Wat Betekent CONSTITUTION PROVIDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grondwet voorziet
• grondwet bepaalt
• grondwet biedt

Voorbeelden van het gebruik van Constitution provides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Constitution provides a new framework of operation for the Union.
De grondwet biedt de Unie een nieuw functioneringskader.

As several speakers have said, the Constitution provides a sound basis for our shared values.
De Grondwet biedt een stevig fundament voor onze gemeenschappelijke waarden, zoals al door meerdere sprekers is opgemerkt.

The Constitution provides for a consultative body which has not yet been set up.
De grondwet voorziet in een adviesorgaan, dat tot op heden echter nog niet is opgericht.

In addition to the regular supervisory instruments, the ILO constitution provides for more specific courses of action.
Behalve de gewone instrumenten voor toezicht, voorziet het statuut van de IAO in specifiekere actiemogelijkheden.

The Constitution provides the institutional framework that the enlarged Europe requires.
De grondwet reikt het institutionele kader aan dat het uitgebreide Europa nodig heeft.

It shall act on a proposal from the Commission in all cases where the Constitution provides that it shall adopt acts on a proposal from the Commission.
De Raad besluit op voorstel van de Commissie in alle gevallen waarin bij de Grondwet is bepaald dat hij handelingen op voorstel van de Commissie vaststelt.

The Constitution provides for a Council law, on which Parliament may only deliver an opinion.
De Grondwet voorziet in een wet van de Raad waarover het Parlement alleen advies moet uitbrengen.

peaceful use, and for that the Constitution provides additional possibilities.
Voor een dergelijk beleid biedt de Grondwet nu een extra mogelijkheid.

In addition, the Constitution provides for compensation to be paid to a person unjustly arrested.
Voorts voorziet de grondwet in compensatie voor al wie op onterechte gronden is gearresteerd.

In accordance with the same Article of the Constitution, the Committee of the Regions may also bring such actions as regards legislative acts for the adoption of which the Constitution provides that it be consulted.
Uit hoofde van ditzelfde artikel van de Grondwet kan ook het Comité van de Regio 's een dergelijk beroep instellen ten aanzien van wetgevingshandelingen voor de vaststelling waarvan het krachtens de Grondwet moet worden geraadpleegd.

The Constitution provides for the possibility of permanent structured cooperation in defence.
De Grondwet voorziet in de mogelijkheid van permanente gestructureerde samenwerking in defensieaangelegenheden.

Unlike the current Treaties, which provide simply for the establishment of minimum rules, the Constitution provides for the establishment of a common European asylumsystemwhich includes,
In tegenstelling tot de bestaande Verdragen, die alleen in de vaststelling van minimumregels voorzien, voorziet de Grondwet in eengemeenschappelijk Europees asielsysteem, met een uniforme vluchtelingenstatus

The Constitution provides us with an opportunity to do so, as it grants legal status to the European Union.
De Grondwet geeft ons die mogelijkheid, omdat de Europese Unie met de Grondwet een rechtspersoon wordt.

We will end- though this is of particular relevance given the current circumstances in Southeast Asia- by stressing that the Constitution provides for the creation of a European body of volunteers for humanitarian actions,
Ik zou willen besluiten met een concreet punt dat, gelet op de huidige situatie in Zuidoost-Azië, van groot belang is. De Grondwet voorziet reeds in het opzetten van een Europees vrijwilligerskorps voor humanitaire hulp,

Our future Constitution provides for the development of the common foreign
Onze toekomstige grondwet voorziet in de verdere ontwikkeling van het buitenlands

it is equally wrong to oppose a vision of"territorial" Flemish"defense of the person" highlighted by the French since the principle of territoriality has been passed by both communities of this country and that plus an article of the Constitution provides that"a justified motion,
is het evenzeer onjuist om een visie van"territoriale" Vlaamse"verdediging van de persoon" die door de Franse aangezien het beginsel van territorialiteit verzetten tegen is goedgekeurd door beide gemeenschappen van dit land en dat plus een artikel van de Grondwet bepaalt dat"een gerechtvaardigd motie,

As regards Serbia, the Constitution provides the basis for self-governance of minority groups in the areas of education,
In Servië vormt de grondwet de basis voor zelfbestuur van minderheden op het gebied van onderwijs,

They just take the Fifth, which the Constitution provides, and say they're not going to tend to incriminate them.
Ze pleiten gewoon het vijfde amendement, waarin de Grondwet voorziet, en zeggen dat ze niet van plan zijn om zichzelf te beschuldigen.

Article 31 of the Constitution provides for taxation according to economic capacity through a fair tax system based on the principles of equality and progressive taxation.
Artikel 31 van de Grondwet voorziet bovendien in belastingheffing naar draagkracht, door middel van een rechtvaardig en een op de beginselen van gelijkheid en progressie gebaseerd belastingstelsel.

As regards Bosnia and Herzegovina, its Constitution provides the basis for the sharing of powers between the country's constituent peoples.
In Bosnië en Herzegovina bepaalt de grondwet de wijze waarop de verschillende bevolkingsgroepen van het land de macht onderling delen.

The Constitution provides in Article III-260 for the adoption of measures enabling the Commission
Artikel III-260 van de grondwet bepaalt dat de Commissie en de lidstaten in staat kunnen worden gesteld onpartijdig

CONSIDERING THAT Article IV-437(2) of the Constitution provides that the Treaties concerning the accessions referred to above shall be repealed;
OVERWEGENDE dat in artikel IV-437, lid 2, van de Grondwet wordt bepaald dat de verdragen betreffende de bovengenoemde toetredingen worden ingetrokken;

(11a) of the Constitution provides that"the production
In artikel 74(lla) van de grondwet is bepaald dat"de produktie

CONSIDERING that Article IV-437(2)(e) of the Constitution provides that the Treaty of 16 April 2003 concerning the accessions referred to above shall be repealed;
OVERWEGENDE dat artikel IV-437, lid 2, onder e, van de Grondwet bepaalt dat het Verdrag van 16 april 2003 betreffende de bovengenoemde toetredingen wordt ingetrokken;

Article 6, first paragraph of the Constitution provides that each entitled to have his religion
Artikel 6, eerste lid, van de Grondwet bepaalt dat ieder het recht heeft zijn godsdienst

It should also be recalled that the Constitution provides that when an initiative from the Commission is not required,
De Grondwet bepaalt ook dat als het initiatief van de Commissie niet vereist is of een besluit niet op initiatief

The constitution provided for a parliamentary system of government.
De grondwet voorzag echter wel in een burgerbewind.

The Constitutions provide the framework of our life together.
De Constituties vormen het kader van ons gemeenschappelijk leven.

It shall also be without prejudice to other provisions of the Constitution providing for administrative cooperation among the Member States
Het laat ook de andere bepalingen van de Grondwet die voorzien in administratieve samenwerking tussen de lidstaten onderling en tussen de lidstaten

the Philippines in 1935, when the bicameral legislature was abolished, as the 1935 Constitution provided only for a unicameral National Assembly.
het tweekamerige parlement werd opgeheven door de oprichting van de Gemenebest van de Filipijnen zoals was bepaald in de nieuwe Grondwet van 1935 vervangen door een het National Assembly.

Hoe "constitution provides" te gebruiken in een Engels zin

The American Constitution provides a model presidential system.

The constitution provides for freedom of other religions.

Constitution provides for a census every 10 years.

What Art of the Constitution provides for it?

The constitution provides everyone with a right to..

The Croatian constitution provides for an independent judiciary.

The PSI Constitution provides for voting by proxy.

The Florida constitution provides protections unlike any other.

The Constitution provides two methods to propose amendments.

What Art Of The Constitution Provides For It?

Hoe "grondwet voorziet, grondwet biedt" te gebruiken in een Nederlands zin

De Grondwet voorziet in dit geval niet in een delegatiemogelijkheid.

De grondwet voorziet in de mogelijkheid van een referendum.

Duje cathedral, Split, Croatia.JPG De grondwet voorziet in godsdienstvrijheid.

Onze Grondwet biedt dus heel veel mogelijkheden.

Onze grondwet biedt het staatshoofd veel ruimte.

De grondwet voorziet in een vrije onderwijskeuze in Brussel.

De nieuwe grondwet voorziet immers het recht op consultatie.

Maar de Russische grondwet voorziet niet in een tsarendom.

Bestudering van een grondwet biedt geen uitsluitsel.

Onze eigen Grondwet biedt voldoende houvast.