Wat Betekent CONCOMITANT MEDICATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijktijdige medicatie
• co-medicatie

Voorbeelden van het gebruik van Concomitant medications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Concomitant medications.
Gelijktijdig gebruikte geneesmiddelen.

Recommended concomitant medications.
Aanbevolen gelijktijdige medicatie.

Women with PID are generally young women with few underlying diseases and concomitant medications.
Vrouwen met gynaecologische infecties zijn meestal jonge vrouwen met weinig onderliggende aandoeningen en begeleidende medicatie.

See below“Recommended concomitant medications”,“Management of infusion-related reactions”
Zie verderop'Aanbevolen gelijktijdige medicatie','Aanpak van infusiegerelateerde reacties'

Pharmacokinetic enhancer and concomitant medications.
Farmacokinetische versterker en gelijktijdig toegediende geneesmiddelen.

Concomitant medications included anti-thrombotic agents in 63% of the patients
Samengaande medicaties bevatten antitrombotische middelen bij 63% van de patiënten

The adverse reactions listed may also be associated with the underlying disease and/ or concomitant medications.
De opgesomde bijwerkingen kunnen ook verband houden met het onderliggende ziektebeeld en/of gelijktijdig toegediende medicatie.

Concomitant medications included anti-thrombotic agents in 63% of the patients
Gelijktijdig gebruikte medicatie omvatte antitrombotische middelen bij 63% van de patiënten

All patients reported risk factors for PRCA such as parvovirus B19 infection, underlying disease or concomitant medications associated with PRCA.
B19-infectie, een onderliggende ziekte of co-medicatie geassocieerd met zuivere erytrocytaire aplasie gemeld.

Caution should be used in pregnant women with concomitant medications which may further decrease darunavir exposure see sections 4.5 and 5.2.
Men dient voorzichtig te zijn bij zwangere vrouwen met gelijktijdige medicatie die de blootstelling aan darunavir verder kan verlagen zie rubrieken 4.5 en 5.2.

Caution should also be exercised in those patients at risk of hyponatraemia e. g. from concomitant medications and cirrhosis.
Voorzichtigheid is ook geboden bij patiënten met risico op hyponatriëmie, bijvoorbeeld als gevolg van gelijktijdig gebruikte medicatie en cirrose.

All three cases included concomitant medications which list SJS and toxic epidermal necrolysis(TEN)
In alle drie de gevallen was er sprake van gelijktijdige medicatie met in de Samenvatting van de productkenmerken(SPC)

as parvovirus B19 infection, underlying disease or concomitant medications associated with PRCA.
een onderliggende ziekte of co-medicatie geassocieerd met zuivere erytrocytaire aplasie gemeld.

These concomitant medications include systemic antiviral,
Deze gelijktijdig toegediende geneesmiddelen bevatten systemisch antivirale,

should be monitored for neutropenia, which may be related to CellCept itself, concomitant medications, viral infections,
dienen te worden gecontroleerd op neutropenie die gerelateerd kan zijn aan CellCept zelf, co-medicatie, virale infecties

organ transplants) requiring multiple concomitant medications.
waarvoor meerdere geneesmiddelen gelijktijdig nodig waren.

including concomitant medications such as steroids
waaronder gelijktijdige medicatie zoals steroïden of NSAIDs,

There was no apparent relationship with respect to occurrence of adverse events in the clinical studies for patients receiving various categories of the most common concomitant medications.
Er was geen aanwijsbaar verband met het optreden van bijwerkingen tijdens het klinisch onderzoek bij patiënten die diverse van de meest gebruikelijke categorieën van co-medicatie ontvingen.

subsequent changes in dose o Concomitant medications o Record of measurements of serum creatinine,
Startdosis van Exjade en eropvolgende dosiswijzingen o Co-medicatie o Verslag van metingen van serumcreatinine, creatinineklaring, proteïnurie,

timing of sample collection, concomitant medications, and underlying disease.
timing van de monsterafname, gelijktijdige medicatie en onderliggende ziekte.

particularly in groups of patients with aggravating risk factors(concomitant medications, symptoms or diseases
bij gevallen die leiden tot dehydratie, met name bij patiëntengroepen met verzwarende risicofactoren(co-medicatie, bijkomende symptomen of ziekteverschijnselen

HIV) requiring multiple concomitant medications.
waarvoor meerdere geneesmiddelen tegelijkertijd nodig waren.

gender, concomitant medications(IL-2, GM-CSF)
geslacht, concomitante geneesmiddelen(IL-2, GM-CSF)

documenting comprehensive history of concomitant medications, past and present co-morbid medical
het documenteren van een uitgebreide voorgeschiedenis van gelijktijdige geneesmiddelen, vroegere en huidige comorbide medische

Concomitant medication.
Gelijktijdige medicatie.

The dose of the concomitant medication should be adjusted as needed.
De dosis van de gelijktijdig toegediende medicatie dient zo nodig te worden aangepast.

It should also stop the dose of concomitant medication.
Het moet ook stoppen met de dosering van gelijktijdige medicatie.

A risk for interactions with concomitant medication cannot be excluded.
Het risico van interacties met tegelijkertijd toegediende medicatie kan niet worden uitgesloten.

If acid secretion suppressors are added to or removed from the concomitant medication then ketoconazole dose should be adjusted according to cortisol levels.
Indien zuursecretie-suppressoren worden toegevoegd aan of verwijderd uit de gelijktijdige medicatie, dient de dosis ketoconazol te worden aangepast op basis van de cortisolwaarden.

Selection of an alternate concomitant medication with no, or minimal potential to induce
De keuze voor alternatieve co-medicatie, die geen of minimale CYP3A4-inducerende

Hoe "concomitant medications" te gebruiken in een Engels zin

No restrictions were placed on concomitant medications or physical and psychological therapies.

Current use of concomitant medications with potent CYP2C9/3A4 inhibitory or induction potential.

Furthermore, adverse events and concomitant medications used during the study were reported.

The patient''s medical history, concurrent conditions and concomitant medications were not reported.

The patients'' medical history, concurrent conditions and concomitant medications were not provided.

Interaction: Undesirable interactions of Wobenzyme with other concomitant medications is not known.

In some of these cases, mothers took several concomitant medications during pregnancy.

Patients continued to take concomitant medications throughout the duration of the study.

Adverse events and concomitant medications were collected every visit during the trial.

Secondary endpoints include frequency of other IL-2 side effects, concomitant medications etc.

Hoe "gelijktijdige medicatie, co-medicatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral beginnende kopers hebben meestal veel vragen over de effecten en het juiste gebruik, vooral in de context van gelijktijdige medicatie en gezondheidsproblemen.

In het geval van gelijktijdige medicatie met Zidovudine, neemt het risico op laesies van het zenuwstelsel toe.

De unieke samenstelling van een gelijktijdige medicatie wanneer om de telefoon van kundig personeel van Bergman van het ziekenhuis.

Bepaal of de huidige soort en hoeveelheid voeding geschikt is, aangepast aan de levensfase, de levensstijl/activiteit, de lichaamsconditie, eventuele aanwezige aandoeningen, gelijktijdige medicatie en/of medische procedures. 2.

Geplande start van, of wijzigingen in, gelijktijdige medicatie die van invloed kunnen psoriasis vulgaris (E.

Wetenschappelijke studies hebben aangetoond dat migraine patiënten en gelijktijdige medicatie overmatig gebruik van het geneesmiddel topiramaat is goed voor de preventie van migraine-aanvallen.

Comorbiditeit [4], gelijktijdige medicatie en de verstreken tijd sinds de Altzheimer-diagnose werden meegenomen in de analyses.

De incidentie van bijwerkingen in placebogecontroleerde klinische onderzoeken werd niet beïnvloed door geslacht, leeftijd of gelijktijdige medicatie die gewoonlijk door migrainepatiënten wordt gebruikt.

Slechts indien dit uitdrukkelijk is overeengekomen kan Jaxx & Co medicatie geven op aanwijzingen van Opdrachtgever.

Ook houdt hij rekening met gelijktijdige medicatie zoals antihistaminica of hormonale substitutietherapie en de aan- of afwezigheid van een inflammatoire oogziekte.