Voorbeelden van het gebruik van Concomitant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Concomitant use is.
These two objectives are concomitant.
Beide doelstellingen zijn concomitant.Concomitant infections.
Increases the risk of concomitant diseases.
Verhoogt het risico op bijkomende ziekten.Concomitant use of warfarin.
Gelijktijdig gebruik van warfarine.
Mensen vertalen ook
There must be evidence of an antecedent or concomitant infection.
Er moet bewijsmateriaal van een voorafgaande of bijkomende besmetting zijn.Severe concomitant condition.
Ernstige bijkomende aandoening.Both internal and external. Multiple rib fractures with concomitant hemorrhaging.
Meerdere ribfracturen met bijkomende bloedingen, intern en extern.Concomitant use with ritonavir.
Gelijktijdig gebruik met ritonavir.Patients did not receive any concomitant immunosuppressant therapy.
Concomitant disorders not studied.
Niet onderzochte bijkomende aandoeningen.Where appropriate, consideration should be made to providing concomitant treatment with a proton pump inhibitor.
Concomitant use of alpha-blockers.
Gelijktijdig gebruik van alfablokkeerders.That use of Truvada should be avoided with concomitant or recent use of nephrotoxic medicinal products.
Het gebruik van Truvada tegelijkertijd met of recent na nefrotoxische geneesmiddelen dient te worden vermeden.Concomitant use of INVEGA with risperidone.
Gelijktijdig gebruik van INVEGA met risperidon.There is no experience of the use of delamanid in patients receiving concomitant therapy against HIV see section 4.5.
Er is geen ervaring met het gebruik van delamanid bij patiënten die tegelijkertijd voor hiv worden behandeld zie rubriek 4.5.Concomitant Therapy: Efavirenz or nevirapine.
A phase I dose-escalation study to determine the maximum tolerated dose of radiotherapy, in combination with concomitant 5-FU chemptherapy, in patients with locally advanced rectal cancer with a positive circumferential resection margin cCRM.
Een fase I dosis escalatie studie om de maximum getolereerde bestralingsdosis in combinatie met concomitant 5-FU chemotheratie te bepalen bij patiënten met een lokaal gevorderde rectumtumor met een positieve circumferentiële resectie marge cCRM.Concomitant use of temsirolimus with sunitinib.
Gelijktijdig gebruik van temsirolimus met sunitinib.Treatment of concomitant psychiatric illness.
Behandeling van bijkomende psychiatrische ziekte.Concomitant administration of inhibitors of P-gp, e.g.
Gelijktijdige toediening van remmers van P-gp, bijv.There is rare concomitant occurrence of urticaria.
Concomitant administration of IXIARO with other vaccines.
Gelijktijdige toediening van IXIARO en andere vaccins.The presence of concomitant diseases of the urinary
De aanwezigheid van bijkomende ziekten van het urinaireConcomitant use can increase the risk of bradycardia.
Gelijktijdig gebruik kan het risico op bradycardie verhogen.Age and concomitant diseases may limit the choice of load.
Leeftijd en bijkomende ziekten kunnen de keuze van de lading beperken.Concomitant treatment with certain other medicinal products.
Bijkomende behandeling met bepaalde andere geneesmiddelen.The presence of concomitant diseases- diabetes,
De aanwezigheid van bijkomende ziekten- diabetes,Concomitant treatment with dronedarone is contraindicated.
Gelijktijdige behandeling met dronedarone is gecontra- indiceerd.Bexarotene Concomitant administration of gemfibrozil with bexarotene is not recommended.
Bexaroteen Gelijktijdige toediening van gemfibrozil en bexaroteen wordt niet aanbevolen.
