Wat Betekent CONFOUND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwarren
• beschamen
• beschaam
• verbazen
• verward

Voorbeelden van het gebruik van Confound in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Confound it!
Verwarren het!

I will confound you.
Ik zal u beschamen.

Confound you!
Jij warhoofd!

Allah confound them!
Allah vervloekt hen!

Confound you, sir!
Verward u, meneer!

I would confound this pope.
Ik wil deze paus verwarren.

Confound Richard!
Schaam je, Richard!

I would confound this pope.
Ik wil deze Paus beschamen.

Confound this leg.
Vervloek dit been.

Your lust will confound you.
Jouw lust zal je beschamen.

Confound that cannon!
Verbazend dat kanon!

George, you confound me sometimes.
George, je beschaamt me soms.

Confound you, too, sir!
Verward u ook, meneer!

It's over… It's over! Confound this.
Het is voorbij. Beschaam dit.

Confound your lousy toll, troll.
Beschamen uw lousy tol, trol.

You know, you confound me, Elizabeth.
Weet je, je verwart me, Elizabeth.

Confound her with legal jargon.
Verwar haar met juridisch jargon.

Which may confound his intention.
Dat dwarsboomt mogelijk z'n bedoeling.

Forsooth, a myst'ry doth confound.
Voorwaar, een mysterie dat doet verbazen.

I will confound her with my decency.
Ik zal haar verwarren met mijn fatsoen.

With madness. At times we confound love.
Soms verwarren we liefde… met waanzin.

At times we confound love with madness.
Soms verwarren we liefde… met waanzin.

At every step these mortals confound us!
Bij iedere stap beschamen die stervelingen ons!

I will confound the governments of the land.
IK zal de regeringen van het land beschamen.

The outside dark that would confound our eyes.
De uiterlijke duisternis die onze ogen zouden beschamen.

I will confound them with their own inventions.
IK zal ze met hun eigen uitvindingen beschamen.

Those who we would overcome we must first confound.
Zij die wensen te overwinnen, moeten we eerst beschamen.

I will confound those that think themselves wise.
IK zal diegenen beschamen die zichzelf wijs achten.

With the hush of my lips I wholly confound the skeptic.”.
Met de stilte van mijn lippen ik Wholly beschamen de scepticus.

May Allah confound them'. whither are they turning away!
Moge Allah hen vervloeken, Hoe kunnen zij zo afwijken?

Hoe "confound" te gebruiken in een Engels zin

Oftentimes his deeds might confound people.

They can confound the most astute.

Confuse your friends, confound your enemies!

Your regular English workman, confound him!

But this should not confound anyone.

PCR diagnostic may confound its application.

Kindlier Ramsay try-out parachutists confound speciously.

And many people confound the two.

Foreign fighters confound journalists and commentators.

This would significantly confound the results.

Hoe "beschamen, verwarren, beschaam" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan leiden tot het beschamen van anderen. 8.

Maar dan beschamen we een groot en heilig vertrouwen.

Veel mensen verwarren flow met passie.

Vertrouw elkaar en beschaam dat vertrouwen niet!

Beschamen zij ons niet in hun verlangen?

Vaak verwarren mensen palliatief met terminaal.

Het beschamen van dit vertrouwen brengt dit element schade toe.

Maar de feiten beschamen die verwachting wel zeer.

Ze bekleden een vertrouwenspositie maar ze beschamen dit vertrouwen.

Veel mensen verwarren dierenhuiden met leer.