Voorbeelden van het gebruik van Connection will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The connection will then settle.
De verbinding zal vervolgens regelen.If no password is required, the connection will be established.
Indien er geen paswoord nodig is zal de connectie tot stand komen.This connection will last less than a minute.
Deze verbinding zal minder dan een minuut duren.Just set the fields that are required and the connection will start.
Stel gewoon de velden die nodig zijn en de verbinding zal beginnen.The Kingston Connection will accept.
De Kingston Connection zal het accepteren.A connection will only be established if necessary i.e.
Een verbinding zal alleen tot stand worden gebracht als dat nodig is d.w.z.Otherwise dense connection will not occur.
Anders dichte verbinding zal niet voorkomen.This connection will last less than a minute. Talk quickly.
Praat snel. Deze verbinding zal minder dan een minuut duren.Once the door is unprotected, the connection will be severed.
Eens But this connection will be disconnected.
Maar deze verbinding zal losgekoppeld worden.ENGLISH The Properties window of the Local Area Connection will appear.
Het venster“Eigenschappen" van de gekozen netwerkaansluiting wordt getoond.The connection will come back to us, Bernard.
De verbinding zal naar ons terug komen, Bernard.If you bring the same Mac to the same network, the connection will happen automatically.
Als u dezelfde Mac te brengen op hetzelfde netwerk, de verbinding wordt automatisch gebeuren.Cultures Connection will find this specialist for you.
Cultures Connection zal een dergelijke specialist voor u vinden.By unplugging the network cable the wireless connection will instantly be available again.
Every connection will prompt you for your username and password.
Elke verbinding wordt je gevraagd om je gebruikersnaam en wachtwoord.Your public ip address will be different from the real one and the connection will appear as coming from a different country to full protect your privacy.
Uw publiek ip adres zal afwijken van de echte en de verbinding wordt weergegeven als afkomstig van een ander land om volledige bescherming van uw privacy.The connection will beprovided in 2005 through the Banca d'Italia.
De koppeling zal in 2005 via de Banca d'Italia tot stand worden gebracht.Most probably the connection will be made in 2013.
Deze verbinding zal waarschijnlijk in 2013 gemaakt worden.The connection will require the use of various tools and accessories.
De verbinding zal vereisen het gebruik van verschillende instrumenten en accessoires.If we open this door, the connection will break between the magnets.
Als we de deur openen, wordt het contact verbroken.The connection will restart as a new connection thereafter.
De verbinding wordt opnieuw opgestart als een nieuwe An important caveat- the connection will do the wiring yourself.
Een belangrijk voorbehoud- de verbinding zal de bedrading zelf doen.This connection will be saved in the left bar under the cloud service name.
Deze verbinding zal bewaard worden in de linkerbalk onder de cloudservicenaam.Any messages concerning the connection will be appended to the system logs.
Meldingen betreffende de verbinding zullen aan de systeemlogs worden toegevoegd.This connection will free us from the chains of slavery along thousand of years.
Deze verbinding zal ons bevrijden van de ketenen van slavernij gedurende duizend jaar.Otherwise, the connection will not be established;
Anders, de verbinding zal niet worden vastgesteld;The connection will resume automatically after exiting from[Wi‑Fi Direct settings].
De verbinding wordt automatisch hervat na het sluiten van[Wi‑Fi Direct-instellingen].This emotional connection will lead you to your WHY.
Deze emotionele verbinding zal je leiden naar jouw waarom.So your connection will not be disrupted
Uw verbinding wordt dus niet onderbroken
