Jaren van voortdurende waakzaamheid verharden het hart van een man.
That quality is due to good cooperation and constant vigilance.
De hoge kwaliteit is te danken aan goede samenwerking en voortdurende waakzaamheid.
This demands constant vigilance and innovation.
Dit vraagt om voortdurende alertheid en innovatie.
This is what you were preoccupied with, and this was a constant vigilance.
Dat was het enige waar je aan kon denken. Je was constant op je hoede.
Second, constant vigilance against any further acts of terrorism.
Twee, voortdurende waakzaamheid tegen terreurdaden.
i have renewed my vows of commitment to constant vigilance.
ik heb mijn geloftes hernieuwd tot constante waakzaamheid.
This requires constant vigilance and constant attention.
Dit vereist voortdurende waakzaamheid en constante aandacht.
a massive occupation army and constant vigilance.
een groot bezettingsleger en constante waakzaamheid.
It requires constant vigilance and a real force of conviction.
Dit veronderstelt constante waakzaamheid en een reële overtuigingskracht.
I agree that this new strategy is a dynamic process which requires constant vigilance and constant commitment.
Ik ben het ermee eens dat deze nieuwe strategie een dynamisch proces is dat continue oplettendheid en betrokkenheid vereist.
On the other hand, constant vigilance is impossible- undesirable, even.
Constante waakzaamheid is daarentegen onmogelijk-ongewenst, zelfs.
concepts is an ongoing process and requires constant vigilance and upgrading.
concepten is een continu proces en vereist constante waakzaamheid en upgrading.
However, it requires constant vigilance to preserve market mechanisms.
Het vereist echter een voortdurende waakzaamheid om die marktwerking te behouden.
concepts is an ongoing process and requires constant vigilance and upgrading.
concepten is een voortdurend proces en vereist voortdurende waakzaamheid en aanpassing.
It takes constant vigilance and practice; however, the rewards are immeasurable.
Het vergt voortdurende waakzaamheid en oefening; maar de beloningen zijn onmetelijk.
It is an unacceptable cost to pay for the lesson that stronger cooperation and constant vigilance are needed by all of us in the fight against terrorism.
Dit is een onaanvaardbaar hoge prijs voor de les dat wij allen nauwer moeten samenwerken en voortdurend waakzaam moeten zijn in de strijd tegen het terrorisme.
Constant vigilance is needed to ensure that the objectives set do not remain a dead letter.
Er dient voortdurend voor gewaakt te worden dat de gestelde doelen niet een dode letter blijven.
This can be difficult to achieve and requires constant vigilance with regard to reading the labels of any products that may contain nuts.
Dit kan moeilijk zijn te bereiken en vereist constante waakzaamheid met betrekking tot het lezen van de etiketten van om het even welke producten die noten kunnen bevatten.
Constant vigilance and effort are necessary to preserve good water quality results from one year to the next.
Voortdurende waakzaamheid en verdere inspanningen zijn noodzakelijk om een goede zwemwaterkwaliteit jaar na jaar op hetzelfde peil te houden.
We salute and honor you for your dedication and your constant vigilance in monitoring your thoughts,
Wij groeten en eerbiedigen jullie om jullie toewijding en jullie voortdurende waakzaamheid bij het observeren van jullie gedachten,
Constant vigilance at all levels and in all circumstances is needed in the high-risk field of external actions.
Daarom is bij externe acties- en dat zijn acties met een hoog risico- op alle niveaus en in alle omstandigheden constante waakzaamheid vereist.
controls with constant vigilance and a scientific perspective with constant advancement of knowledge and methods.
controle via continue waakzaamheid en wetenschap via voortdurende productie van kennis en methoden.
Uitslagen: 41,
Tijd: 0.0435
Hoe "constant vigilance" te gebruiken in een Engels zin
Pray a constant vigilance of prayer for them.
soil provides constant vigilance against a constant threat.
Pray, My children, much—a constant vigilance of prayer.
Even then reform requires constant vigilance and commitment.
They promoted constant vigilance and a public person.
However, constant vigilance will have to be maintained.
Long-term recovery requires constant vigilance and daily self-awareness.
Constant vigilance is the price of perfection here.
Constant vigilance as mad-eye Moody would have said.
Keeping users safe requires constant vigilance and effort.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文