Wat Betekent CONFIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertrouwen
• vertellen
• vertrouwen nemen
• vertrouw
• verteld
• je toevertrouw

Voorbeelden van het gebruik van Confide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Confide in him.
Je kunt hem vertrouwen.

People confide in me.
Mensen vertrouwen me.

Confide in her.
Neem haar in vertrouwen.

May I confide in you?
Mag ik je in vertrouwen nemen?

Confide in me, brother.
Neem mij in vertrouwen, broeder.

Did your sister… confide in you?
Vertrouwen in u? Had uw zus?

We confide in each other.
Wij vertrouwen elkaar.

No. You can confide in me.
Je kunt me in vertrouwen nemen. Nee.

I confide in her.
Ik kan haar in vertrouwen nemen.

I wonder if I may confide in you?
Kan ik je in vertrouwen nemen?

Confide in you? Did your sister.
Vertrouwen in u? Had uw zus.

You can confide in me. No.
Je kunt me in vertrouwen nemen. Nee.

Confide in her. That was close.
Op het nippertje. Neem haar in vertrouwen.

Right? We confide in each other?
We vertellen elkaar toch alles?

To undercut me? And using what I confide in you?
En met wat ik je toevertrouw ondermijn je me?

Let me confide in you, sir.
Ik vertrouw u, mijnheer.

No Tell me, you can confide in me.
Vertel me, je kunt me vertrouwen Nee.

We must confide in one another.
We moeten elkaar vertrouwen.

Everyone needs someone they can confide in.
Iedereen heeft behoefte aan iemand die ze kunnen vertrouwen op.

I confide in you my whole life!
Ik vertrouw je mijn hele leven toe!

Why should I confide in you?
Waarom zou ik u in vertrouwen nemen?

I confide in you and this is what I get?
Ik vertrouw je en dan krijg ik dit?

Mr. Evers, may I confide in you?
Mr. Evers, mag ik U wat vertellen?

Can I confide in you, Louanne?
Kan ik je in vertrouwen nemen, Louanne?

Key of portals open wide, in your power I confide.
Portaalsleutel open u, uw kracht vertrouw ik continu… toon het licht vanbinnen nu.

You may confide in me, you know.
Je kunt op me vertrouwen, weet je.

Carlton, can I confide in you?
Carlton, kan ik je in vertrouwen nemen?

He confide that to you? What? When… When did?
Wanneer heeft hij je dat verteld?

Tell me, you can confide in me No.
Vertel me, je kunt me vertrouwen Nee.

People confide in him, tell him their sins.
Mensen vertrouwen hem, vertellen hem hun zonden.

Hoe "confide" te gebruiken in een Engels zin

She wished she could confide in Renar.

But choose wisely who you confide in.

Let them know that they confide in.

Sports are something that I confide in.

Who have they got to confide in?

To whom does God confide and why?

To whom did Jesus confide his thoughts?

Amelina longs for someone to confide in.

You couldn’t confide in your husband again.

Confide in someone you love and trust.

Hoe "vertellen, vertrouwen, vertrouwen nemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Informele tuinen vertellen een ander verhaal.

Het vertrouwen met een snufje pessimisme.

Ikzelf heb hier geen vertrouwen in.

Succesvolle merken vertellen een boeiend verhaal.

Elk huis kunt vertellen een verhaal.

Niet meer weten wat vertrouwen is.

Vertrouwen dat Gód het zal doen.

Wie kan vertellen over Musis Sacrum?

Dat vertrouwen nemen we uiteraard bijzonder serieus.

Je moet iemand in vertrouwen nemen en steun zoeken.