Wat Betekent COMPONENT THEREOF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderdeel daarvan
• onderdeel ervan

Voorbeelden van het gebruik van Component thereof in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Component thereof is the unique Trailer Configurator.
Onderdeel daarvan is de unieke Trailerconfigurator.

The same Member State shall not assign the same number to another type of replacement exhaust system or component thereof.
Dezelfde lidstaat mag hetzelfde nummer niet aan een ander type vervangingsuitlaatsysteem of onderdeel daarvan toekennen.

The exhaust system or component thereof bearing the above EU type-approval mark is a device which has been approved in Spain(e 9) pursuant to Regulation No.
Het uitlaatsysteem of onderdeel ervan met bovenstaand EU-typegoedkeuringsmerk is een systeem of onderdeel dat in Spanje(e 9) overeenkomstig Verordening nr. is goedgekeurd onder basisgoedkeuringsnummer 0148.

Non-lethal weapons should, therefore, not be regarded as separate from a lethal system but rather as a component thereof.
Zogeheten niet-dodelijke wapens moeten dan ook niet los van een dodelijk systeem worden gezien, maar als onderdeel hiervan.

In order to check conformity as required by item 6.1 above, an exhaust system or component thereof bearing the EEC typeapproval number must be taken from the series.
Ter controle van de in bovenstaand punt 6.1 voorgeschreven overeenstemming wordt uit de normale produktie een geluiddempinrichting of een onderdeel daarvan genomen waarop het EEG-goedkeuringsnummer is aangebracht.

The replacement silencer must be such as to ensure that motorcycle performance is comparable to that achieved with the originally fitted silencer or component thereof.
De vervangingsuitlaat moet kunnen waarborgen dat de prestaties van het motorrijwiel vergelijkbaar zijn met die welke met de oorspronkelijke uitlaat of een onderdeel daarvan werden verkregen.

The acoustic efficiency of the replacement exhaust system or component thereof must be checked using the methods described in items 5.2.2.4 and 5.2.34 of Annex I.
Voor het controleren van de doeltreffende akoestische werking van de vervangende geluiddempinrichting of van de onderdelen daarvan wordt gebruik gemaakt van de in de punten 5.2.2.4 en 5.2.3.4 van bijlage I beschreven methoden.

The mark must be clearly legible and indelible even when the repla cement exhaust system or component thereof is fitted to the vehicle.
Het merk moet goed leesbaar en onuitwisbaar zijn, ook wanneer het vervangingsuitlaatsysteem of een onderdeel ervan op het voertuig is gemonteerd.

The exhaust system or any component thereof, considered as a separate technical unit within the meaning of point(25) of Article 3
Het uitlaatsysteem of een onderdeel ervan dat als technische eenheid wordt beschouwd in de zin van punt 25 van artikel 3 van Richtlijn 2007/46/EG,

offers if the Other Party can reasonably be expected to understand that the quotations or offers or a component thereof contain an evident mistake
aanbiedingen worden gehouden indien de Wederpartij redelijkerwijs kan begrijpen dat de offertes of aanbiedingen, dan wel een onderdeel daarvan, een kennelijke vergissing

Every replacement exhaust system or component thereof, excluding fixing hardware
Op elk vervangingsuitlaatsysteem of onderdeel ervan, met uitzondering van de bevestigingsdelen en pijpen, dat conform is

listings will be taken if the other party can reasonably understand how the quotes or offerings, or a component thereof, an obvious error
aanbiedingen worden gehouden indien de Wederpartij redelijkerwijs kan begrijpen dat de offertes of aanbiedingen, dan wel een onderdeel daarvan, een kennelijke vergissing

Use the Services, related content, or any component thereof, for any unintended commercial purpose, including advertising, offering for sale,
De diensten, aanverwante content of een onderdeel daarvan gebruiken voor een commercieel doel waarvoor deze niet bestemd zijn,

with the result that the pupil changes from·one educational programme or component thereof to another programme or component, or from a course of training to an occupation.
verwijzing van de leerling, met als gevolg dat hij overgaat van het ene onderwijsprogramma of onderdeel daarvan naar het andere of van een opleiding naar een beroep.

Radio equipment" means a product, or relevant component thereof, capable of communication by means of the emission and/or reception of radio waves utilizing the spectrum allocated to terrestrial/space radiocommunication;
Radioapparatuur: een product of een relevant onder deel daarvan dat geschikt is voor telecommunicatie door uitzending en/of ontvangst van radiogolven waarbij gebruik wordt gemaakt van een aan aarde/ruimtecommunicatie toegewezen spectrum;

insofar as this decision results in a liability for purchaser solely as a result of any fault or defect in the product supplied by vendor and/or any component thereof, or as a result of any hidden fault, provided that vendor
deze tot gevolg heeft dat aan koper een verplichting wordt opgelegd uitslui tend als gevolg van een fout van het geleverde product en/of een onderdeel daarvan, dan wel als gevolg van een verborgen gebrek,

Any replacement exhaust system or component thereof bearing an EEC typeapproval number pursuant to this Directive must conform to the approved type of exhaust system and comply with the requirements of item 5 above.
Iedere vervangende geluiddempinrichting en ieder onderdeel daarvan met een EEG-goedkeuringsnummer krachtens het bepaalde in deze richtlijn, moet overeenstemmen met de goedgekeurde geluiddempinrichting en voldoen aan de eisen van bovenstaand punt 5.

The application for EC type-approval pursuant to Article 7(1) and(2) of Directive 2007/46/EC in respect of a replacement exhaust system or component thereof as a separate technical unit shall be submitted by the vehicle manufacturer
De aanvraag om EG‑typegoedkeuring van een vervangingsuitlaatsysteem of onderdeel daarvan als technische eenheid overeenkomstig artikel 7, leden 1 en 2, van Richtlijn 2007/46/EG, wordt ingediend door de fabrikant van het voertuig

When the replacement exhaust system or component thereof is mounted on the vehicle referred to in item 2.3.3 of this Annex,
Wanneer de vervangende geluiddempinrichting of onderdelen daarvan is/zijn gemonteerd op het in punt 2.3.3 van deze bijlage genoemde voertuig, moeten de geluidsniveauwaarden

which he assembles duly following precise instructions given by the provider of such a system or of a component thereof, who has already tested that system or that component for one or several of its essential characteristics
een samenstel is van bestanddelen die hij naar behoren samenvoegt volgens nauwkeurige instructies van de leverancier van dat samenstel of bestanddeel ervan, die dat samenstel of bestanddeel al overeenkomstig de relevante geharmoniseerde technische specificatie op een

The replacement exhaust system or component thereof must be designed,
De vervangende geluiddempinrichting of onderdelen daarvan moeten zodanig zijn ontworpen

Application for EEC typeapproval in respect of each type of replacement exhaust system or component thereof must be accompanied by the undermentioned documents in triplicate
Voor ieder type vervangende geluiddempinrichting of onderdeel daarvan, waarvoor de EEG-goedkeuring wordt aangevraagd, moet de goedkeuringsaanvraag vergezeld gaan van de hierna te noemen,

Application for EEC typeapproval in respect of a replacement exhaust system or component thereof as a separate technical unit must be submitted by the vehicle manufacturer of the separate technical unit in question or by their authorized representatives.
De EEG-goedkeuringsaanvraag voor een als technische eenheid beschouwd(e) vervangende geluiddempinrichting of onderdeel daarvan, wordt ingediend door de fabrikant van het voertuig, de fabrikant van de technische eenheid of door hun respectieve gevolmachtigde.

the complete silencing system or component thereof shall be submitted to conventional conditioning using one of the three installations
moeten het volledige geluiddempingssysteem of de onderdelen ervan op conventionele wijze worden geconditioneerd met een van de drie hierna beschreven installaties

prohibit the placing on the market of an exhaust system or any component thereof considered as a separate technical unit within the meaning of point(25) of Article 3
het uitlaatsysteem mogen de lidstaten niet verbieden dat een uitlaatsysteem of een onderdeel ervan dat als technische eenheid wordt beschouwd in de zin van punt 25 van artikel 3 van Richtlijn 2007/46/EG,

The things that have been replaced or components thereof are the property of Citro-Classique.
De zaken of onderdelen daarvan die zijn vervangen worden eigendom van Citro-Classique.

The web site and all components thereof are property of One4Support.
De website en alle onderdelen daarvan zijn eigendom van de One4Support.

We will then redesign the case study or components thereof, for production using AM.
We herontwerpen deze case of componenten ervan voor productie met AM.

Instructions about the assembly of any firearms including parts or components thereof.
Instructies voor de montage van vuurwapens, inclusief onderdelen of componenten daarvan.

Computer program accompanied by this Agreement and all components thereof;
Computerprogramma vergezeld van deze Overeenkomst en alle onderdelen ervan;