Wat Betekent VERTELD in het Engels - Engels Vertaling

• told
• said
• mentioned
• informed
• narrated
• tell
• tells
• telling
• says
• say

Voorbeelden van het gebruik van Verteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je verteld me wat?
You tell me what?

Ik heb genoeg verteld.
I have said enough.

Verteld tegen mijn vader.
Tell my father.

En hem alles verteld.
And tell him everything.

Verteld door Stephen Bogaert.
Narrated by Stephen Bogaert.

Dit was mij niet verteld.
I wasn't informed of.

Heeft hij verteld waar ze is?
Has he said where she is?

Ik heb dat al verteld.
I have already mentioned that.

Verteld door bukhari en muslim.
Narrated by bukhari and muslim.

Ik heb haar alles verteld.
I have told her everything.

Dit had jullie verteld moeten worden.
You should have been informed.

Het is hoe je dingen verteld.
It's how you say things.

Verteld door al-bukhari en muslim.
Narrated by al-Bukhari and Muslim.

Ik heb het mogelijk verteld.
I might have mentioned it.

Heeft Paul verteld over onze schoolvriendin?
Has Paul mentioned our classmate?

Ze heeft het misschien verteld.
She may have mentioned it.

Ik heb je alles verteld, maar jij niet.
I told you everything, but you haven't.

Hij heeft ons nog niks verteld.
He hasn't say anything yet.

Dit hadith wordt verteld door Abu Kuraib.
This hadith is narrated by Abu Kuraib.

Dit heb ik nog nooit verteld.
I have never said this before.

Een korte film verteld door Jane Goodall.
A short film narrated by Jane Goodall.

Dat heeft hij de keuken verteld.
He has informed the kitchen.

Je hebt niet veel verteld over jou en mij.
You haven't said much about you and me.

Wij hebben haar onze geheimen verteld.
We told her our secrets.

Heeft Liz je verteld over onze programma's?
Has Liz mentioned our programs to you?

Ik heb haar niet alles verteld.
But I haven't told her everything.

Zoals zij het verteld, redde jij haar leven.
Way she tells it, you saved her life.

Dat wordt allemaal in de film verteld.
That's all said in the film.

Ik heb het haar verteld van Guy, Mr Barnaby?
I have told her about Guy. Mr Barnaby?

Rachel, je hebt al te veel verteld.
Rachel, you have said too much already.

Hoe "verteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Het verhaal wordt verteld vanuit Jane.

Deze verteld hem van Operation: Insight.

Verteld apotheek belanghebbenden inclusief een studie.

Als alles maar eerlijk verteld wordt.

Prestaties, beleidsmakers dat werd verteld hoeveel.

Hoe moet dat verhaal verteld worden?

Zij heeft veel verteld over snaarinstrumenten.

Dat moet ook verteld worden, hè.

Vaak worden Bijbelverhalen verteld als geschiedenissen.

Gauguin, werd verteld was erg bedroefd.

Hoe "mentioned, said, told" te gebruiken in een Engels zin

People mentioned the memes and jokes.

They also mentioned zero point energy.

The bossman mentioned that one day.

Yaron mentioned the elusive banana juice.

Probably with the socializing," said Greene.

West Coast," Feely told USA Today.

And here's what Jon told us.

Are they told simply for pleasure?

Aristotle said that time crumbles things.

Ol' Charles "Charlie" Manson said that!