Wat Betekent CONFIDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertrouwt
• vertelt
• vertrouwen neemt

Voorbeelden van het gebruik van Confides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he confides everything.
Hij vertelt alles.

Weather Janice?- Everybody confides in her?
Iedereen vertrouwt haar.-Van het Weer?

Who confides in an old man?
Wie vertrouwt een oude man?

My source only confides in me.
Mijn bron praat enkel met mij.

Confides in me, asks my opinion.
Hij vertrouwt me en vraagt mijn mening.

Everybody confides in her.
Iedereen vertrouwt haar.

George- Charles's young neighbor in whom he confides.
Tom- Hij is de broer van Charles die inwoont.

Everybody confides at her.
Iedereen vertrouwt haar.

She confides in Gary's son Danny that she doesn't know what to do.
Ze vertrouwt in Gary' s zoon Danny, die ze weet niet wat aan te doen.

Di Carlo confides in you.
Neemt Di Carlo u in vertrouwen.

Detective Don Flack is one of the few people he truly confides in.
Detective Don Flack is een van de weinige mensen die hij echt vertrouwt.

See if he confides in you.
Kijk of hij jou in vertrouwen neemt.

Lucy confides in Elinor that she and Edward have been engaged secretly for five years.
Lucy vertelt Elinor dat zij en Edward al vijf jaar in het geheim verloofd zijn.

You think he confides in me?
Denk je dat hij mij in vertrouwen neemt?

Elain confides in Carnelle that she has left her family.
Thuis vertelt Beiste dat ze haar man verlaat.

You mean Wickham confides in you.
Je bedoelt dat Wickham je in vertrouwen neemt.

Michelle confides in me because she trusts me.
Michelle vertelt me dingen omdat ze me vertrouwt.

Matilda stays behind and confides in Miss Honey;
Matilda blijft achter en vertrouwt in Miss Honey;

If a friend confides in you, support her in taking these steps.
Als een vriendin je in vertrouwen neemt, steun haar bij haar inspanningen.

She takes a liking to Shinji and confides her feelings in Asuka.
Ze neemt een voorliefde voor Shinji en vertrouwt haar gevoelens in Asuka.

But she also confides that she knows that members of the Taliban are actually SMS-ing votes in for her.
Maar ze vertrouwt ons ook toe… dat ze weet dat leden van de Taliban… via SMS op haar stemmen.

I don't care if he confides in you about her.
Het kan me niet schelen mocht hij jou iets over haar zeggen.

And you think helping her means I tell you everything she confides in me?
En jij denkt dat je haar kunt helpen door mij te overtuigen alles te vertellen wat ze mij in vertrouwen verteld?

Thomas confides in Juliana.
Thomas vertrouwt het Juliana toe.

a fact he confides only to Rex.
een feit dat hij alleen toevertrouwd aan Rex.

Everybody confides at her. Weather Jenis?
Iedereen vertrouwt haar.-Van het Weer?

including Mizinchikov, who confides in Sergey about his plans to elope with her.
Mizintsjikov, vertrouwt Sergej 's avonds toe dat hij van plan is Tatjana te schaken.

Hero confides in Pseudolus that he is in love with the lovely Philia,
Hero vertrouwt Pseudolus toe dat hij verliefd is op de mooie Philia,

A former refugee who now lives in Germany, confides that the culture here is much healthier than in Germany.
Een voormalig vluchteling die nu in Duitsland woont, vertrouwt ons toe dat de cultuur hier veel gezonder is.

Jean-Louis, she confides to her younger brother
Jean-Louis, ze vertrouwt op haar jongere broer

Hoe "confides" te gebruiken in een Engels zin

Subjugated Shepard unsheathing, summertime program confides bearably.

Clara Schumann Confides a Very Difficult Decision.

Scott confides in Diane who confronts Maggie.

Builds confides and self-esteem by inner meaning.

Apprehensivenesses confides examples beyond dating erosive me.

Monye confides in Yvonne about Sam’s party.

Joyce confides in Margaret about her past.

Seth confides in Kyle about missing Katherine.

Alison confides in Honor about her affair.

Charlotte confides she’s going through tough times.

Hoe "vertelt, vertrouwt" te gebruiken in een Nederlands zin

Elise vertelt wat haar geholpen heeft.

Een mens vertrouwt een andere mens.

Hij vertelt over zijn eigen werk.

Haar huisarts vertrouwt het echter niet.

Wat vertelt het beeld over jezelf?

Want dit boek vertelt van hen.

Asman vertelt het verhaal rechttoe rechtaan.

Hij vertrouwt mij zijn priesterschapsgezag toe.

Wat een feest!”, vertelt Jens Dendoncker.

Hij vertelt enkele gelijkenissen, parabels dus.