Wat Betekent CONFUSED AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer in de war
• weer verward

Voorbeelden van het gebruik van Confused again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm confused again.
Ik ben weer in de war.

That way we don't get confused again.
Dan komen we niet meer in de war.

I'm confused again.
Lk ben weer in de war.

I'm sorry, Wendy. I got confused again.
Sorry, Wendy, ik vergis me weer.

I'm confused again. Oh,!
Ik ben weer in de war!

He's obviously confused again.
Hij is duidelijk weer in de war.

Confused again, aren't I? I'm becoming Yes. Mary?
Ik word weer gek, of niet? Mary! Ja?

Okay, now I'm confused again.
Oké, nu ben ik weer in de war.

Confused again, aren't I? Mary. Yes. I'm becoming?
Ik word weer gek, of niet? Mary! Ja?

I'm becoming confused again, aren't I?
Ik word weer… verward, hè?

Yes, Norman, you are becoming confused again.
Ja Norman, je wordt weer verward.

I'm becoming confused again, aren't I? Mary. Yes?
Ik word weer gek, of niet? Mary! Ja?

Omar aren't you getting confused again?
Omar… ga je niet weer verward raken,?

Mary. Yes. confused again, aren't I? I'm becoming?
Ik word weer gek, of niet? Mary! Ja?

Old coot's gotten confused again.
De ouwe is weer eens in de war.

Looking confused again, but I will press forward.
Kijkt weer verward, maar ik ga verder.

Baby, I think you're confused again.
Schat, ik denk dat je weer in de war bent.

We were so quickly confused again, adopting and assimilate with other cultures, wreaking and havoc in our souls.
We waren zo snel weer verward, de 'asimilatie van andere culturen weer adopterend'. Een storm in onze ziel die schade doet.

you're confused again.
Je bent weer verward.

Yes? I'm becoming… confused again, aren't I? Mary?
Ik word weer gek, of niet? Mary! Ja?

Oh, I think you might be getting confused again.
Oh, ik denk dat je weer een beetje verward bent.

We're a little confused again here today.
We zijn weer een beetje in de war vandaag.

You're just getting all confused again.
Je raakt weer helemaal in de war.

You have got your women confused again, Father.
Je haalt je vrouwen weer door elkaar, vader.

I think you might be getting confused again.
Ik denk dat je weer verward aan het worden bent.

You confused me again?
Nu maak je me weer in de war.

Now everything's all confused once again, like it was before.
Alles is weer zoals vroeger. Alles is weer verward.

At most the unpleasant feeling of losing it again confused me.
Hooguit het onbehaaglijke gevoel het weer kwijt te raken verwarde me.