Wat Betekent CONCESSIONALITY LEVEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• concessionaliteitsniveau

Voorbeelden van het gebruik van Concessionality level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Definitions and interpretations: concessionality level.
Definities en interpretaties: aanvangsdatum.

Definition of concessionality level of tied aid.
Definitie van het concessionaliteitsniveau van gebonden hulp.

Treatment of cash payments in the calculation of the concessionality level;
Behandeling van contante betalingen bij de berekening van het concessionaliteitsniveau;

Tied aid, concessionality level 50/80 per cent or more.
Gebonden hulp; concessionaliteitsniveau 50/80 procent of meer.

Trade-related tied aid with a value of less than two million SDRs and a concessionality level of less than 50 per cent.
Handelsgerelateerde gebonden hulp met een waarde van minder dan twee miljoen SDR en een concessionaliteitsniveau van minder dan 50 procent.

The concessionality level of tied aid is calculated using the same method as for the grant element used by the DAC.
Het concessionaliteitsniveau van gebonden hulp wordt op dezelfde wijze berekend als het"schenkingselement" van de DAC.

Two million SDRs or more and a concessionality level of 80 per cent or more; or.
Miljoen SDR of meer en een concessionaliteitsniveau van 80% of meer, of van.

Payments on or before the starting point of credit that are not considered cash payments shall be included in the calculation of the concessionality level.
Betalingen op of voor de aanvangsdatum van het krediet die niet als contante betalingen worden beschouwd, worden bij de berekening van het concessionaliteitsniveau in aanmerking genomen.

Two million SDRs or more and a concessionality level of 80 per cent or more; or.
Miljoen SDR of meer en een concessionaliteitsniveau van 80 procent of meer, of.

aid credits for projects larger than SDR 50 million with a concessionality level of less than 80 per cent.
aanbiedingen voor gebonden of gedeeltelijk ongebonden concessionele of hulpkredieten voor projecten van meer dan 50 miljoen SDR met een concessionaliteitsniveau van minder dan 80.

Less than two million SDRs and a concessionality level of 50 per cent or more.
Minder dan twee miljoen SDR en een concessionaliteitsniveau van 50 procent of meer.

the discount rate used to calculate that concessionality level;
overeenkomstig artikel 38 en het discontopercentage dat bij de berekening van dit concessionaliteitsniveau gebruikt is;

Ii The base date for the calculation of the concessionality level is the starting point as defined in paragraph 24 1.
Ii De uitgangsdatum voor de berekening van het concessionaliteitsniveau is de onder 24 1 gedefinieerde aanvangsdatum.

give notification in accordance with the procedures set forth in paragraph 15(c), if the concessionality level(*) is less than 80 per cent.
ontwikkelingsbijstand gevolgde procedures voor officiële ontwikkelingshulp, kennis overeenkomstig de procedures van punt 15, onder c, indien het concessionaliteitsniveau(*) minder dan 80% bedraagt.

The base date for the calculation of the concessionality level is the starting point of credit as set out in Article 9.
De uitgangsdatum voor de berekening van het concessionaliteitsniveau is de in artikel 9 omschreven aanvangsdatum van het krediet.

Trade-related untied aid with a value of two million SDRs or more, and a concessionality level of less than 80 per cent;
Handelsgerelateerde ongebonden hulp met een waarde van ten minste twee miljoen SDR en een concessionaliteitsniveau van minder dan 80 procent;

With a value of less than SDR 2 million and a concessionality level of 50 per cent
Met een waarde van minder dan 2 miljoen SDR en een concessionaliteitsniveau van 50% of meer, te steunen, stelt hij alle deelnemers

all the necessary information for calculation of the concessionality level are indicated in the original notification.
alle nodige gegevens voor de berekening van het concessionaliteitsniveau in de oorspronkelijke kennisgeving zijn vermeld.

The discount rate used to calculate the concessionality level will be the one applicable at the time of the revision.
Het discontopercentage voor de berekening van het concessionaliteitsniveau is dan het disconto geldend op het tijdstip van de herziening.

In identical matching, the conccssionality level of any OOF in the initiating participant's offer shall be included in the calculation of the initial offer's concessionality level if the matching offer contains an OOF that is included in its concessionality level, even if the OOF in the initial offer has a concessionality level below the minimum permissible concessionality level.
Bij identieke matching wordt het concessionaliteitsniveau van het OOF-deel van het aanbod van de initiatiefnemende deelnemer opgenomen in de berekening van het concessionaliteitsniveau van het oorspronkelijke aanbod, indien het matchende aanbod een OOF-deel bevat waarmee rekening is gehouden in zijn concessionaliteitsniveau, zelfs indien het OOF-deel van het oorspronkelijke aanbod een concessionaliteitsniveau beneden het toegestane minimum heeft.