Wat Betekent CONFIRMS ITS COMMITMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevestigt haar engagement
• bevestigt zijn gehechtheid
• bevestigt haar toezegging
• bevestigt haar betrokkenheid

Voorbeelden van het gebruik van Confirms its commitment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With this contract, ALERT confirms its commitment towards the French market.
Met dit contract bevestigt ALERT zijn verbintenis met de Franse markt.

shows the political maturity ofthe Salvadoran people and confirms its commitment topeace and democracy.
heeft de politieke maturiteit van de Salvadoraanse bevolking bewezen en bevestigt haar engagement voor vrede en democratie.

The European Council confirms its commitment to improve conditions of life in Africa.
De Europese Raad bevestigt zijn inzet voor de verbetering van de levensomstandigheden in Afrika.

shows the political maturity of the Salvadoran people and confirms its commitment to peace and democracy.
heeft de politieke maturiteit van de Salvadoraanse bevolking bewezen en bevestigt haar engagement voor vrede en democratie.

Belgium thus confirms its commitment towards conflict prevention and durable peace in fragile countries.
België verleent zo opnieuw steun aan conflictpreventie en duurzame vrede in kwetsbare landen.

The Commission accepts the exclusion of healthcare services from the scope of application and confirms its commitment to come forward with a specific initiative on health services.
De Commissie aanvaardt de uitsluiting van gezondheidszorgdiensten van de werkingssfeer en bevestigt haar toezegging om een specifiek initiatief voor gezondheidszorgdiensten te nemen.

The company confirms its commitment to research and development with the inauguration of two R& D facilities.
BRP bevestigt haar betrokkenheid bij onderzoek en ontwikkeling met de opening van twee R& D vestigingen.

It reaffirms its market vision, and confirms its commitment to an open cloud that respects both data and customers.
herbevestigt OVH zijn marktvisie en tevens zijn inzet voor een open cloud, met respect voor de gegevens van zijn klanten.

The European Union confirms its commitment to the region and supports its continuing rapprochement with the Union.
De Europese Unie bevestigt haar gehechtheid aan de regio en steunt de voortdurende toenadering van de regio tot de Unie.

The EU confirms its commitment to support the peace process in the DRC as well as peace and stability throughout the region.
De EU bevestigt haar engagement om het vredesproces in de DRC, alsook de vrede en de stabiliteit in de hele regio, te ondersteunen.

the Commission confirms its commitment to the euro campaign by proposing,
maar de Commissie bevestigt haar betrokkenheid bij de campagne door, met steun van het Europese Parlement,

The Council confirms its commitment to arights-based approach to development, which takes into
De Raad bevestigt zijn gehechtheid aan eenop rechten gebaseerde aanpak van ontwikkeling,

its addendum Germany confirms its commitment of 25 November to correct the excessive deficit by 2005
in het addendum daarbij herhaalt Duitsland echter zijn toezegging van 25 november 2003 dat er in 2005 geen sprake meer zal zijn van een buitensporig tekort

The Council confirms its commitment to help build the institutions and economy of the future Palestinian state
De Raad herhaalt zijn toezegging dat hij de instellingen en de economie van de toekomstige Palestijnse staat zal helpen opbouwen

But it must be clear that Parliament confirms its commitment to the ad hoc procedure- by way of derogation from Article 14 of the Financial Regulation- which should take account of Parliament's requests,
Er dient niettemin duidelijk op te worden gewezen dat het Parlement zijn gehechtheid aan de naleving van de ad hoc procedure bevestigt waarmee van artikel 14 van het Financieel Reglement wordt afgeweken en in het kader waarvan rekening zou moeten

CONFIRMS its commitment to integrate sustainable development in enterprise policy by means of a strategy including objectives,
BEVESTIGT zijn toezegging om, via een strategie die doelstellingen, een tijdschema voor aanvullende maatregelen en een reeks indicatoren omvat,

The Commission confirms its commitment to bring all fisheries as soon as possible to levels that correspond to maximum sustainable yields MSY.
De Commissie herhaalt haar verbintenis om alle visserijen zo snel mogelijk op een niveau te brengen dat de MSY kan opleveren.

Confirms its commitment to a multilingual and multicultural administration which is balanced from a linguistic
Bevestigt zijn gehechtheid aan een meertalige, multiculturele administratieve dienst die in taalkundig

The Commission therefore confirms its commitment to the stability of the EU space programmes
Bijgevolg bevestigt de Commissie haar engagement voor stabiliteit van de EU-ruimteprogramma's en voor versterking van

The Commission confirms its commitment to strengthening our medium and long-term support to improve the environmental and human health situation in the Balkan region.
De Commissie bevestigt haar toezegging haar middellange- en langetermijnsteun ter verbetering van de milieu- en volksgezondheidsituatie in het Balkangebied te versterken.

The Commission confirms its commitment in line with the Memorandum of Understanding to assist the Ukraine in the preparation
De Commissie bevestigt, in overeenstemming met het memorandum van overeenstemming, haar verbintenis om Oekraïne bij te staan bij de opstelling en implementatie van energieprojecten,

The European Council confirms its commitment to further increasing the pressure on the Syrian regime as long as the violence
De Europese Raad bevestigt zijn engagement om de druk op het Syrische regime te blijven verhogen zolang het geweld

The Commission confirms its commitment to co-operation with each of the partners,
De Commissie bevestigt haar gehechtheid aan samenwerking met alle partners,

The Commission, moreover, confirms its commitment to transmit directly to the chair of the competent parliamentary committee- the Committee on Civil Liberties,
Bovendien bekrachtigt de Commissie haar toezegging om het ontwerpjaarprogramma rechtstreeks naar de voorzitter van de bevoegde parlementaire commissie, namelijk de Commissie burgerlijke vrijheden,

The EU confirms its commitment to remain engaged and involved in the stabilisation and conflict resolution efforts in Georgia,
De EU bevestigt haar belofte om betrokken te blijven bij de inspanningen om de conflicten in Georgië te stabiliseren en op te lossen, onder meer als medevoorzitter van de besprekingen in Genève,

The Commission confirmed its commitment to develop air quality objectives
De Commissie bevestigt haar toezegging om kwaliteitsdoelstellingen voor de lucht te formuleren

It confirmed its commitment to continue the process of creating a more open and transparent Community.
Hij bevestigde zijn toezegging om het streven naar een opener en transparanter Gemeenschap voort te zetten.

The European Union repeatedly confirmed its commitment to accept the countries in this region',
De Europese Unie heeft herhaaldelijk haar engagement bevestigd om de landen uit deze regio op te nemen',

CONFIRMING its commitment to further improving the operational efficiency of the internal market
BEVESTIGT zijn vastbeslotenheid om de operationele doeltreffendheid van de interne markt verder te verbeteren

The Council took note of a statement by the new French Minister indicating that his Government- which has taken office only 5 days ago- while confirming its commitment to the objectives and the timetable set for achieving the third stage of EMU,
De Raad nam nota van een verklaring van de nieuwe Franse Minister dat zijn Regering- die pas 5 dagen geleden is aangetreden- weliswaar haar engagement bevestigt ten opzichte van de doelstellingen en het tijdschema voor het verwezenlijken van de derde fase van de EMU, maar meer tijd nodig