Voorbeelden van het gebruik van Toevertrouwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zoals ze mij dit nu toevertrouwt.
Door de macht mij toevertrouwt, verklaar ik jullie tot man en vrouw.
By the power entrusted to me, I declare you husband and wife.Ik ben verbaasd dat u me uw leven toevertrouwt.
De gegevens die u ons toevertrouwt, zijn bij ons veilig.
The data which you have entrusted to us are secure with us.En dat voelt u als u uw jacht aan ons toevertrouwt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Majesteit, ik heb hem toevertrouwt aan één van mijn Musketiers.
De mens is standaard iemand die gemakkelijk vertrouwt en toevertrouwt.
De gegevens die u aan ons toevertrouwt, blijven van u.
The data that you entrust with us remains yours.Wij zijn verantwoordelijk voor de gegevens die u ons toevertrouwt.
We are responsible for the data you entrust to us.Ik weet dat je hem alles toevertrouwt, maar je moet mij vertrouwen.
Het is belangrijk te weten aan wie u uw geld toevertrouwt.
It is important to know to whom you entrust your funds.Wat u aan Lingua Jura toevertrouwt, blijft een zaak tussen Lingua Jura en u.
What you entrust to Lingua Jura stays between Lingua Jura and you.Al Mutawkkil, degene die zijn zaken toevertrouwt aan Allah….
Al Mutawkkil, the one who entrusts his affairs to Allah….De gegevens die u ons toevertrouwt voor verwerking, worden servicegegevens genoemd.
The data you entrust to us for processing is called service data.Wij gebruiken de gegevens die u ons toevertrouwt in uw belang.
We use the data that you entrust to us in your interest.Die de klant toevertrouwt aan Proximus met het oog op de configuratie van de dienst.
Pap, het vieit me dat je me je levenswerk toevertrouwt.
Dad, I'm… flattered that you would trust me with your life's work.Wij erkennen dat u ons toevertrouwt de privacy van uw informatie veilig te stellen.
Verantwoordelijk is door God aan maar enkele toevertrouwt. Namit.
Namit… Responsibility is entrusted by God to a very few.Let op: voeg alleen profielen toe van mensen die je je account toevertrouwt.
Het beschermen van de gegevens die u aan Honesty toevertrouwt is onze eerste prioriteit.
Protecting the data you trust to Honestly is our first priority.Collegats Outdoor gaat zorgvuldig om met de persoonsgegevens die je aan ons toevertrouwt.
Collegats Outdoor is careful with the personal data that you entrust to us.Dit zijn de gegevens die jij ons expliciet toevertrouwt zoals.
These are the details you explicitly entrust us with, such as.Deze dienst is volledig gratis indien U ons de verkoopopdracht toevertrouwt.
This service is completely free if you entrust us the letting tasks.Maar dat is het risico als je dingen deelt en ze toevertrouwt aan anderen.
De barmhartigheid staat centraal in de boodschap die Jezus zuster Margaretha-Maria toevertrouwt.
Wij erkennen onze verantwoordelijkheid om de gegevens die u ons toevertrouwt te beveiligen.
We recognise our responsibility to protect the information you entrust us with.de follow-up van het project dat u mij toevertrouwt.
survey the progress of the project you entrust to me.Wij erkennen onze verantwoordelijkheid om de gegevens die u ons toevertrouwt te beschermen.
We recognize our responsibility Uiteraard blijft het altijd opletten aan wie je je materiaal toevertrouwt.
Of course you always have to be careful to whom you entrust your equipment.
