Wat Betekent CONCOMITANTLY ADMINISTERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijktijdig toegediende
• gelijktijdige toediening
• gelijktijdig toegediend

Voorbeelden van het gebruik van Concomitantly administered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There were no interactions with concomitantly administered antacids.
Er waren geen interacties met gelijktijdig toegediende antacida.

CYP2C9 where there is possibility of decreased clearance of concomitantly administered substrates of CYP2C9.
er bestaat een mogelijkheid tot verminderde klaring van gelijktijdig toegediende substraten voor CYP2C9.

Edoxaban decreased the Cmax and AUC of concomitantly administered verapamil by 14% and 16%, respectively.
Edoxaban verlaagde de Cmax en AUC van gelijktijdig toegediend verapamil respectievelijk met 14% en 16.

These results indicate that olopatadine is unlikely to result in metabolic interactions with other concomitantly administered active substances.
Deze resultaten duiden erop dat olopatadine waarschijnlijk geen metabole interacties heeft met andere, gelijktijdig toegediende actieve substanties.

A dose adjustment of the concomitantly administered drug may need to be considered.
Een aanpassing van de dosis van het gelijktijdig toegediende geneesmiddel moet mogelijk worden overwogen.

If induction occurs, this can give rise to reduced plasma concentrations of concomitantly administered medicinal products.
Als inductie optreedt, kan dit leiden tot verlaagde plasmaconcentraties van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen.

Edoxaban increased the Cmax of concomitantly administered digoxin by 28%;
Edoxaban verhoogde de Cmax van gelijktijdig toegediende digoxine met 28%;

It cannot be excluded that sorafenib may increase the concentrations of concomitantly administered substrates of CYP2C9.
Het kan niet uitgesloten worden dat sorafenib de concentratie van gelijktijdig toegediende CYP2C9 substraten kan verhogen.

Evoltra must not be mixed with or concomitantly administered using the same intravenous line as other medicinal products see section 6.2.
Evoltra mag niet worden gemengd met of gelijktijdig worden toegediend via dezelfde intraveneuze lijn als andere medicinale producten zie rubriek 6.2.

There were no indications of an interaction with these concomitantly administered medicinal products.
Er waren geen aanwijzingen voor een interactie met deze gelijktijdig toegediende geneesmiddelen.

Increased methadone dose may be necessary when concomitantly administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer due to induction of glucuronidation.
Enkele dosis 500 elke12 uur, ↓ 36% ↓ 38% Een verhoogde dosis methadone kan noodzakelijk zijn wanneer gelijktijdig toegediend met ritonavir gedoseerd als antiretroviraal middel of als farmacokinetische versterker door de inductie van glucuronidatie.

adverse effects is recommended when buspirone concomitantly administered with ritonavir.
de therapeutische effecten en de bijwerkingen wordt aanbevolen wanneer buspiron gelijktijdig wordt toegediend met ritonavir.

Intuniv can increase plasma concentrations of concomitantly administered medicinal products that are metabolised via CYP3A4/5 see sections 4.2, 4.4 and 5.2.
Intuniv kan de plasmaconcentraties verhogen van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen die gemetaboliseerd worden via CYP3A4/5 zie rubriek 4.2, 4.4 en 5.2.

Potentially high(up to 700 µM) eluxadoline concentrations in gut may affect the pharmacokinetic of concomitantly administered CYP3A4 substrates see section 4.5.
Mogelijk hoge(tot 700 µM) eluxadolineconcentraties in de darmen kunnen de farmacokinetiek van gelijktijdig toegediende CYP3A4-substraten beïnvloeden zie rubriek 4.5.

007 evaluated Gardasil 9 concomitantly administered with vaccines recommended routinely in girls
007 vond beoordeling plaats van Gardasil 9 bij gelijktijdige toediening van vaccins die standaard worden aanbevolen bij jongens

erlotinib was shown not to affect pharmacokinetics of the concomitantly administered CYP3A4/2C8 substrate paclitaxel.
studie werd aangetoond dat erlotinib de farmacokinetiek van het gelijktijdig toegediende CYP3A4/2C8-substraat paclitaxel niet beïnvloedde.

It may be necessary to reduce the dose of concomitantly administered insulin secretagogues(such as sulphonylureas)
Wanneer de behandeling met Eperzan wordt gestart, kan het noodzakelijk zijn om de dosering van gelijktijdig toegediende insulinesecretagogen(zoals sulfonylureumderivaten)

Calcium carbonate may interfere with the absorption of concomitantly administered tetracycline preparations.
Calciumcarbonaat kan interfereren met de absorptie van gelijktijdig toegediende tetracycline preparaten.

itraconazole is used concomitantly administered with ritonavir.
erytromycine of itraconazol gelijktijdig wordt toegediend met ritonavir.

Therefore, possible interactions with any concomitantly administered cytotoxic drug cannot be ruled out.
Daarom kunnen mogelijke interacties met een tegelijkertijd toegediend cytotoxisch geneesmiddel niet uitgesloten worden.

may be needed when concomitantly administered with CRESEMBA see section 4.5.
kan noodzakelijk zijn wanneer ze gelijktijdig worden toegediend met CRESEMBA zie rubriek 4.5.

This product can increase plasma concentrations of concomitantly administered medicinal products that are metabolized via CYP3A4.
Akynzeo kan de plasmaspiegel van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen die door CYP3A4 gemetaboliseerd worden.

a risk for a clinically relevant effect on concomitantly administered CYP2C8 substrates cannot be excluded.
een risico op een klinisch relevant effect op gelijktijdig toegediende CYP2C8 substraten kan niet worden uitgesloten.

including a study of concomitantly administered inactivated influenza vaccine,
waaronder een studie waarbij gelijktijdige toediening van een geïnactiveerd influenzavaccin plaatsvond,

Therefore, interactions involving CYP-mediated metabolism of concomitantly administered medicinal products are unlikely.
Daarom zijn interacties, waarbij een door CYP tot stand gebrachte metabolisatie van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen betrokken is, onwaarschijnlijk.

Methadone1 5, single dose 500 q12h,↓ 36%↓ 38% Increased methadone dose may be necessary when concomitantly administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer due to induction of glucuronidation.
Methadon1 5, enkele dosis 500 elke 12 uur, ↓ 36% ↓ 38% Een verhoogde dosis methadon kan noodzakelijk zijn wanneer gelijktijdig toegediend met ritonavir gedoseerd als antiretroviraal middel of als farmacokinetische versterker door de inductie van glucuronidatie.

UGT isoforms with empagliflozin and concomitantly administered substrates of these enzymes are therefore considered unlikely.
UGT-isovormen met empagliflozine en gelijktijdig toegediende substraten van deze enzymen worden daarom onwaarschijnlijk geacht.

Anticholinergic agents may potentially alter the absorption of some concomitantly administered drugs due to anticholinergic effects on gastrointestinal motility.
Als gevolg van anticholinerge effecten op de maag-darmmotiliteit is het mogelijk dat anticholinergica de absorptie van andere gelijktijdig toegediende geneesmiddelen beïnvloedt.

Anticholinergic medicinal products may potentially alter the absorption of some concomitantly administered medicinal products due to anticholinergic effects on gastrointestinal motility.
Anticholinergica kunnen de absorptie van bepaalde gelijktijdig toegediende geneesmiddelen wijzigen door middel van anticholinerge effecten op de maagdarmmotiliteit.

Fexeric did not alter the bioavailability of the following medicinal products when concomitantly administered: clopidogrel,
Fexeric leidde niet tot een verandering van de biologische beschikbaarheid van de volgende geneesmiddelen wanneer het gelijktijdig werd toegediend: clopidogrel,

Hoe "concomitantly administered" te gebruiken in een Engels zin

Concomitantly administered iron-fortified infant formula (2.

Although some of the concomitantly administered drug.

Tardive dystonia provoked by concomitantly administered risperidone.

Bile containing the concomitantly administered canadian pharmacy cialis.

No interaction with concomitantly administered antacids has been revealed.

Diabetes- melatonin may alter the chemistry of concomitantly administered anti-diabetic medication.

Monitor renal function when Micropime is concomitantly administered with potent diuretics.

These medications should be adequately monitored when concomitantly administered with ADLYXIN.

Venofer may reduce the absorption of concomitantly administered oral iron preparations.

Hoe "gelijktijdig toegediende, gelijktijdige toediening, gelijktijdig toegediend" te gebruiken in een Nederlands zin

Trecator kan de nadelige effecten versterken van andere gelijktijdig toegediende antituberculeuze geneesmiddelen.

Bij het voorschrijven van gelijktijdig toegediende medicatie proberen artsen conservatieve aanbevelingen te volgen.

Gelijktijdige toediening van torasemide met (o.a.

Sulfonylureumderivaten: Fluconazol blijkt de halfwaardetijd van gelijktijdig toegediende sulfonylureumderivaten (bijv.

Wil men onderlinge beïnvloeding van het metabolisme van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen, hormonen, voedingscomponenten, enz.

Andere, gelijktijdig toegediende vaccins injecteren in de andere arm.

De verdeling van andere gelijktijdig toegediende geneesmiddelen kan ook worden beïnvloed.

Minoxidil versterkt het bloeddrukverlagend effect van andere gelijktijdig toegediende antihypertensiva.

Eviplera dient niet gelijktijdig toegediend te worden met adefovirdipivoxil.

Zie de Samenvatting van de Productkenmerken van gelijktijdig toegediende 5HT3-antagonisten.