Wat Betekent INLICHTEN in het Engels - Engels Vertaling

• inform
• tell
• notify
• brief
• know
• alert
• fill
• contact
• advise
• heads-up

Voorbeelden van het gebruik van Inlichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ga hen inlichten.
I will go brief them.

Ik zal je inlichten in het kantoor van inspecteur Mallory.
I will brief you inside Inspector Mallory's office.

Gaat u hem inlichten?
You will contact him?

Moet ik hem inlichten over Susanna's huidige leed?
Should I inform him of Susanna's current distress?

Zal ik haar inlichten?
Shall I contact her?

Ik zal ze inlichten binnen een half uur.
I will brief them fully in half an hour.

Ik moet Jace inlichten.
I should tell Jace.

We kunnen hem inlichten terwijl hij in de lucht is.
We can brief him while he's in the air.

Hij zal u in inlichten.
He will fill you in.

Ik zal hen inlichten en de sonde plaatsen. Bedankt, Mag.
I will fill them in and place the feeding tube. Thanks, Mags.

Ik zal Hondo inlichten.
I will fill in Hondo.

En wist dat ze haar moest inlichten. Ik moet zeggen dat Petra toen aan haar vriendin Jane dacht.
Petra thought of her friend Jane It should be noted that in that moment, and knew she needed to give her a heads-up.

Ik zal Sarge inlichten.
I will let Sarge know.

En wist dat ze haar moest inlichten. Ik moet zeggen dat Petra toen aan haar vriendin Jane dacht.
It should be noted that in that moment, Petra thought of her friend Jane and knew she needed to give her a heads-up.

We moeten Julia inlichten.
We gotta tell Julia.

We kan me inlichten over deze zaak?
Who can brief me on the case?

Ik zal Stanhope inlichten.
I will tell Stanhope.

Wie zou je inlichten als ik dood was?
Who would you inform if I died?

Ik zal Carson inlichten.
I will let Carson know.

Wie moet ik inlichten bij pech en schade?
Who should I contact in case of damage to the vehicle?

En ze zal mij inlichten.
And she will notify me.

Ga je ons inlichten, of niet?
You gonna brief us or not?

We moeten Chapelle inlichten.
We should alert Chapelle.

Ik zal de paus inlichten over dit geheim.
I will inform the Pope of this secret.

We moeten Chapelle inlichten.
We should alert Chappelle.

We zullen de NSA inlichten wat die code betreft.
We will alert the NSA about that code.

Ik zal de familie inlichten.
I will tell the family.

Ik zal je later inlichten, ik beloof het.
I will fill you in later, I promise.

Ik zal mijn kabinet moeten inlichten.
I must tell my office.

Ik zal Hilda inlichten dan.
I will inform Hilda then.

Hoe "inlichten" te gebruiken in een Nederlands zin

Buiten bebouwde kom: inlichten bevoegde autoriteit.

kon inlichten over zijn medische situatie.

Hulpje wil prof inlichten over gisteravond.

Leveranciers inlichten (water, elektriciteit, internet, telefoon,…).

Belastingdienst inlichten inzake vertrek uit Nederland.

Ouders inlichten over nieuwe tarieven Uitgevoerd.

Inlichten werknemers over het voorgenomen ontslag.

Kan iemand mij hierover inlichten aub?

gaan inlichten over zijn nieuwe school.

wie kan mij hierover inlichten verstrekken.

Hoe "inform, notify, tell" te gebruiken in een Engels zin

How does that inform our lives?

Unless you notify Chronic Internet INC.

You shall notify Copy Express, Inc.

Tell someone their label's sticking out.

What Does the Resistance Tell You?

Educate and inform with your ATS.

They just didn’t tell the fans.

The licensee will notify the State.

It’s for love, you tell yourself.

Please notify our customer services team.