Wat Betekent CONCERNING HARMONISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inzake geharmoniseerde

Voorbeelden van het gebruik van Concerning harmonised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In October 1995 the EU Council adopted Regulation No 2494/95 concerning harmonised indices of consumer prices.
In oktober 1995 heeft de Raad van de Europese Unie Verordening nr. 2494/95 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen aangenomen.

All elements concerning harmonised standards are laid down in article 6
Alle elementen betreffende geharmoniseerde normen zijn neergelegd in artikel 6

Basic regulation: Council Regulation(EC) No 2494/95 concerning harmonised indices of consumer prices: OJ L 257. 27.10.1995; Bull.
Basisverordening: Verordening(EG) nr. 2494/95 van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen- PB L 257 van 27.10.1995 en BuU.

No 2494/95 of 23 October 1995 concerning Harmonised Indices of Consumer Prices.
nr. 2494/95 van de Raad van 23 oktober 1995 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen.

Proposal for a Council Regulation( EC) concerning Harmonised Consumer Price Indices( COM( 94) 674),
Voorstel voor een VERORDENING( EG) VAN DE RAAD inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen COM( 94) 674[ toelichting alleen beschikbaar in het Engels],

measures for Council Regulation(EC) No 2494/95 concerning harmonised indices of consumer prices(3),
nr. 2494/95 van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen(3),

No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonised indices of consumer price(1),
nr. 2494/95 van de Raad van 23 oktober 1995 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen(1),

Commission Regulation(EC) No 2214/96 of 20 November 1996 concerning harmonised indices of consumer prices:
Verordening( EG) nr. 2214/ 96 van de Commissie van 20 november 1996 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen:

Reference: Council Regulation(EC) No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonised indices of consumer prices: OJ L 257, 27.10.1995; Bull.
Referentie: Verordening(EG) nr. 2494/95 van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen- PB L 257 van 27.10.1995 en Buil. 10 1995, punt 1.7.1.

No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonised indices of consumer prices(1),
nr. 2494/95 van de Raad van 23 oktober 1995 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen(1),

measures for Council Regulation(EC) No 2494/95 concerning harmonised indices of consumer prices(3)
nr. 2494/95 van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen(3)

measures for Council Regulation(EC) No 2494/95 concerning harmonised indices of consumer prices(3),
nr. 2494/95 van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen(3),

They shall include transparent and harmonised measures concerning.
Zij omvatten transparante en geharmoniseerde maatregelen betreffende.

Enhanced cooperation and harmonised protection concerning problematic Internet content seem desirable.
Versterkte samenwerking en geharmoniseerde bescherming omtrent problematische inhoud op internet is wenselijk.

The objective is to adopt a Regulation which will create a more updated and harmonised legislation concerning the Customs Union.
Doel is een verordening aan te nemen waarmee de wetgeving betreffende de douane-unie gemoderniseerd en sterker geharmoniseerd wordt.

Union legislation established harmonised rules concerning the entry and stay of third-country nationals in the Member States for up to 90 days in any 180-day period.
De wetgeving van de Unie voorziet in geharmoniseerde regels inzake de inreis van onderdanen van derde landen in de lidstaten en inzake hun verblijf aldaar voor ten hoogste 90 dagen binnen een periode van 180 dagen.

Measures such as common storage periods and harmonised rules concerning the time by which an invoice must be issued can facilitate controls in the Member States.
Maatregelen zoals gemeenschappelijke opslagtijden en geharmoniseerde regels inzake de termijn waarbinnen een factuur moet zijn opgemaakt kunnen controles in de lidstaten vergemakkelijken.

This Regulation establishes harmonised rules concerning the placing on the market
Deze verordening stelt geharmoniseerde voorschriften vast inzake het op de markt brengen in,

This Directive establishes a transparent system of harmonised rules concerning driving restrictions applied for certain periods to heavy goods vehicles undertaking international transport on certain roads of the European Community.
Deze richtlijn biedt een transparante regeling van geharmoniseerde voorschriften betreffende rijbeperkingen die gedurende bepaalde perioden voor op bepaalde wegen in de Gemeenschap internationaal vervoer verrichtende zware vrachtauto's gelden.