Wat Betekent CONFIDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertrouwen
• vertrouwt
• hebt toevertrouwd

Voorbeelden van het gebruik van Confiding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Confiding in Zoe Hart?
Zoe Hart in vertrouwen nemen?

I appreciate you confiding in me.
Fijn dat je me dit hebt toevertrouwd.

Confiding secrets in each other?
Elkaar geheimen vertellen?

Some reasons for confiding in us-.
Enkele redenen om ons te vertrouwen-.

Juno Confiding lo to the Care of Argus.
Juno vertrouwt Io toe aan Argus.

Why you might try confiding in me.
Je kan proberen mij in vertrouwen te nemen.

Juno Confiding Io To The Care Of Argus, 1660.
Juno vertrouwt Io toe aan Argus, 1660.

Jo's been talking to me today, confiding in me.
Jo heeft me vandaag in vertrouwen genomen.

I'm confiding. You're my confidante.
Je bent m'n vertrouwelinge. Ik neem je in vertrouwen.

I don't want you to feel any hesitation in confiding in me.
Aarzel dus niet om me in vertrouwen te nemen.

I appreciate you confiding in me, Director.
Ik waardeer je vertrouwen in me, directeur.

Man is by default trusting and confiding.
De mens is standaard iemand die gemakkelijk vertrouwt en toevertrouwt.

You have been confiding in each other for years.
Jullie zijn al jaren elkaars vertrouwelingen.

And, Daniel… don't make me regret confiding in you.
En, Daniel, zorg dat ik geen spijt krijg jou te vertrouwen.

You humiliated me by confiding in that son of a bitch Damon.
Je hebt me vernederd door die schoft Damon in vertrouwen te nemen.

Those young women had put themselves at great risk by confiding in me.
Die vrouwen namen een groot risico door mij te vertrouwen.

I take a great risk confiding in you Eliza.
Ik neem groot risico door jou in vertrouwen te nemen.

Lily confiding her deepest secrets to Christina, and vice versa.
Lily vertrouwt Christina haar diepste geheimen toe. En andersom.

Gratiosa is a very dear and confiding, but forceful foals.
Boomkikker is een zeer lieve en vertrouwende, maar krachtig veulens.

Without confiding to them the secret which I am not willing to know?
Zonder hun het geheim te vertrouwen, dat ik niet wil kennen?”?

Some opening questions for confiding in your partner include.
Een aantal openingszinnen om je partner in vertrouwen te nemen zijn.

When it came to getting relationship advice, 56per cent of daters said that they turned to the internet rather than confiding in friends or family members.
Als het ging om het verkrijgen van relatie-advies, 56procent van de daters gezegd dat ze zich tot het internet in plaats van in vertrouwen vrienden of familieleden.

Her notebook mentions her confiding in the other supervisor, Keith Ramsey.
Ze heeft haar collega Keith Ramsey in vertrouwen genomen.

I say that's what you get for not confiding in your brother.
dat is wat je krijgt als jij je broer niet vertrouwt.

I don't see him confiding anything in me, for fear I would repeat those words to you.
Hij vertrouwt me niks toe omdat hij vreest dat ik het u vertel.

Our team has been moved by your trust, for confiding in us such intimate stories.
Ons team is geroerd door uw vertrouwen, jullie die ons je intiemste verhalen toevertrouwden.

hours with people, confiding in me he was worn out because more often than not people merely wanted to vent
uren met mensen door, en vertelde mij in vertrouwen dat hij opgebrand was, omdat de mensen over het algemeen hun hart wilden luchten of een schouder wilden

correct and confiding filly with three excellent gaits.
correcte en vertrouwende merrieveulen met drie uitstekende gangen.

Sighs He's furious with me for confiding in you that I'm Deb
Hij is woedend op mij om je te vertellen dat ik Deb ben

We can't solve our problems by confiding in an invisible friend?
Hoe los ik mijn problemen op door te praten met een onzichtbare vriend?

Hoe "confiding" te gebruiken in een Engels zin

After confiding intimate secrets her eyes darted.

She finds confiding in him very easy.

Thank you for confiding in us, Johnny.

Total strangers are constantly confiding in me.

Not now when you’re slowly confiding in me.

And thank you for confiding in our services.

Thank you a lot for confiding in JoomPlace!

Confiding the infant Mars to Pripus to educate.

With confiding faith brotherhood of acres of cinchonidia.

The confiding problem order could accept from you.

Hoe "vertrouwen, vertrouwt" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij hebben ons vertrouwen allang verloren.

Wij vertrouwen elkaar, wij zijn vrienden.

Boef vertrouwt vrouwen eerder dan mannen.

Houvast valt weg, vertrouwen valt weg.

Niet vertrouwen kost veel meer tijd.

Hij vertrouwt Indonesische machthebbers niet snel.

Vertrouwen dat Gód het zal doen.

Hopelijk daarna met vertrouwen weer verder.

Tamara vertrouwt Olivia haar zorgen toe.

Men vertrouwt blijkbaar dit Russische repertoire.