Wat Betekent CONSIDER IT ESSENTIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vind het van essentieel belang
• vind het essentieel
• ben van mening dat het van essentieel belang

Voorbeelden van het gebruik van Consider it essential in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I consider it essential that such measures should also be applied in Europe.
Ik denk dat het essentieel is dat wij deze maatregel in Europa ook toepassen.

In writing.- I voted in favour because I consider it essential to help Brazilian people to settle the huge territories.
Ik heb voorgestemd omdat ik het van essentieel belang vind om de Brazilianen te helpen hun enorme grondgebied te bevolken.

I consider it essential to keep Articles 84 and 96 in the report.
Ik acht het van groot belang dat de paragrafen 84 en 96 in het verslag worden gehandhaafd.

In writing.-(PT) I voted in favour of Britta Thomsen's report on women and science as I consider it essential to facilitate equal access for both genders to scientific careers.
Schriftelijk.-(PT) Ik heb vóór het verslag van Britta Thomsen over vrouwen en wetenschap gestemd omdat ik het van essentieel belang vind dat mannen en vrouwen bij wetenschappelijke loopbanen gelijke kansen hebben.

I consider it essential that industry should today already be actively involved in Galileo.
Ik vind het van essentieel belang dat de industrie nu al actief deelneemt aan GALILEO.

I find it absurd that Parliament should be deprived of its right to speak when faced with such an important political change as this, and I consider it essential to open a debate.
Ik vind het absurd dat het Parlement, terwijl het om een zo belangrijke politieke verandering gaat, de mond gesnoerd wordt en ik vind het van essentieel belang dat er een debat op gang wordt gebracht.

That is why we consider it essential to adopt this document without any amendments.
Daarom zijn wij van mening dat het essentieel is om dit document zonder amendementen aan te nemen.

I have to inform you that the Commission is closely associated with the preparatory work and that we consider it essential that we are also involved in setting up
Ik moet u erop wijzen dat de Commissie nauw betrokken is bij het voorbereidende werk en dat we het van cruciaal belang achten dat we ook betrokken zijn bij het opzetten

I consider it essential that every country fulfils the conditions set up for the euro area.
Ik vind het van essentieel belang dat elk land aan de voorwaarden voldoet die voor de eurozone zijn opgesteld.

The Commission has finally decided to draw up the European Roma framework strategy, but I consider it essential that this be accompanied by draft legislation aimed at integration
De Commissie heeft zich er eindelijk toe gezet om een Europese kaderstrategie voor de Roma op te stellen, maar ik vind het nodig dat deze wordt vergezeld van wetgevingvoorstellen gericht op integratie

I consider it essential to guarantee children
Ik acht het van fundamenteel belang ervoor te zorgen

global health because I consider it essential to defend the right to health as a fundamental human right.
de volksgezondheid in de wereld gesteund, omdat ik het van groot belang vind om het recht op gezondheid, als fundamenteel recht van de mens, te beschermen.

I consider it essential that we recognise that the phenomenon should be called by its correct name.
Ik vind het essentieel dat we erkennen dat het verschijnsel met de juiste naam moet worden aangeduid.

policy options at EU level' as I consider it essential that appropriate steps are taken to reduce the number of deaths
naar een rookvrij Europa: beleidsopties op EU-niveau” omdat ik het van levensbelang vind dat er gepaste maatregelen worden genomen om het aantal sterfgevallen

I consider it essential to put this legislation in place soon,
Ik vind het van essentieel belang dat deze wetgeving spoedig in werking treedt,

Monetary Union, as I consider it essential for the European Union to table a policy of consistency in the external aviation sector, gradually reducing the various provisions of the current bilateral agreements on air services between both parties.
monetaire unie, want ik ben van mening dat het van essentieel belang is dat de Europese Unie een samenhangend beleid voor de externe luchtdiensten uitwerkt door de verschillende bepalingen van de huidige tussen beide partijen gesloten bilaterale overeenkomsten inzake luchtdiensten geleidelijk in te perken.

I consider it essential to change urban planning models
Ik denk dat het van essentieel belang is modellen van stedelijke planning te veranderen,

I voted in favour of the present report as I consider it essential to strengthen European consumer protection policy
Ik heb voor dit verslag gestemd, omdat ik van mening ben dat het essentieel is het Europees consumentenbeleid te versterken

I consider it essential to preserve all the federal benefits that exist as of December 31,
Ik beschouw het als essentieel om alle federale voordelen die op 31 december 2018 bestaan voor de overgangsperiode te behouden

I voted against the resolution proposed in plenary as I consider it essential that claims for children between six and 12 months are able to be made and to be validated scientifically by the European Food Safety Authority EFSA.
Ik heb tegen de tijdens de plenaire vergadering voorgestelde resolutie gestemd omdat ik het van essentieel belang acht dat er claims kunnen worden gedaan die specifiek betrekking hebben op kinderen in de leeftijd van zes tot twaalf maanden en dat deze wetenschappelijk kunnen worden gevalideerd door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid EFSA.

I consider it essential for Europe to establish strong relations with certain regional
(PT) Ik vind het van groot belang dat Europa sterke betrekkingen onderhoudt met bepaalde regionale

In writing.-(PT) I voted in favour of the motion for a resolution on'Dangerous toys made in China' because I consider it essential to take all necessary legislative
Schriftelijk.-(PT) Ik heb vóór de ontwerpresolutie over"gevaarlijk speelgoed dat is gemaakt in China” gestemd, omdat ik vind dat het essentieel is om alle noodzakelijke wetgevings-

I consider it essential to introduce mechanisms that promote the boosting of prices paid at the production stage,
Ik vind het van groot belang dat er mechanismen worden ingevoerd die bewerkstelligen dat de prijzen in de productiefase omhoog gaan

In the interests of transparency, I consider it essential that the European Parliament be able to verify the accounts
Ik vind het essentieel, in het belang van de transparantie, dat het Europees Parlement de rekeningen kan controleren

I consider it essential to refer to the use of public procurement as a means of encouraging paths of sustainable development,
Ik vind het van fundamenteel belang dat verwezen wordt naar het gebruik van openbare aanbestedingen als een instrument om duurzame ontwikkeling te bevorderen,

In summary, I consider it essential and urgent that we reach a pact at European level in order to support this type of energy source.
Om kort te gaan, ik acht het noodzakelijk en dringend dat op Europees niveau een overeenkomst wordt bereikt om dit soort energiebronnen te steunen.

At VU Amsterdam we consider it essential that our students use the stimulating social environment of our university to also develop themselves beyond the curriculum of the degree programme.
De VU acht het wezenlijk voor haar studenten dat ze de stimulerende omgeving van de universiteit benutten om zich ook buiten het curriculum van de opleiding te ontplooien.

Finally, I consider it essential that the last indent of paragraph 4 of the report by Mrs Desouches, which has to
Tenslotte wil ik erop wijzen dat ik het noodzakelijk acht dat de laatste zin van paragraaf 4 van het verslag van collega mevr.

We consider it essential that a building which is used so intensively by so many different groups,
Wij vinden het onontbeerlijk dat een gebouw dat zo intensief door zo veel verschillende groepen en soms ook op

I consider it essential that the Scottish parliament gains full powers in those areas currently reserved to London;
Ik acht het van cruciaal belang dat Schotland bevoegdheid krijgt op die terreinen die nu nog aan Londen zijn voorbehouden.