Wat Betekent CONSUMER SHALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal de consument
• consument dient
• consument worden

Voorbeelden van het gebruik van Consumer shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In said event, the consumer shall owe all additional costs.
De afnemer zal in dat geval alle aanvullende kosten verschuldigd zijn.

Where the digital content was supplied on a durable medium, the consumer shall.
Wanneer de digitale inhoud op een duurzame drager werd geleverd, zal de consument.

In said event, the consumer shall owe all additional costs.
De consument zal in dat geval alle aanvullende kosten verschuldigd zijn.

debit account within the meaning of Article 3(3), the consumer shall be informed before the agreement is concluded of.
een debetrekening in de zin van artikel 3, lid 3, dient de consument voor sluiting van de overeenkomst te worden ingelicht over.

The consumer shall owe all additional costs in that case. 4.
De consument zal in dat geval alle aanvullende kosten verschuldigd zijn. 4.

The Products ordered by the Consumer shall be delivered by courier.
De bestelde Producten door de Consument zullen per koerier geleverd worden.

The Consumer shall respect the aforementioned rights completely and unconditionally.
De Consument zal voornoemde rechten geheel en onvoorwaardelijk respecteren.

Article 7- Consumer's obligations during the time of reflection During this period, the Consumer shall handle the product
Artikel 7- Verplichtingen van de consument tijdens de bedenktijd Tijdens de bedenktijd zal de consument zorgvuldig omgaan met het product

The consumer shall pay the amount due before the expiry of the payment date.
De consument dient het verschuldigde bedrag te betalen vóór het verstrijken van de betalingsdatum.

any figures relating to the cost of the credit to the consumer shall include standard information in accordance with this Article‘the standard information.
cijfers betreffende de kosten van het krediet voor de consument worden vermeld, moet de in dit artikel aangegeven standaardinformatie(hierna:‘standaardinformatie') bevatten.

The Consumer shall follow below instructions when returning the goods.
Bij het retourneren van de producten dient de Klant de onderstaande instructies te volgen.

any figures relating to the cost of the credit to the consumer shall include the standard information in accordance with this Article.
cijfers betreffende de kosten van het krediet voor de consument worden vermeld, de in dit artikel aangegeven standaardinformatie bevat.

The consumer shall be informed of this possibility in a clear and comprehensible manner.
De consument dient op een duidelijke en begrijpelijke wijze van die mogelijkheid in kennis te worden gesteld.

As far as not agreed otherwise, the amounts owed by the consumer shall be paid within 7 days after the start of the withdrawal period referred to in article 6, section 1.
Voor zover niet anders is overeengekomen, dienen de door de consument verschuldigde bedragen te worden voldaan binnen 7 werkdagen na het ingaan van de bedenktermijn als bedoeld in artikel 6 lid 1.

The consumer shall pay interest due for the period during which credit was drawn, calculated on the basis of the agreed annual percentage rate of charge.
De consument moet de aan de hand van het overeengekomen jaarlijks kostenpercentage berekende debetrente over de periode van kredietopneming betalen.

If the consumer has received any goods in connection with the concluded contract with Vlerick Business School, the consumer shall send back the goods
Als de consument goederen heeft ontvangen in verband met het afgesloten contract met Vlerick Business School, zal de consument de goederen terugsturen

The consumer shall want for nothing and will be treated as a VIP in an accommodation of this exceptional level.
Bij een accommodatie op dit uitzonderlijke niveau mag het de consument aan niets ontbreken en wordt de consument als een VIP behandeld.

In order to benefit from his rights under Article 25, the consumer shall inform the trader of the lack of conformity within two months from the date on which he detected the lack of conformity.
Om zijn rechten uit hoofde van artikel 25 gebruik te kunnen maken, dient de consument de handelaar op de hoogte te stellen van het gebrek aan overeenstemming binnen twee maanden na de datum waarop hij dat gebrek aan overeenstemming heeft geconstateerd.

The Consumer shall receive an invoice by email containing the statutorily imposed mentions.
De Consument zal per elektronisch post een factuur ontvangen met opgave van de wettelijk opgelegde vermeldingen.

When placing the order the Consumer shall, subject to non-implementation of the order,
Bij het plaatsen van de bestelling, zal de Consument, op straffe van niet-uitvoering van het order,

The consumer shall inform the organizer or the retailer of his decision as soon as possible.
De consument dient de organisator of de doorverkoper zo spoedig mogelijk van zijn beslissing in kennis te stellen.

To exercise the right of withdrawal, the Consumer shall follow the reasonable and clear instructions given by the Trader in this context during
Om gebruik te maken van zijn herroepingsrecht, zal de consument zich richten naar de door de ondernemer bij het aanbod en/of uiterlijk bij de levering ter zake verstrekte redelijke

In that case, the consumer shall pay a reasonable compensation to the entrepreneur for the demonstrable loss suffered by the entrepreneur.
In dat geval zal de consument een redelijke vergoeding voor het door de ondernemer aantoonbaar geleden verlies aan de ondernemer voldoen.

If the Company intents so, the Consumer shall declare in writing, within five(5) weeks after the request for
Wanneer de ondernemer dat wil doen, zal de consument binnen vijf weken na een daartoe door de ondernemer schriftelijk gedaan verzoek,

including users and consumers, shall be allowed a sufficient period of time to express their views on the proposed amendments,
met inbegrip van gebruikers en consumenten, zullen over een adequate termijn kunnen beschikken om hun standpunt met betrekking tot de voorgestelde wijzigingen kenbaar te maken;

including users and consumers, shall be allowed a sufficient period of time to express their views on the proposed amendments,
met inbegrip van gebruikers en consumenten, zullen over een adequate termijn kunnen beschikken om hun standpunt met betrekking tot de voorgestelde wijzigingen kenbaar te maken;