Voorbeelden van het gebruik van Jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij en Rob.
You and Rob.Ben jij Elvis?
Are ya Elvis?Jij en Dirk?
You and Dirk?Waar ga jij heen?
Where are ya going?Jij en Cyrus!
You and Cyrus!Opschieten, jij skeevos!
Move it, ya skeevos!Jij en Joyce.
You and Joyce--.Niet wat jij hebt gedaan.
Not like what ya done.Jij en Gibson?
You and Gibson?Wat ga jij eraan doen?
What ya gonna do about it?!Jij, Tony, Ziva.
You, Tony, Ziva.Sterf. Wat doe jij in godsnaam?
What the hell are ya doing? Die!Jij met de slaaf!
Ya with the slave!Laat me los, jij verdomde bitch!
Let go of me, ya fuckin' bitch!Jij en Aaarrrgghh!
You and Aaarrrgghh!Alsjeblieft? Kath. Jij fuckin' lul!
Ya fuckin' dick!- Kath. Please?En jij, Dylan Hunt.
Dylan hunt. And you.Dat is Ringworm verwijderaar, jij domoor.
That's Ringworm remover, ya glork.En jij, Janet?
And you, Janet?Dus je kunt je kop houden, jij dikreet baby.
So En jij, Brady.
Brady? And you.Jij een cockerwidder!
You a cockerwidder!En kijk eens, jij kleine pinda.
And look at Jij was geweldig in Cocoon.
Loved ya in cocoon.Kid, jij en Duke.
Kid, you and Duke.Jij gekke dwaas? Wat?
What? Are ya a crazy fool?Nee. En jij met jonge Simon?
No.- And you, with young Simon?Jij ook. Zie je, maatje.
See ya, mate. Kom op, jij teleurgestelde lijk!
Come on, ya disappointed corpse!Jij zoekt naar Jackson en Price.
You look for Jackson and Price.
