Wat Betekent CONSUMPTION REMAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consumptie blijft
• het verbruik nog steeds

Voorbeelden van het gebruik van Consumption remains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Private consumption remains the backbone of the recovery.
Particuliere consumptie blijft de ruggengraat van het herstel.

Thanks to efficient engines, the Tiguan performs very well, while the consumption remains low.
Dankzij efficiënte motoren presteert de Tiguan prima, terwijl het verbruik beperkt blijft.

Private consumption remains a key driver of growth in 2016.
Particuliere consumptie blijft een drijvende kracht voor groei in 2016.

Going by the statistics it is evident that the upward march of online video consumption remains as strong as it has….
Going door de statistieken blijkt dat de opwaartse mars van online video consumptie blijft zo sterk als het heeft….

Private consumption remains a key driver of growth in 2017.
Particuliere consumptie blijft een belangrijke drijvende kracht voor groei in 2017.

Alcohol producers thus naturally want to increase their markets in countries where consumption remains low.
De alcoholproducenten willen dan ook duidelijk de mogelijkheid hebben om hun markt uit te breiden in de landen waar het verbruik nog steeds laag is.

He stressed also that coffee consumption remains a small piece of the picture.
Ook benadrukte hij dat de consumptie van koffie blijft een klein stukje van het beeld.

If oil consumption remains the same, those extra dollars can be printed
Als het verbruik gelijk blijft, kunnen die bijgedrukt en in omloop gebracht worden zonder

Continuing to improve water recycling and reduce consumption remains one of our biggest opportunities for the months and years ahead.
De waterrecycling blijven verbeteren en het verbruik verder verminderen blijft een van onze grootste uitdagingen voor de komende maanden en jaren.

Consumption remains moderate: the 125 hp version only need 5.7 liters of diesel,
Het verbruik blijft evenwel gematigd: de versie van 125 pk heeft slechts 5, 7 l/100 km diesel nodig,

while the tax on consumption remains relatively low.
terwijl de belasting op het verbruik nog steeds relatief laag is.

However, consumption remains low in some regions where the majority of the population is Muslim.
De consumptie blijft evenwel laag in sommige gebieden waar de meerderheid van de bevolking moslim is.

In 2016 economic growth of 2.7% is expected as household consumption remains robust and unemployment continues to decrease.
In 2016 wordt een economische groei van 2,7% verwacht, doordat de huishoudelijke consumptie solide blijft en de werkloosheid blijft dalen.

Their consumption remains low, possibly due to concerns about flatulence,
Hun consumptie blijft laag, mogelijk als gevolg van zorgen over winderigheid,

How the realization of the surplus value through accumulation can decrease the gap between production and consumption remains his secret.
Hoe via accumulatie de realisatie van de meerwaarde de kloof tussen de productie en de consumptie kan dichten, blijft zijn geheim.

Although these steps will certainly help to increase consumption remains it to be seen whether this is enough to solve the whole problem because the problem is getting bigger.
Hoewel deze maatregelen zeker tot grotere bestedingen zullen bijdragen, staat nog te bezien of hiermee de zaak is opgelost, omdat het een groeiend probleem is.

Household consumption remains high in most large economies,
De consumptie van huishoudens blijft hoog in de meeste grote economieën,

This chapter brings together the provisions on the different uses for which consumption remains allowed under the Protocol and/or to which the ban under the EC legislation does not apply feedstock,
In dit hoofdstuk zijn de bepalingen bijeengebracht betreffende de diverse toepassingen waarvoor het verbruik van gereguleerde stoffen uit hoofde van het protocol toegestaan blijft en/of waarop het verbod krachtens de EG-wetgeving niet van toepassing is grondstoffen, technische hulpstoffen

In 2017 economic growth of 2.4% is expected as household consumption remains robust(although the positive effect of lower energy prices,
Voor 2017 wordt een economische groei van 2,4% voorspeld. De consumptie door huishoudens blijft immers robuust(hoewel de positieve gevolgen van lagere energieprijzen, fiscale stimulansen

Consumption remained strong, particularly,
De consumptie bleef sterk, in het bijzonder,

Consumption remained at the same level in 1997
In 1997 en 1998 bleef het verbruik op hetzelfde niveau,

However, domestic consumption remained buoyant, while data on power consumption
De binnenlandse consumptie bleef echter prima, terwijl de gegevens over het elektriciteitsverbruik en de metaalimport lijken aan te geven

However, save in the exceptional situation of 1993, consumption remained generally stable during the other years of the period considered 1992, and 1994 to the investigation period.
Behalve in het uitzonderlijke geval van 1993, bleef het verbruik tijdens de andere jaren van de periode in kwestie(1992 en 1994 tot het onderzoektijdvak) over het algemeen echter stabiel.

to the household sector, and private consumption remained sluggish despite some improvements in the income
op de sector van de gezinnen bleven echter uit, en de particuliere consumptie bleef zwak ondanks enige verbetering van de inkomens

which by reason of their species or condition are fit for human consumption remain within this subheading even if intended for industrial use,
in de staat waarin zij worden aangeboden geschikt zijn voor menselijke consumptie, blijven onder deze onderverdeling ingedeeld, ook

The performance is very good with consumption remain pleasantly low.
De prestaties zijn prima terwijl het verbruik aangenaam laag blijft.

Exports showed a strong recovery and household consumption remained steady while investment spending bottomed out.
De export herstelde zich en de consumptie van huishoudens bleef stabiel, terwijl de investeringsuitgaven afvlakten.

The current consumption remained stable.
De huidige verbruik is stabiel gebleven.