover to the euro, to increase the use of national currencies through complex mechanisms in the Community budget.
In het vooruitzicht van de overschakeling op de euro zou het volkomen ondoelmatig zijn om via complexe mechanismen het gebruik van nationale valuta's in de Gemeenschapsbegroting te vergroten.Oh, yes, we're all machines, all complex mechanisms ticking and twitching away under the skin.
Oh, ja, we zijn allemaal machines, allemaal complexe mechanismen tikken en spiertrekkingen weg onder de huid.like the clock in gilt bronze with a complex mechanism or pieces of furniture from famous houses.
de pendule in verguld brons met een complexe mechaniek of ook nog meubels van bekende huizen.The human body is a complex mechanism consisting of a huge variety of cells that form tissues.
Het menselijk lichaam is een complex mechanisme dat bestaat uit een enorme verscheidenheid aan cellen die weefsels vormen.Microstructural analysis at the crack tip is expected to provide crucial information in order to elucidate the complex mechanism responsible for irradiation assisted stress corrosion cracking IASCC.
Van microstructurele analyse aan de scheurpunt wordt verwacht dat het cruciale informatie verschaft om het complexe mechanisme dat verantwoordelijk is voor door bestraling geassisteerde spanningscorrosie(IASCC) te verklaren.There is a complex mechanism within you which you need to understand if you are to turn this sense of being blocked into a positive motivation.
Het is een complex automatisme in uzelf dat u moet begrijpen om uw geblokkeerde gevoel te kunnen omzetten in positieve motivatie.Theoretically, it is the first study to explore the complex mechanisms underlying stimulant drug use among a large student population.
Op theoretisch vlak is het de eerste studie die de complexe mechanismen ten grondslag aan het stimulantiamisbruik door studenten, zal exploreren.It is a complex mechanism, and rather than indicating a"character flaw",
Het is een ingewikkeld automatisme en geen"mankement in uw karakter", maar de weerspiegeling vanPolicy makers need to consider the complex mechanisms behind the competitiveness of each given sector.
Beleidsmakers moeten rekening houden met de complexe mechanismen achter het concurrentievermogen van een bepaalde sector.This is because the complex mechanisms of human body involved in disease generation are still not fully understood even to the modern scientists.
Dit komt omdat de complexe mechanismen van het menselijk lichaam die betrokken zijn bij de ziekte van generatie zijn nog niet volledig te begrijpen, zelfs de moderne wetenschappers.Digestion of dietary lipids through the gut is a complex mechanism affected by many factors related to structural emulsion characteristics.
Digestie van dieetlipiden door de darm is een complex mechanisme dat wordt beïnvloed door vele factoren die verband houden met structurele emulsiekenmerken.However, given the complex mechanism the report concludes that the constituent components used in the calculation are correct but in general the system for arriving at the deficiency payment is considered inefficient.
Niettemin wordt in het evaluatieverslag geconcludeerd dat de bij de berekening gebruikte elementen correct zijn bezien in het licht van het complexe mechanisme; wel wordt in het algemeen het systeem voor de berekening van de variabele inkomenstoeslag als niet efficiënt beschouwd.
