This is now to be given concrete shape in the proposal to give EU citizens the right of free movement and residence.
Dit zou nu concreet gestalte krijgen in het voorstel om EU-burgers het recht op vrije verplaatsing en verblijf te geven.
The toy was pitch-dark and lacked a concrete shape, but it was there.
Dat speelgoedje was pikdonker en had nog geen concrete vorm, maar het was er wel.
intentions in most other countries are gradually taking more concrete shape.
de officiële plannen en voornemens in de meeste andere landen meer concrete vorm.
The coming period will be used to give concrete shape to the merger. Search.
De komende periode wordt onder meer benut om de fusie concreet vorm te geven. Search.
However, the consequences of the Gulf crisis for these developing countries are beginning to take concrete shape.
De gevolgen van de Golfcrisis beginnen echter met name ook voor deze ontwikkelingslanden concrete vormen aan te nemen.
The final decision whether or not to take this measure, and on its concrete shape, depends on the result of this impact assessment.
Het definitieve besluit om deze maatregel al dan niet te nemen en over de concrete vorm ervan is afhankelijk van het resultaat van deze effectbeoordeling.
groups if conflict against injustice is not openly expressed and not given concrete shape.
groepen als verzet tegen onrecht niet openlijk tot uiting gebracht wordt en niet concreet gestalte krijgt.
This solidarity takes its most concrete shape with the reception of guests,
Deze solidariteit krijgt de meest concrete gestalte in het onthaal van gasten,
In the next few months the companies will give concrete shape to the merger.
De komende periode wordt onder meer benut om de fusie concreet vorm te geven.
This condition gives concrete shape to the principle that the participation cannot be a Ta pogoj daje konkretno obliko načelu, da udeležba ne more biti.
This condition gives concrete shape to the principle that the participation cannot be a Deze voorwaarde geeft een concrete vorm aan het principe dat de participatie niet een kan zijn.
rather give it a concrete shape and fund it properly.
maar het ook concreet gestalte geven en financieren.
Ownership plans should have a more concrete shape, in view of the ambitious project ägarplaner bör ha en mer konkret form,
Ownership plans should have a more concrete shape, in view of the ambitious project eigendomsplannen moeten een meer concrete vorm krijgen,
creates a construction between the abstraction of language and the concrete shape of art works.
maakt zij een verbinding tussen abstracte taal en de concrete verschijning van kunstwerken.
Labour Agreement which gives concrete shape to the formal conditions in the participation Delovni sporazum, ki daje konkretne pogoje formalnim pogojem pri udeležbi.
Labour Agreement which gives concrete shape to the formal conditions in the participation Arbeidsovereenkomst die concreet invulling geeft aan de formele voorwaarden van de deelname.
NL I would say in reply to the honourable Member- and he will understand this- that we want to wait and see what concrete shape may be taken by the interesting ideas that are crystallising at present.
Ik zou het geacht parlementslid willen antwoorden- en hij zal dat begrijpen- dat wij eerst willen wachten op de eventuele concretisering van die interessante gedachten die momenteel vorm krijgen.
In Wang Yidong paintings he reclined more on concrete shape contrasts to say the themes,
In Wang Yidong schilderijen die hij zat meer op de concrete vorm in contrast met de thema's,
offers a guide to decision-making about those factors so as to give concrete shape to an educational initiative.
biedt een gids voor het nemen van beslissingen over deze factoren zodat ze een concrete vorm krijgen in een educatief initiatief.
This collective area energy strategy not only gives concrete shape to the energy transition, but is also used
Deze collectieve gebied-energiestrategie geeft zo niet alleen concreet vorm aan de energietransitie maar wordt tevens ingezet
the European Central Bank, in order to give concrete shape to democratic accountability and the establishment of European openness for its decisions.
de bekendmaking van haar besluiten op Europees niveau concrete gestalte te geven.
we saw that this idea of European integration got further concrete shape. This time it is actually more
wereldoorlog zien we dat dit idee van de Europese eenmaking verder concrete gestalte aanneemt maar meer en meer nu economisch georiënteerd
The Rhodes European Council called for a European Audiovisual Conclave to give concrete shape to the European audiovisual Eureka initiative and create a genuine European audiovisual area.2.
De Europese Raad van Rhodos heeft zich uitgesproken voor de organisatie van een grote conferentie voor de Europese audiovisuele sector, om concreet gestalte te geven aan een audiovisueel EUREK A-Programma en ten einde te komen tot een werkelijke Europese audiovisuele ruimte.
On the contrary, Marx there stated:'In their actual movement capitals confront each other in such concrete shape, for which the form of capital in the immediate process of production,
Marx zegt daar integendeel:'In hun werkelijke beweging komen de kapitalen in zulke concrete vormen tegenover elkaar staan, waartegenover de vorm van het kapitaal in het directe productieproces
Uitslagen: 199,
Tijd: 0.0477
Hoe "concrete shape" te gebruiken in een Engels zin
The concrete shape of the friction member 130 is as shown in FIG. 5.
Together we could give a concrete shape to our company as a social enterprise.
granite sealer estimator classy concrete shape s home depot dupont marble countertop directions cl.
But the moment it takes a concrete shape I’ll be happy to share it.
Now it's is the time to give a more concrete shape to the movement.
Additionally, surface changes and changes to the concrete shape are often not aesthetically pleasing.
In practice it is very difficult to produce a circular concrete shape without special formwork.
prediction could take concrete shape and become reality at the end of the next decade.
Simulataneously, the opposition coalition seems to be taking some concrete shape after months of discussions.
The concrete shape of his bunker/refreshment stand looms over their volleyball game, providing some shade.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文