Wat Betekent CONSIDERS IT ESSENTIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• acht het van essentieel belang
• acht het van wezenlijk belang
• acht het noodzakelijk
• acht het van fundamenteel belang dat

Voorbeelden van het gebruik van Considers it essential in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The EESC considers it essential to.
Het EESC acht het noodzakelijk om.

Considers it essential that the supervisory activity of the relevant authorities,
Acht het absoluut noodzakelijk dat het toezicht door de bevoegde nationale

The European Union deeply regrets the dissolution of the National Electoral Commission and considers it essential that it should resume its work without interference of any kind
De Europese Unie acht het noodzakelijk dat de nationale Verkiezingscommissie, waarvan zij de ontbinding ten zeerste betreurt, haar werkzaamheden zonder enige vorm van inmenging hervat

Considers it essential that addressing regional unemployment disparities be made a priority for action in accordance with the conclusions of the European Council, as already proposed in Commission Communication COM(2003) 6 final.
Het Comité acht het van essentieel belang dat aandacht voor regionale verschillen in werkgelegenheid, overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad, een actieprioriteit wordt, zoals reeds werd voorgesteld in de mededeling COM(2003) 6 def. van de Commissie.

Against this backdrop of enormous opportunities, the EESC considers it essential to address the issue of the security of networks,
Dit scenario biedt talloze mogelijkheden en het EESC acht het van essentieel belang dat de veiligheid van netwerken, computersystemen, toepassingen

The ECB considers it essential to record this in a specific Declaration of the Member States to be annexed to the Treaty establishing the European Community.
De ECB acht het van essentieel belang dit in een specifieke aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte verklaring van de lidstaten neer te leggen.

The Commission considers it essential that the trial stage remain in national hands.
De Commissie acht het essentieel dat de berechting van de verdachte voorbehouden blijft aan de nationale rechter.

The EU considers it essential that independent democratic voices are allowed to be heard.
De EU acht het van essentieel belang dat onafhankelijke democratische stemmen mogen worden gehoord.

New Parents Programme KPMG considers it essential that KPMG employees feel good about themselves- for themselves, for their families and for colleagues.
New Parents Programme KPMG vindt het van groot belang dat haar werknemers goed in hun vel zitten.

The EU considers it essential that the delicate ethnic
De EU acht het van essentieel belang dat het delicate etnische

Thus, for the programme to be successful the ESC considers it essential that the Community contribution for 1999 is substantially increased
Kortom, het Comité acht het van wezenlijk belang dat de begrotingsautoriteiten de bijdrage van de Gemeenschap voor 1999 aanzienlijk verhogen en ook na 1999 het verhoogde volume

The CBAG considers it essential for a simplified, workable and affordable Community patenting
De AGCB acht het van essentieel belang dat zo snel mogelijk een eenvoudig,

The Committee considers it essential to maintain roughly comparable economic conditions for global players.
Het acht het van cruciaal belang dat voor alle mondiale spelers min of meer dezelfde economische voorwaarden blijven gelden.

The Council considers it essential that COP 4 in November 1998 makes progress
De Raad acht het van wezenlijk belang dat de vierde Conferentie in november 1998 vooruitgang boekt

The organization considers it essential to implement public regulatory mechanisms at European level to avoid abusive practices.
De organisatie acht het van essentieel belang om de publieke regulerende mechanismen te implementeren op Europees niveau om misbruiken te voorkomen.

The EESC considers it essential that"consumer" should mean the final consumer,
Het EESC acht het van groot belang dat met"consument" de eindgebruiker wordt bedoeld,

The Section considers it essential to respect the timetable which provides for revision of these Directives by 1 January 1999.
De Afdeling acht het van fundamenteel belang dat het vastgestelde tijdschema ter herziening van de richtlijnen vóór 1 januari 1999 in acht wordt genomen.

The Commission considers it essential to ensure that these commitments are actually implemented,
De Commissie acht het van essentieel belang dat deze toezeggingen feitelijk worden geïmplementeerd

The Committee considers it essential that this stock‑taking be carried out on the basis of a management audit in early 2004.
Het Comité acht het absoluut noodzakelijk dat tot een dergelijke evaluatie wordt overgegaan op basis van een beheersaudit die begin 2004 dient plaats te vinden.

The Commission considers it essential to ensure that the measures it proposes are necessary,
De Commissie vindt het van essentieel belang ervoor te zorgen dat de maatregelen die zij voorstelt noodzakelijk,

The Commission considers it essential to guarantee a common level of true openness of the electricity markets of the various States and under equal conditions.
De Commissie acht het van fundamenteel belang dat de elektriciteitsmarkt in alle lidstaten in gelijke mate en onder gelijke omstandigheden wordt opengesteld.

The Committee considers it essential that the remedies directives enter into force at the same date as the directive on procedures.
Het Comité acht het van essentieel belang dat de richtlijnen met de beroepsprocedures op hetzelfde moment als de richtlijn met de gunningsprocedures van kracht worden.

The section considers it essential that the arrangements for allocating import licences in the event of exceptional circumstances be maintained.
De Afdeling acht het van essentieel belang dat de regeling voor de toekenning van invoercertificaten in geval van uitzonderlijke omstandigheden, gehandhaafd wordt.

Paragraph 10 states:'Considers it essential that, if Member States…', but instead of'Member States' it should state'Council',
Lid 10 luidt:„Acht het van fundamenteel belang als de lidstaten…,„ maar in plaats van de lidstaten moet daar staan de Raad,

The European Council considers it essential that the rigorous rules which at present govern budgetary policy in each Member State also apply to the budget of the Communities.
De Europese Raad acht het van essentieel be lang dat de gestrengheid die thans het begrotingsbeleid van elke Lid-Staat beheerst, ook voor de begroting van de Gemeenschappen geldt.

The Commission considers it essential to support this new type of company
De Commissie acht het van wezenlijk belang om deze nieuwe vennootschapsvorm te steunen

The European Council considers it essential that in these areas the Union should also develop a capacity to act and be regarded as
De Europese Raad acht het van wezenlijk belang dat de Unie op deze gebieden ook de capaciteit opbouwt om op het internationale toneel als een belangrijke partner op te treden

The Committee considers it essential that the sector should be able to develop in a balanced manner,
Het Comité acht het van essentieel belang dat de ontwikkeling van de zeeviskweek evenwichtig verloopt, zonder dat het milieu schade oploopt

The CoR considers it essential that the local and regional authorities affected be involved in setting up steering committees for the priority routes
Het Comité acht het essentieel dat de betreffende subnationale overheden worden betrokken bij de instelling van stuurgroepen voor prioritaire vervoersassen en bij het evalueren

The COR considers it essential to achieve better coordination for tourism initiatives
Het CvdR acht het van groot belang om een betere coördinatie van de initiatieven en acties op het