Wat Betekent CONTINUE TO DO IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijven doen
• ermee doorgaat

Voorbeelden van het gebruik van Continue to do it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can continue to do it.
Je kunt blijven werken.

why would you continue to do it?
waarom zou je hem dan blijven doen?

You continue to do it.- Well, you must want something.
Als je ermee doorgaat, wil je iets.

And I will continue to do it.
En dat ga ik ook verder doen.

In your heart you know what is right, just continue to do it.
In je hart weet je wat juist is, enkel blijf het doen.

If you continue to do it all, it will take its toll.
Als je alles blijft doen, eist dat z'n tol.

But many dentists continue to do it.
Maar vele tandartsen blijven om het te doen.

And I continue to do it, even though there's no one there any longer.
En dat doe ik nog steeds, hoewel er niemand meer is.

Help him too so he can continue to do it!
Help hem ook zodat hij het kan blijven doen!

Not because they won't continue to do it, but because it's not true energy for this time.
Niet, omdat ze niet door zullen gaan met het te doen, maar omdat het niet de ware energie voor deze tijd is.

So let's keep it there and just continue to do it.
Dus laten we het daar bij houden en gewoon blijven doen.

They do it well and they will continue to do it well for the cognoscente of this genre.
Ze doen het goed en ze zullen het goed blijven doen voor liefhebbers van dit genre.

Even though there's no one there any longer. And I continue to do it.
Niemand meer is. En ik doe het nog steeds, hoewel er.

They have done it many times and will continue to do it as long as it pays dividends.
Ze hebben dit al vele malen gedaan en zullen hiermee doorgaan zolang het ze iets oplevert.

You knew the sort of work you would be doing, and you continue to do it.
U wist wat u moest doen, en dat doet u nog steeds.

We have done that this year but we cannot continue to do it for ever.
Dat hebben wij dit jaar wel gedaan, maar dat kunnen we niet blijven doen.

and yet they continue to do it.
en toch blijven ze dat doen.

Oh, but you just long for the day when you can continue to do it your way.
Oh, maar jullie verlangen gewoon naar de dag wanneer jullie door kunnen gaan met het doen op jullie manier.

we are able to do it and we will continue to do it.
de aangrenzende regio te helpen, en dat wij dit ook zullen blijven doen.

We have done this in the procedure for the appointment of the Commission President, but we must continue to do it on every possible point in other dossiers, too.
We hebben dat gedaan in de procedure voor de aanstelling van de voorzitter van de Commissie, maar we moeten dat ook in andere dossiers, op elk mogelijk punt blijven doen.

I hope we can continue to do it hand in hand.
over het beleid en de standpunten van de instellingen. Ik hoop dat we dat hand in hand kunnen blijven doen.

And yet it has brought to my attention that you continue to do it. Yes.
Ja. En toch ben ik erop attent gemaakt dat u het blijft doen.

And yet it has brought to my attention that you continue to do it.
Ik heb vernomen dat u het blijft doen.

And yet it has brought to my attention that you continue to do it.
En toch heb ik begrepen dat u ermee doorgaat.

work very rewarding and challenging, and I hope I can continue to do it for years to come.
werk erg leuk en uitdagend en hoop dit nog een hele tijd te mogen blijven doen.

So when people ask me how I continue to cover war, and why I continue to do it, this is why.
Als mensen vragen waarom ik verslag doe over de oorlog en waarom ik dit voortzet, is dit het antwoord.

No, this is about me coming to terms with the idea that part of this job… if I continue to do it… is putting people at risk.
Nee, dit gaat om mij die probeert te aanvaarden dat een deel van dit werk, als ik dit blijf doen, mensen in gevaar brengt.

Maybe he continued to do it.
Misschien ging hij ermee door.

Amen. But continuing to do it, whatever it is we're doing,
Maar het blijven doen, wat we ook doen… Amen.

And we have continued to do it every year.
We zijn het elk jaar verder blijven doen.