Wat Betekent CONSULAR MISSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consulaire missies
• consulaire vertegenwoordigingen
• consulaire zendingen
• consulaire posten

Voorbeelden van het gebruik van Consular missions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Personnel of diplomatic and consular missions 1.
Personeel van diplomatieke en consulaire zendingen 1.

Belgian consular missions can neither accept nor register the euthanasia declaration.
Belgische consulaire posten kunnen deze euthanasieverklaring niet ontvangen en/of registreren.

Article 12 Personnel of diplomatic and consular missions.
Artikel 12 Personeel van diplomatieke en consulaire zendingen.

In the event of evacuation, diplomatic and consular missions will work together to ensure that use of logistical resources is optimised.
In geval van een evacuatie werken de diplomatieke en consulaire missies samen om te zorgen voor een optimaal gebruik van de logistieke middelen.

They shall act in close cooperation with Member States' diplomatic and consular missions.
Zij handelen in nauwe samenspraak met de diplomatieke en consulaire missies van de lidstaten.

Personnel of diplomatic and consular missions Article 13.
Personeel van diplomatieke en consulaire zendingen Artikel 14.

The diplomatic and consular missions of the Member States and the Commission Delegations in third countries
De diplomatieke en consulaire missies van de lidstaten en de delegaties van de Commissie in derde landen

Cooperation between diplomatic and consular missions Article 20 TEU.
Samenwerking tussen diplomatieke en consulaire missies artikel20 van het VEU.

Protection provided by diplomatic and consular missions is not, at the end of the day,
De bescherming door diplomatieke en consulaire vertegenwoordigingen is tenslotte niet beperkt tot crisissituaties,

Non-diplomatic personnel of diplomatic and consular missions affected in Egypt.
Niet-diplomatiek personeel van de diplomatieke en consulaire missies invloed in Egypte.

of all fiscal privileges of the diplomatic and consular missions.
van alle fiscale aspecten van de diplomatieke en consulaire missies.

the network of Belgian diplomatic and consular missions abroad are closely involved in this process.
het netwerk van Belgische diplomatieke en consulaire posten in het buitenland zijn hierbij nauw betrokken.

Heads of diplomatic and consular missions meet periodically to discuss the safety conditions of EU citizens
De hoofden van de diplomatieke en consulaire missies ontmoeten elkaar op gezette tijden om de veiligheidssituatie van de EU-burgers en de lokale doeltreffendheid

diplomatic or consular missions have come under attack.
diplomatieke of consulaire missies aangevallen zijn.

This class also includes:- activities of diplomatic and consular missions when being determined by the country of their location rather than by the country they represent.
Deze klasse omvat voorts:- diplomatieke en consulaire vertegenwoordigingen wanneer zij worden waargenomen door het land van vestiging en niet door het land dat zij vertegenwoordigen.

to tackle irregular immigration through further harmonisation of the way in which local consular missions of the Member States deal with visa applications.
onregelmatige immigratie te bestrijden door verdere harmonisatie van de manier waarop de plaatselijke consulaire vertegenwoordigingen van de lidstaten visumaanvragen behandelen.

Visas can be obtained from either the Egyptian Diplomatic and consular Missions Abroad, the Entry Visa Department,
Visa kunnen worden verkregen uit hetzij de Egyptische diplomatieke en consulaire missies in het buitenland de Entry Visa-afdeling,

The diplomatic and consular missions of the Member States and the Commission Delegations in third countries
De diplomatieke en consulaire missies van de lidstaten en de delegaties van de Commissie in derde landen

Regarding consular protection on the ground, Article 35 TEU provides that diplomatic and consular missions and the Union delegations shall contribute to its implementation.
Volgens artikel 35 VEU dienen de diplomatieke en consulaire missies en de delegaties van de Unie bij te dragen tot de tenuitvoerlegging van consulaire bescherming.

Article 35 TEU provides that the diplomatic and consular missions of the Member States and the EU Delegations shall contribute to the implementation of the EU citizens' right to consular protection as referred to in the TFEU.
Artikel 35 VEU bepaalt dat de diplomatieke en consulaire missies van de lidstaten en de EU‑delegaties bijdragen tot de uitvoering van het recht op consulaire bescherming van de EU‑burgers bedoeld in het VWEU.

by providing diplomatic and consular missions with recommendations aimed at enhancing the protection of Member States' nationals in third countries where their safety is endangered.
bijstand aan EU-onderdanen door diplomatieke en consulaire zendingen aanbevelingen te verstrekken met het oog op versterking van de bescherming van de onderdanen van de lidstaten in derde landen waar hun veiligheid wordt bedreigd.

Reduction in the staff of Libya's diplo matic and consular missions in the Member States to a level not exceeding that of the missions of the Member States in Libya.
Vermindering van het personeel bij de diplo matieke en consulaire missies van Libië in de Lid-Staten tot maximaal het aantal leden van de missies van de Lid-Staten in Libië;

The diplomatic and consular missions of the Member States and the Union delegations in third countries
De diplomatieke en consulaire missies van de lidstaten en de delegaties van de Unie in derde landen

This procedure shall only apply in places where there are diplomatic or consular missions of both the consulting State and consulted State
Deze procedure vindt alleen toepassing in plaatsen waar diplomatieke of consulaire beroepsposten van de raadplegende en van de geraadpleegde staat bestaan,

The network of Belgian diplomatic and consular missions plays a key role in this respect,
Het netwerk van Belgische diplomatieke en consulaire posten speelt hierin een belangrijke rol,

It clearly ensues from the above that visas are usually issued by the diplomatic posts and consular missions and that the issue of visas at borders therefore constitutes an exception for specific
Hieruit blijkt duidelijk dat het visum normaliter door de diplomatieke en consulaire posten wordt afgegeven, dat visumafgifte aan de grens derhalve een uitzonderlijk karakter heeft

Article III-207 The diplomatic and consular missions of the Member States and the Union delegations in third countries
Artikel III-207 De diplomatieke en consulaire missies van de lidstaten en de delegaties van de Unie in derde landen

services to diplomatic and consular missions, to international organizations
diensten aan diplomatieke en consulaire vertegenwoordigingen, internationale organisaties

Very well, I should like to say that the diplomatic and consular missions of the Member States and the Commission delegations in third countries cooperate to
Goed, ik wil zeggen dat de diplomatieke en consulaire missies van de lidstaten en de delegaties van de Commissie in derde landen samenwerken om ervoor te zorgen

The Treaty provides that Member States' diplomatic and consular missions and EU Delegations shall contribute to the implementation of the EU citizens' right to consular protection as referred to in the Treaty26.
Het Verdrag bepaalt dat de diplomatieke en consulaire missies van de lidstaten en de EU‑delegaties bijdragen tot de uitvoering van het recht van de EU‑burgers op consulaire bescherming bedoeld in het Verdrag26.

Hoe "consular missions" te gebruiken in een Engels zin

Dear passengers, visas are issued by consular missions or embassies of the state you are planning to visit.

Advance voting will be arranged at Finnish diplomatic and consular missions abroad in the same manner as before.

Consular missions of Commonwealth member states in Hong Kong were no longer known as Commissions, but as Consulates-General.

In 1857, two consular missions were opened in Melbourne and Sydney to protect the interests of Russian nationals.

News and documents on Slovenian foreign policy, information about visas, contacts of the diplomatic and consular missions abroad.

The ministry said until now the Kingdom’s diplomatic and consular missions abroad issued more than 75,000 Umrah visas.

Diplomatic and consular missions issue air transit visas (visa A) and entry visas (visa B, C and D).

Applicants can also obtain these application forms from the Chinese Diplomatic and Consular Missions at their places of residence.

Consideration of effective measures to enhance the protection, security and safety of diplomatic and consular missions and representatives. 144.

For details please visit the Hellenic Republic, Ministry of Foreign Affairs & the Greek Diplomatic and Consular Missions abroad.

Hoe "consulaire vertegenwoordigingen, consulaire zendingen, consulaire missies" te gebruiken in een Nederlands zin

Visa dienen in het buitenland te worden aangevraagd bij de diplomatieke en consulaire vertegenwoordigingen van de Schengenlanden.

In theorie kunnen ook op buitenlandse consulaire vertegenwoordigingen in Nederland kinderhuwelijken rechtsgeldig worden gesloten.

Personeel van diplomatieke en consulaire zendingen Artikel 13.

Daarnaast namen de materiële en personele aangelegenheden van de consulaire vertegenwoordigingen veel tijd in beslag.

De FOD Buitenlandse Zaken en de Belgische consulaire vertegenwoordigingen komen niet tussen.

De lidstaten kunnen hun resterende voorraden opgebruiken in consulaire vertegenwoordigingen die niet zijn aangesloten op het visuminformatiesysteem (VIS).

Nederlands paspoort aanvragen zonder adres Nooddocumenten kunt u aanvragen bij alle Nederlandse consulaire vertegenwoordigingen ambassades, consulaten-generaal en consulaten.

Belgische consulaire zendingen zijn niet bevoegd om uittreksels of eensluidend verklaarde afschriften af te leveren van Belgische documenten, zoals rijbewijzen, reis- of identiteitsdocumenten, Belgische diploma’s.

Deze vrijdagavond werd een cocktailparty aan boord gegeven voor 64 Jamai­caanse autoriteiten, hoofden van diplomatieke en consulaire missies en leden van de Nederlandse kolonie.

De archieven van de diplomatieke en consulaire vertegenwoordigingen van Nederland in het buitenland.