Wat Betekent TOLD YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zei
• zei toch
• je vertelde
• gezegd
• je verteld
• zeggen
• zeg
• je vertel

Voorbeelden van het gebruik van Told you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What I told you.
Wat ik je vertelde.

I told you he was high.
Ik zei dat hij high was.

I shouldn't have told you.
Ik had 't niet moeten zeggen.

I told you, no. No! Willie!
Ik zei'nee'. Nee. Willie!

And I should have told you.
En ik had het moeten zeggen.

I have told you what I need.
Ik heb gezegd wat ik wou.

Curly. Curly, I already told you no.
Ik zei al nee, Curly.

I told you it would work?
Ik zei toch dat 't zou lukken?

I respected her. I told you.
Ik zei dat ik haar respecteerde.

I told you he would do it?
Ik zei toch dat hij 't zou doen?

Everything I told you was true.
Alles wat ik je vertelde was waar.

I told you this was easy?
Ik zei toch dat het makkelijk was?

I should have told you who I was.
Ik had moeten zeggen wie ik ben.

I told you, I'm Dorothy Ernst.
Ik zei dat ik Dorothy Ernst ben.

I should have told you yesterday.
Ik had het gisteren moeten zeggen.

I told you he would still be here?
Ik zei toch dat hij hier zou zijn?

But also, what I told you is true.
Maar wat ik je vertelde is ook waar.

And I told you the answer is no.
En ik zei dat het antwoord nee was.

Yes. But remember what I have told you.
Maar onthoud wat ik je verteld hebt. Ja.

I have told you I don't do it.
Ik heb gezegd dat ik het niet doe.

Don't tell him I told you.
Vertel hem niet dat ik je vertelde.

Has he told you where the money is?
Heeft hij gezegd waar het geld is?

Not everything I told you was a lie.
Niet alles wat ik je vertelde was een leugen.

He told you he saw Leon Walker?
Zei hij dat hij Leon Walker had gezien?

And she hasn't told you what she wants?
En heeft ze niet gezegd wat ze wil?

I told you it wasdangerous here.
Ik zei toch dat het hier gevaarlijk was.

What if I told you it's all true?
Wat als ik je vertel dat het allemaal waar is?

I told you, it's important to me.
Ik zei toch, dat het belangrijk voor me was.

The lies I told you were not lies.
De leugens die ik je vertelde waren geen leugens.

I told you, I cannot accept your help.
Ik zei toch dat ik uw hulp niet kan accepteren.