Wat Betekent CONSUMPTION WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consumptie zou

Voorbeelden van het gebruik van Consumption would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A contraction in investment and consumption would cause a recession.
Een krimp in de investeringen en consumptie zou wel een recessie veroorzaken.

Domestic consumption would have to be restrained,
De binnenlandse consumptie zou moeten worden tegengehouden,

it creates the latter's material; without it, consumption would lack an object.
zij brengt haar materiaal voort, zonder haar zou consumptie haar object ontberen.

Yet controlled consumption would see some excellent experiences to be cherished in the memory.
Maar gecontroleerd verbruik zou een aantal uitstekende ervaringen zien die in het geheugen gekoesterd worden.

The tax will reflect the actual energy that a product generates and energy efficient consumption would automatically be rewarded.
De belasting zal in verhouding staan tot de werkelijk door een product gegenereerde energie en efficiënt energieverbruik zal automatisch worden beloond.

Moreover, Community consumption would be overestimated if certain exported quantities were not taken into account.
Bovendien zou de schatting van het verbruik in de Gemeenschap te hoog uitvallen, indien bepaalde uitgevoerde hoeveelheden niet meetelden.

In users with some cardiovascular diseases the increased heart rate after cannabinoids consumption would have a serious medical adverse effect.
In sommige gebruikers met hart-en vaatziekten zou de verhoogde hartslag na cannabinoïden consumptie een ernstige medisch nadelige effect te weeg brengen.

Total primary energy consumption would be reduced to 1650 Mtoe in 2030 and some 1300-1350 Mtoe in 2050; compared to more than 1800 Mtoe in 2005.
De totale consumptie van primaire energie zou worden teruggebracht tot 1650 megaton olie-equivalent(Mtoe) in 2030 en ongeveer 1300 tot 1350 Mtoe in 2050 tegenover meer dan 1800 Mtoe in 2005.

Had the sales volume of other Community operators not been added, the apparent Community consumption would have been underestimated.
Als geen rekening was gehouden met de verkochte hoeveelheden van andere communautaire bedrijven dan zou het zichtbaar verbruik in de Gemeenschap te laag zijn geschat.

Household consumption would be another proxy indicator of income
Het verbruik van de gezinshuishoudingen zou een andere, vervangende indicator voor het inkomen zijn,

saving more and maximizing your consumption would definitely give you more than what you have paid for.
benzine vandaag de dag, het opslaan van meer en het maximaliseren van uw verbruik zou geven u meer dan wat u hebt betaald.

Consumption would also be supported if uncertainties surrounding the extent
De consumptie zou tevens worden gesteund indien onzekerheden ten aanzien van de omvang

Some other ideas, such as the year-to-year flexibility in quota consumption would also contribute to mitigation of the undesirable side-effects of quota restrictions.
Ook enkele andere ideeën, zoals een flexibel gebruik van quota op meerjarenbasis, zouden de ongewenste gevolgen van vangstbeperkingen helpen verzachten.

Reducing the burden on labour by shifting tax and social security contributions from employment to consumption would be a possible approach.
Een mogelijke aanpak van dit probleem zou kunnen bestaan in het verlichten van de aan arbeid verbonden belastingen en sociale premies, door een verschuiving van de belasting op arbeid naar belasting op consumptie.

Rather than stating that 5% of the powder is skimmed off for human consumption, would it not be better to prove first of all that there has actually been a case of fraud?
Liever dan te stellen dat er 5% poeder wordt afgeleid naar de menselijke voeding, zou het niet beter zijn eerst te bewijzen dat er werkelijk fraude aanwezig is?

Consumption would also affect brain neurons
De consumptie zou ook hersenenneuronen beïnvloeden

Differ from feed which it is intended to replace to such an extent that its normal consumption would be nutritionally disadvantageous for animals or humans.
Mogen niet zodanig verschillen van de diervoeders ter vervanging waarvan zij zijn bedoeld, dat de normale consumptie ervan uit voedingsoogpunt voor dieren of mensen nadelig zou zijn.

Contrary to what some people think, consumption would not go down,
In tegenstelling tot wat sommigen denken zal het verbruik niet dalen,

Differ from the food which it is intended to replace to such an extent that its normal consumption would be nutritionally disadvantageous for the consumer.
Mogen niet zodanig verschillen van de levensmiddelen ter vervanging waarvan zij zijn bedoeld, dat de normale consumptie ervan uit voedingsoogpunt voor de consument nadelig zou zijn.

before 1 July 2003, the levels established for cereals intended for direct consumption would apply thereafter.
na die datum ook voor deze producten de maximumgehalten voor granen die bestemd zijn voor rechtstreekse menselijke consumptie zouden gelden.

some 140,000 tonnes of fish catch for human consumption would be affected by the proposal,
6 000 banen op zee en 140 000 ton vis voor menselijke consumptie zullen de gevolgen van dit op stabiliteit

before 1 July 2001, the levels established for cereals intended for direct consumption would apply thereafter.
na die datum ook voor deze producten de maximumgehalten voor granen die bestemd zijn voor rechtstreekse menselijke consumptie zouden gelden.

If this money were instead used to reduce the generally applied levels of indirect taxation, consumption would increase and a net creation of new jobs could be expected.
Indien dit geld in plaats daarvan zou worden aangewend om het algemene peil van de indirecte belastingen te verlagen, zou de consumptie stijgen en zou een nettotoename van de werkgelegenheid te verwachten zijn.

labour to other tax bases, such as consumption, would increase employment, but by much less around½ million jobs.
op een omschakeling van de belastingdruk van arbeid naar andere vormen van belasting zoals belasting op consumptie zou de werkgelegenheid in mindere mate doen toenemen ongeveer een half miljoen banen.