Wat Betekent CONCERNING HARMONIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inzake geharmoniseerde

Voorbeelden van het gebruik van Concerning harmonized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Regulation 2494/95 concerning harmonized indices of consumer prices.
Verordening nr.2494/95 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen.

The Council reviewed the progress of discussions on the proposal for a Regulation concerning harmonized indices of consumer prices.
De Raad nam nota van de stand van de besprekingen over het voorstel voor een verordening inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2214/96 of 20 November 1996 concerning harmonized indices of consumer prices:
VERORDENING(EG) Nr. 2214/96 VAN DE COMMISSIE van 20 november 1996 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen:

measures for Council Regulation(EC) No 2494/95 concerning harmonized indices of consumer prices.
nr. 2494/95 van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen.

The Council adopted a Regulation concerning harmonized indices of consumer prices.
De Raad heeft de verordening aangenomen inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen.

0674- C4-0100/95- 95/ 0009(CNS)) concerning harmonized consumer price indices.
over het voorstel voor een verordening van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen.

Proposal for a Council Regulation(EC) concerning harmonized consumer price indices.
Voorstel voor een Verordening(EG) van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen.

for Council Regulation( EC) No 2494/95 concerning harmonized indices of consumer prices( 3), refer to different index reference periods;
nr. 2494/95 van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen( 3), betrekking op verschillende referentieperiodes;

Proposal for a Council Regulation(EC) concerning Harmonized Consumer Price IndicesOJ C 84, 6.4.1995.
Voorstel voor een verordening(EG) van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consump tieprijzen PB C 84 van 6.4.1995.

No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonized indices of consumer prices( 1) hereinafter the« HICP Regulation.
nr. 2494/95 van de Raad van 23 oktober 1995 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen„de GICPverordening» 1.

No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonized indices of consumer prices20 As regards Regulation( EC)
nr. 2494/95 van de Raad van 23 oktober 1995 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen20 Met betrekking tot Verordening( EG)

COUNCIL REGULATION(EC) No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonized indices of consumer prices.
VERORDENING(EG) Nr. 2494/95 VAN DE RAAD van 23 oktober 1995 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen.

on the proposal for a Council Regulation(EC) concerning harmonized consumer price indices COM(94) 0674- C4-0100/95- 95/0009CNS.
over de ontwerpverordening(EG) van de Raad(COM(94)0674- C4-ÖT0G795- 95/0009(CNS)) inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen.

No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonized indices of consumer prices(1),
nr. 2494/95 van de Raad van 23 oktober 1995 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen(1),

Having regard to Council Regulation(EC) No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonized indices of consumer prices 1.
Gelet op Verordening(EG) nr. 2494/95 van de Raad van 23 oktober 1995 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen 1.

No 2214/96 of 20 November 1996 concerning harmonized indices of consumer prices:
nr. 2214/96 van de Commissie van 20 november 1996 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen:

Social Committee on the Proposal for a Council Regulation(EC) concerning Harmonized Consumer Price Indices COM(94)
Sociaal Comité over het"Voorstel voor een Verordening(EG) van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen" doc. COM(94)

measures for Council Regulation(EC) No 2494/95 concerning harmonized indices of consumer prices[2],
nr. 2494/95 van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen[2],

after consuItation with the committee set up under Directive 83/189/EEC where it concerns harmonized standards, the Commission shall inform Member States if the standards
19 bedoelde Comité en na raadpleging van het Comité van Richtlijn 83/189/EEG voor wat geharmoniseerde normen betreft, deelt de Commissie de Lid-Staten mee of de betrokken normen of goedkeuringen moeten worden

Proposal for a Council Directive concerning a harmonized excise duty on wine.
Voorstel voor een Richtlijn van de Raad inzake geharmoniseerde accijnzen op wijn.

Whereas it is advisable to allow time to introduce harmonized rules concerning Newcastle disease.
Overwegende dat het dienstig is te voorzien in een termijn voor de invoering van geharmoniseerde voorschriften in verband met de ziekte van Newcastle.

Whereas it is necessary to draw up harmonized requirements concerning the the space for mounting the rear registration plate of two
Overwegende dat het noodzakelijk is geharmoniseerde voorschriften inzake de plaats voor de montage van de achterste kentekenplaat van twee-

Pending the entry into force of harmonized provisions concerning lighting and light-signalling devices on mopeds with engines of no more than 0,5 kW
In afwachting van de harmonisatie van de bepalingen betreffende de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen van bromfietsen met een motorvermogen van ten hoogste 0, 5 kW en een maximumsnelheid van ten hoogste 25 km/h,