Examples of using Confide in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I confided in you.
Or if a child confides in you?
Confide in the woman?
우리는 여성을 신뢰하는가?Those who confide in You.
It's like an old friend I can confide in.
Ms. Suzuki confided in me.
Confide in me, and follow me.”.
나만 믿고 따라와 내가 당신의 인생을 책임져 줄께! '.Well, she confided in me.
글쎄, 그녀는 내게 털어놓았다.A true friend is someone you can confide in.
I could not confide in the owner.
그러니 주인을 신뢰할 수가 없었던 것입니다.Someone did. Someone you confided in.
누가 그랬어. 네가 털어놓은 사람.And I know I can confide in her about anything.
난 그녀의 모든 걸 믿을 수 있다.I confided in you how this was tearing me apart.
너무 부끄러웠어 나는 너에게 털어놓았다.About things I have confided in you.
나는 이미 너에게 털어놓았다.Confide in family and friends whom you can trust.
신뢰할 수있는 친구 및 가족에게 의지하십시오.I protected you, I confided in you.
나만의 피 난 널 보호했고, 널 신뢰했어.Jenny Tate confided to Dr Benford about this vision.
제니 테이트는 벤포드 박사에게 털어놓았다.I decide who we talk to, who we trust, who we confide in.
Trust, therefore, and confide in one another.
그러므로 서로 신뢰하고 마음을 털어놓으라.Confide in friends and family members you can trust.
신뢰할 수있는 친구 및 가족에게 의지하십시오.And last month at dinner, she confided in me that he had been.
그리고 지난 달 저녁식사 때 그녀는 나에게… 라고 털어놓았다.Cox confided,“Getting older is not the easiest thing.
Or my work would be rendered useless. I can't violate the trust of those who confide in me.
난 신뢰를 어길 수 없어 나를 털어놓는 사람들 중에서.Confide in Me, rest in Me, abandon yourself to Me.
그러므로 나를 믿고 의지하며, 내 안에서 쉬고, 모든 것을 나에게 맡겨라.I want someone that I can confide in and hold me when things are rough.
The best beloved of all things in My sight is Justice;turn not away therefrom if thou desirest Me, and neglect it not that I may confide in thee.
내 앞에 있는 모든 것 가운데 가장 사랑 받는 것은 정의이니, 나를 바라거든 정의를 외면하지 말고,내가 너를 믿을 수 있도록 이를 소홀히 하지 말아라.The LORD confides in those who fear him; he makes his covenant known to them. 15.
여호와의 친밀함이 경외하는 자에게 있음이여 그 언약을 저희에게 보이시리로다 15.I understand that but there's a level of understanding and trust a secretive person will experience in your friendship that will make him/her totally confide in you and open up.
나는 이해하지만 비밀스런 사람들이 우정에 경험할 수있는 이해와 신뢰의 수준이있어 그 / 그녀가 전적으로 당신을 신뢰하고 마음을 열게 만듭니다.Most experts recommend that survivors confide in someone about the loss and find a support system.
대부분의 전문가들은 생존자들이 상실에 대해서 어떤 사람을 신뢰하고 지지 체계를 찾는 것을 추천합니다.If they confide in you, make it clear to them you are taking them seriously and you are going to help them.
