Wat Betekent CONTEXT OF INDIVIDUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• context van afzonderlijke
• kader van individuele
• context van individuele

Voorbeelden van het gebruik van Context of individual in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Support in the context of individual employment conflicts.
Bijstand in het kader van individuele arbeidsconflicten.

International cooperation has proved effective in the context of individual cases.
De internationale samenwerking is effectief gebleken in de context van afzonderlijke gevallen.

The project focuses on migration trajectories in the context of individual life courses, legal status transitions(such as citizenship acquisition) and economic and demographic characteristics of border regions.
Het project richt zich op migratieroutes in de context van individuele levenslopen, rechtspersoonlijkheid(zoals verwerving van burgerschap) en economische en demografische kenmerken van grensregio's.

account needs to be taken of the specific context of individual sectors.
alleen doeltreffend zijn als rekening wordt gehouden met de specifieke situatie van afzonderlijke bedrijfstakken.

Ministers supported the need to take account of the specific context of individual sectors and the particular opportunities
De ministers steunden de noodzaak om rekening te houden met de specifieke context van afzonderlijke sectoren en de bijzondere mogelijkheden

in particular in the context of individual proceedings.
met name in het kader van individuele procedures.

in Conca dei Marini in a context of individual homes where peace
in Conca dei Marini, in een context van individuele huizen waar rust

In the course of 2001 the Commission took action in a small number of cases involving incorrect application of the environmental assessment procedure in the context of individual infrastructure projects.
In de loop van 2001 heeft de Commissie enkele procedures ingeleid wegens onjuiste toepassing van de procedure inzake milieueffectbeoordeling in de context van afzonderlijke infrastructurele projecten.

To study the effects on competition of code-sharing, in the context of individual competition proceedings, and of tariff co-ordination in interlining,
Zij wil nagaan wat de gevolgen van code-sharing zijn voor de mededinging, in de context van afzonderlijke mededingingsprocedures, en van tariefcoördinatie bij interlining,

Article 12 sets the rules for the provision of information of tenderers on the application of restrictive measures adopted by the Commission in the context of individual public procurement procedures.
Artikel 12 bepaalt volgens welke regels informatie aan inschrijvers moet worden verstrekt over de toepassing van de restrictieve maatregelen die de Commissie in het kader van individuele aanbestedingsprocedures heeft genomen.

At EU level, sustainable development is primarily promoted and monitored in the context of individual EU policies, and the EU SDS itself plays a central role in promoting the overall objective of sustainable development.
Op EU-niveau wordt duurzame ontwikkeling hoofdzakelijk gestimuleerd en gecontroleerd in het kader van afzonderlijke EU-beleidslijnen, en de EU-strategie voor duurzame ontwikkeling speelt een rol bij het bevorderen van de algemene doelstelling van duurzame ontwikkeling.

In the context of individual examination, the Commission will have the burden of proof that the agreement in question infringes Article 85(1)
In de context van individueel onderzoek zal op de Commissie de last rusten om te bewijzen dat de betrokken afspraak inbreuk maakt op artikel 85,

seeing new refined attacks and understanding the context of individual findings allows us to offer value on many levels.
nieuwe aanvallen detecteren en rekening houden met de context van afzonderlijke incidenten, kunnen we onze klanten op meerdere niveaus helpen.

The Commission will consider the effects of code-sharing, in the context of individual proceedings, and in interlining study the impact of tariff-co-ordination in its review of the block exemption for interlining 2001.
De Commissie wil onderzoeken wat de gevolgen van code-sharing zijn voor de mededinging, in de context van afzonderlijke mededingingsprocedures, en van tariefcoördinatie bij interlining, bij haar herziening van de generieke vrijstelling voor interlining 2001.

Article 12 in the initial proposal laid down the rules for the provision of information of tenderers on the application of restrictive measures adopted by the Commission in the context of individual public procurement procedures.
Bij artikel 12 van het oorspronkelijke voorstel werd vastgesteld volgens welke regels informatie aan inschrijvers moet worden verstrekt over de toepassing van de restrictieve maatregelen die de Commissie in het kader van individuele aanbestedingsprocedures heeft genomen.

In order to make European industrial policy effective, we need to take into account the specific context of individual sectors, including the automotive sector(cars,
Om het Europese industriebeleid doeltreffend te maken moet rekening worden gehouden met de specifieke context van afzonderlijke sectoren als de sector van motorvoertuigen(auto's,

detailed impact assessments would be meaningful only when carried out in the context of individual implementing measures,
zich aan te passen, enz.), zouden gedetailleerde effectbeoordelingen alleen zinvol zijn wanneer ze in de context van individuele uitvoeringsmaatregelen worden uitgevoerd,

seeing new refined attacks and understanding the context of individual findings, we are able to offer value on many levels.
nieuwe aanvallen detecteren en rekening houden met de context van afzonderlijke incidenten, kunnen we onze klanten op meerdere niveaus helpen.

as they cannot always be managed within a strict time-frame determined solely by the context of each individual file.
strikte timing te respecteren, die immers uitsluitend wordt bepaald door de context van elk individueel dossier.

remaining inactive in the context of the individual circumstances.
om inactief te blijven in de context van individuele omstandigheden.

Understand the individual context of your customers.
De individuele context van uw klanten te doorgronden.