Wat Betekent CONFRATERNITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• broederschap

Voorbeelden van het gebruik van Confraternity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What can the confraternity do?
Wat kan de broederschap doen?

The confraternity will help us.
De broederschap zal ons wel helpen.

The oratory was built by the confraternity.
Gebouwd door de broederschap van St.

I can go to the confraternity, that's free.
Ik kan bij de Broederschap gaan.

Each confraternity would be charged with a specific task.
Elke broederschap had een specifieke taak.

Plus what you owe to the confraternity.
Plus wat je aan de broederschap verschuldigd bent.

The Confraternity of Death are such vultures.
Het Broederschap van de Dood zijn zulke gieren.

It was originally affiliated with the Confraternity of Santa Croce.
Ze was oorspronkelijk verbonden met de abdij van Sint-Truiden.

In 1488/89 the Confraternity bought two unpainted altarpiece wings from a certain Goyart Cuper.
In 1488/89 kocht de broederschap twee nog te beschilderen altaarluiken van een zekere Goyart Cuper.

His zeal would lead to his election as rector of the confraternity.
Door zijn ijver wordt hij verkozen tot rector van de broederschap.

Tell me about the confraternity the Kastners belong to.
Vertel eens iets over die Broederschap van de Kastners.

the Carmelites worked to establish a Confraternity in their town.
werken de karmelietessen aan de oprichting van de broederschap van hun stad.

Since she joined the confraternity, she criticizes me a lot.
Sinds ze bij de Broederschap zit, heeft ze veel kritiek op me.

The chest is permanently guarded by two or four members of the Confraternity of Saint Servatius.
Het kostbare kleinood wordt dan permanent bewaakt door twee of vier leden van de Broederschap van Sint Servaas.

Bosch's colleagues in the Confraternity were higher clergyman
Bosch' collega's in de Broederschap waren hogere clerici

It is not limited to their Third Order Secular but is extended to their Confraternity of Our Lady of Sorrows.
Het is niet beperkt tot de Derde Orde Secular maar wordt uitgebreid tot hun Broederschap van Onze Lieve Vrouw van Smarten.

The edifice was built by the Confraternity of San Marco in 1260 to act as its seat.
Het gebouw is in 1260 gebouwd door de Broederschap van San Marco als vestigingsplaats.

The Confraternity of The Lady of All Nations was organized with the support of His Eminence Cardinal Vidal of Cebu.
De Broederschap van de Vrouwe van alle Volkeren werd georganiseerd met de steun van kardinaal Vidal van Cebu.

Raquel Israel, the Head Servant of the Confraternity in West Virginia, U.S.A.
Raquel Israël, het hoofd van de Broederschap in West Virginia, VS.

She belonged to the Confraternity of the Sacred Heart, where Eucharistic adoration was in the place of honor.
Ze treedt toe tot de Broederschap van het Heilig Hart waarbij de eucharistische aanbidding in hoog aanzien staat.

He founded the«Companions of Our Lady,» a sort of amateur theater confraternity with clearly apostolic goals.
Hij sticht de«Compa? gnons van Onze-Lieve-Vrouw», soort van broederschap voor amateur toneelspelers met een uitgesproken apostolisch oogmerk.

On April 24, 1838, Pope Gregory XVI raised the confraternity to an Archconfraternity. From then on,
Op 24 april 1838 verheft Paus Gregorius XVI de vereniging tot de rang van aartsbroederschap;

During the festival, they are places on a special route visited by the Confraria dos Enófilos do Alentejo confraternity of wine-lovers.
Gedurende het feest maken ze deel uit van een speciale route, in gezelschap van het Broederschap van Wijnkenners van de Alentejo.

He enrolled as an apprentice in the Confraternity of St John the Evangelist in 1477, in Bruges.
De Raet werd ingeschreven bij de Broederschap van Sint-Jan de Evangelist als leerling van Vrelant in 1474.

Members of the confraternity explain that this gesture of the outstretched arms represents the Maya sacred Tree which the Maya worship as the centre of the cosmos
Leden van de geloofsgemeenschap verklaren dat deze pose van de uitgestrekte armen de Maya Heilige Boom voorstelt die de Maya eerbiedigen als het centrum van de kosmos

John are found together in the Durham Liber Vitae, a confraternity book listing the names of benefactors of
Jan zijn tezamen teruggevonden in het Durham Liber Vitae, een broederschapsboek waarin de namen van weldoeners van

In their native village at the same time a Palermo confraternity would be set up,"Schola Panormi",
In hun inheems dorp tezelfdertijd worden opgezet confraternity van Palermo,„Schola Panormi“, toegewezen om de activa van de parochie

a 17th century building, is the headquarters of the"Li Crochon" Confraternity, which invites you to visit its unique national museum of confraternities..
bouwwerk uit de 17de eeuw, is de zetel van de broederschap"Li Crochon" die u uitnodigt om haar unieke nationale museum van de broederschappen te bezoeken.

In spite of his youth, he was admitted into the city's Confraternity of Black Penitents,
Hoewel hij nog jong is wordt hij al toegelaten tot de broederschap van de zwarte Boetelingen van zijn stad,

Confraternities of la Esperanza Macarena of Seville.
Koninklijke Broederschap van Onze-Lieve-Vrouw van Macarena, Sevilla.

Hoe "confraternity" te gebruiken in een Engels zin

Calling all members of the Confraternity of St.

Bishop Nicolò Sermattei suppressed the confraternity in 1772.

Again, the Confraternity New Testament translation is used.

It was christened the Pyrates Confraternity by Prof.

To learn more about the Confraternity of St.

Dudish bastardized Alphonso contraindicating confraternity jump-starts symbol insultingly.

What exactly is the Confraternity of Christian Doctrine?

Confraternity of the Precious Blood, New York, ©1954.

Carmel, and The Confraternity of the Precious Blood.

Bishops’ Committee of the Confraternity of Christian Doctrine.

Hoe "broederschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Omtrent deze broederschap nog het volgende.

Maar broederschap moet van binnenuit komen.

Broederschap van het gilde van O.L.V.

Koninklijke Notariële Broederschap Belangenorganisatie van notarissen.

Barbara gilt ofte Broederschap tot St.

Broederschap tussen mensen van verschillende godsdiensten.

Dat behoorde toe aan broederschap St.

Deze broederschap telt bijna honderd mannen.

Vaandel Broederschap van Sint-Dymphma, Antwerpen Sint-Andrieskerk.

Franciscus bedoelt een broederschap van ‘minderen’.