Wat Betekent SHOULD TELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten vertellen
• moeten zeggen
• moet vertellen
• moet zeggen
• zouden zeggen
• zou vertellen
• moeten inlichten
• moest vertellen
• moest zeggen
• moesten vertellen
• zou zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Should tell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should tell him.
Maar we moeten zeggen.

I think Marsha should tell it.
Ik denk dat Marsha het moet zeggen.

We should tell someone what happened.
We moeten zeggen wat er gebeurd is.

Maybe I should tell.
En ik had dat misschien moeten vertellen.

You should tell us what's really going on here.
Je moet zeggen wat hier gaande is.

I think we should tell her.
Ik vind dat we het moeten vertellen.

You should tell them that you doubt my abilities.
Je moet zeggen dat je twijfelt aan mijn capaciteiten.

I know what we should tell them.
Ik weet wat we ze moeten vertellen.

That should tell you how good it was.
Dat je moet zeggen hoe goed het was.

I don't think I should tell you that.
Ik denk niet dat ik je dat moet zeggen.

Fabious, there's something else I should tell you.
Fabious, er is nog iets wat ik je moet zeggen.

Maybe we should tell what happened?
We moeten zeggen wat er is gebeurd?

But he cautioned them that no man they should tell what he had done.
En Hij beval hun, dat zij niemand zouden zeggen hetgeen geschied was.

I think you should tell Jackson you're not ready.
Ik vind dat je Jackson moet vertellen dat je niet klaar bent.

And he charged them straitly, in order that they should tell no man about him.
En Hij gebood hun scherpelijk, dat zij het niemand zouden zeggen van Hem.

Bree said I should tell you how I feel.
Bree zei me dat ik je moest vertellen hoe ik me voel.

Convince me why I should tell her?
Overtuig me waarom ik het haar zou vertellen?

I thought I should tell you that Hilda knows everything.
Ik dacht dat ik je moest vertellen dat Hilda alles weet.

Is there something you should tell me, Porrez?
Is er iets wat jij mij moet zeggen, Porrez?

I think you should tell him everything you told Mattie.
Ik vind dat je hem moet vertellen wat je Mattie hebt verteld..

It sounds like something you should tell Officer Jenny.
Dit klinkt als iets dat je meteen aan agent Jenny moet vertellen.

I think you should tell him what happened last night.
Ik denk dat je moet vertellen wat er gisterenavond gebeurd is.

I suppose we should tell him.
Ik veronderstel dat we hem dat moeten vertellen.

I think you should tell him everything you told Mattie.
Ik vind dat je hem alles moet zeggen wat je tegen Mattie zei..

Do you think I should tell you that?
Denk je dat ik je dat zou vertellen?

I think we should tell our patient about breaking into his house.
Ik denk dat we onze patiënt moeten zeggen dat we in zijn huis hebben ingebroken.

I do not think you should tell me this.
Ik denk niet dat je me dit moet vertellen.

I think we should tell Garrett.
Ik denk dat we Garrett moeten inlichten.

I don't know if I should tell you this.
Ik weet niet goed of ik jullie dit wel moet vertellen.

I feel like I should tell you something.
Ik heb het gevoel dat ik je iets moet vertellen.

Hoe "should tell" te gebruiken in een Engels zin

Marketers, that should tell you something!

Together they should tell the story.

You should tell Norma what happened.

Maybe someone should tell Donald Trump.

And that should tell you something!

Josh should tell Saumya the truth.

Anyway the photos should tell story.

They should tell people these things.

You should tell Susumu you're sorry.

Hoe "moeten vertellen, moet vertellen, moeten zeggen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan zouze alles moeten vertellen aan haar vader.

Op dit punt, u zult moeten vertellen Dr.

of ze dit moet vertellen aan haar ouders.

Jessie had me moeten vertellen over zijn geheim.

Ik had ook niet moeten zeggen “stoppen”.

Deze herinneringen moeten vertellen wie ik ben.

Ik zou moeten zeggen nagel polish.I’M geobsedeerd.

Het plaatje moet vertellen waar het over gaat.

Ze moet vertellen hoe het echt zit.

Eigenlijk zou ik moeten zeggen ‘nog eens’.