Voorbeelden van het gebruik van Comptes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Irst Honorary Presideno tffi the Cour des Comptes.
Dérèglement de Comptes(1ère partie)” has been added to your cart.
Dérèglement de Comptes(1ère partie)” is toegevoegd aan je winkelmand.You can find comments regarding 1 Campsite in Bourg Des Comptes.
Je kunt hier reviews vinden van 1 Camping in Bourg Des Comptes.The appointment of a statutory auditor(Commissaire aux Comptes titulaire)(and a deputy) is optional.
SARL- De aanstelling van een commissaire aux comptes(en van een vervanger) is facultatief.France, for example, has its'comptes d'affectation spéciale'(special assignment accounts) and Belgium its'section particulière'(special section) of the budget.
Zo kent Frankrijk de„comptes d'affection spéciale" en België„de bijzondere afdeling van de begroting.so-called comptes hors budget.
zogenaamde comptes hors budget.A"commissaire aux comptes" appointed for one of the companies described above is also subject to the supervision of the Cob 121.
De"commissaire aux comptes" die werd aangesteld bij een van voormelde vennoot schappen is daarenboven aan het toezicht van de Cob onderworpen 121.In t he outer ring of the coin is the French text"Cour des Comptes Européenne" and the years 1977 and 2017.
In de buitenste ring van de munt staat de Franse tekst Cour des Comptes Européenne en de jaartallen 1977 en 2017.Comptes rendus de l'Académie des Sciences(English: Proceedings of the Academy of sciences), or simply Comptes rendus, is a French
Comptes rendus de l'Académie des sciences is een wetenschappelijk tijdschrift dat wordt uitgegeven door de Franse Académie des sciences waarvan de geschiedenis,The Academy proceedings were published under the name"Comptes rendus de l'Académie des sciences" 1835-1965.
Van 1835 tot 1965 werden de bezigheden van de academie gepubliceerd onder de naam"Comptes Rendus de l'Académie des sciences.in"Comptes rendus de l'acad.
in"Comptes rendus de l'acad.This audit is carried out by a"commissaire aux comptes" who is independent of the issuers and also enjoys the confidence of the Cob 32.
Deze kontrole wordt verricht door een van de emittenten onafhankelijke"commissaire aux comptes", die daarenboven het vertrouwen van de Cob geniet 32.This additional audit is described by the Cob as a transitional measure until such time as the quality of the regular audit carried out by the companies' own"commissaires aux comptes" is found to be sa tisfactory to the Cob.
Deze bijkomende revisie wordt door de Cob aangeduid als een over gangsmaatregel, tot wanneer de kwaliteit van de revisie door de eigen"commissaires aux comptes" van de vennootschappen de Cob voldoening zal bieden.To carry out this major project with partner firm Engie Ineo, Grands Comptes Aquitaine, a unit within Sonepar France, opted for custom logistics.
Om dit belangrijke project met partneronderneming Engie Ineo tot een goed einde te brengen koos Grands Comptes Aquitaine, een unit van Sonepar France, voor logistieke ondersteuning op maat.the Commission has now strengthened the audit unit(unité apurement des comptes) by 15 members.
heeft As a professional man he is a member of the"compagnie nationale des commissaires aux comptes", a corporative organization with disciplinary powers.
Als beroepsbeoefenaar maakt hij deel uit van de"compagnie nationale des commissaires aux comptes", een corporatieve organisatie met o.m. disciplinaire bevoegdheden.their"commissaires aux comptes" to observe these standards strictly,
hun"commissaires aux comptes" deze normen strikt zouden nalevencommissaires aux comptes, and signed by the directors of the issuing company.
commissaires aux comptes, en onder tekend door de beheerders van de emitterende vennoot schap.External accountants("Collège des Commissaires aux Comptes") will issue a special report
Externe accountants(het"Collège des Commissaires aux Comptes") zullen een speciaal verslag opstellenthe 16th century Chambre de la Cour des Comptes, the amazing gardens
de 16e eeuw Chambre de la Cour des Comptes, de prachtige tuinenSchool of Economics and Political Science P. GRANDJEAT, Conseiller Référendaire à la Cour des Comptes, Paris.
Economics and Political Science P. GRAND JEAT Conseiller Référendaire à la Cour des Comptes, Paris.The detailed figures, bv budgetarv item, appear in the three volumes entitled«Comptes de gestion et bilans financiers afférents aux opérations du budget de l'exercice 1975».
De gedetailleerde cijfers per begrotingspost komen voor in de drie delen«Comptes de gestion et bilans financiers afférents aux opérations du budget de l'exercice 1975».verifications carried out by the"commissaires aux comptes" in accordance with an audit programme covering several financial years worked out in agreement with the Cob departments.
verificaties door de"commissaires aux comptes" zullen laten geschieden overeenkomstig een daartoe in akkoord met de diensten van de Cob uitgewerkt controleprogramma dat meerdere boekhoudjaren bestrijkt.Films of some of Bruce's other books such as Le vicomte règle ses comptes(The Viscount) with Kerwin Mathews
Er werden ook nog films van een aantal andere boeken van Bruce gemaakt, zoals Le Vicomte Règle ses comptes(De burggraaf) met Kerwin Matthewsthe majestic Hotel Comptes del Pallars,
The detailed figures, by budgetary item, appear in three volumes entitled"Comptes de gestion et bilans financiers afférents aux opérations du budget de l'exercice 1976.
De gedetailleerde cijfers per begrotingspost zijn vermeld in de drie boekdelen getiteld„Comptes de gestion et bilans financiers afférents aux opérations du budget de l'exercice 1976.
