Wat Betekent COMPLICATED WHEN YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ingewikkeld als je
• moeilijk als je

Voorbeelden van het gebruik van Complicated when you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's complicated when you're a liar.
Het is ingewikkeld als je liegt.

Russian girls dating is not complicated when you do it online.
Russische meisjes daten is niet gecompliceerd wanneer je het online doet.

It's complicated when you have a kid.
Het is ingewikkeld als je een kind hebt.

Which will make things a lot less complicated when you move in with me.
Wanneer je bij mij intrekt, Welke dingen zal maken een stuk minder ingewikkeld.

It's complicated when you change country.
Het is moeilijk als je naar een ander land gaat.

it didn't sound very complicated when you were talking back there.
Het klonk niet ingewikkeld toen je dat net zei.

Life gets complicated when you have responsibilities, doesn't it?
Het leven wordt moeilijk als je verantwoordelijkheden hebt, niet waar?

Like some moment in your childhood before everything got complicated when you were happy.
Zoals een bepaald moment uit je jeugd voor alles ingewikkeld werd, toen je gelukkig was.

Things get a little complicated when you're dating the boss.
Lastig als je iets met de baas hebt.

Because it's complicated when you look 30.
Waarom? Omdat het lastig is als je 30 lijkt.

Life gets really complicated when you're an adult.
Het leven wordt erg ingewikkeld als je volwassen wordt.

Which gets complicated when you borrow from a guy like Jack Driscoll at seven points a week.
Het wordt lastig als je leent van iemand als Jack Driscoll, tegen 'n woekerrente.

But being the change you wish to see in the world is a lot more complicated when you have got that whole world in your hands.
Maar de verandering zijn die je wenst te zien in de wereld, is veel ingewikkelder als je die hele wereld in handen hebt.

Life gets complicated when you're partnered with an.
Het leven wordt moeilijk als je partner bent van een.

Do you think it's this complicated when you're straight?
Denk je dat het net zo gecompliceerd is wanneer je hetero bent?

Things get complicated when you try to enchant an attractive widow who is infatuated with one of his workers.
Dingen ingewikkelder wanneer je probeert om een aantrekkelijke weduwe die is verliefd op een van zijn werknemers betoveren.

Life gets really complicated when you're an adult.
Als je volwassen bent, is het leven heel ingewikkeld.

It looks complicated when you first see the pattern,
Het ziet er ingewikkeld wanneer u eerst het patroon,

You know, shit gets complicated when you're married.
Het is ingewikkeld als je getrouwd bent..

It's only complicated when you're not true to your feelings.
Het is alleen ingewikkeld als je niet trouw bent aan je gevoelens.

Things tend to get complicated when you screw your boss.
Alles wordt ingewikkeld als je met je baas naar bed gaat.

No, but it's complicated when you only sleep with girls.
Nee, maar wel moeilijk als je alleen met vrouwen slaapt.

Forex trading can seem very complicated when you are a beginner starting out.
Forex trading kan lijken erg ingewikkeld als je een beginner bent beginnen.

It didn't sound very complicated when you were talking back there. It's complicated..
Het is ingewikkeld. Het klonk niet ingewikkeld toen je dat net zei.

And it soon becomes even more complicated when you try to incorporate other aspects of water-company daily practice into your optimisation.
Het wordt al snel nog veel ingewikkelder als je meer aspecten van de dagelijkse praktijk van waterbedrijven in de optimalisatie probeert mee te nemen.