The contractual relationships are subject exclusively to the law of the Federal Republic of Germany.
De contractuele betrekkingen zijn uitsluitend onderworpen aan de wetten van de Bondsrepubliek Duitsland.
We work with resellers with and without direct contractual relationships with the end client.
We werken met resellers met en zonder directe contractrelatie met de eindklant.
Contractual relationships occur only at the sales conditions of Moyson CTC,
Contractuele relaties ontstaan slechts tegen de verkoopsvoorwaarden van CTC Moyson,
The conditions of sale shall apply to all current and future contractual relationships between Woodbrass.
Deze verkoopvoorwaarden bepalen zowel de contractuele betrekkingen tussen Woodbrass.
Contractual master data e.g. contractual relationships, contractual or product interest.
Contractuele stamgegevens bv. contractuele relaties, contractueel belang of productbelang.
BravoAdvantage Contract Lifecycle Management delivers an integrated solution to manage your contractual relationships.
BravoAdvantage Contractcyclusbeheer biedt een geïntegreerde oplossing om uw contractuele relaties te beheren.
The legal and administrative design of these contractual relationships took more time than was expected.
De rechtskundige en administratieve opzet van deze contractuele relaties nam meer tijd in beslag dan was verwacht.
we must store some data beyond the termination of contractual relationships.
moeten we sommige gegevens ook na beëindiging van de contractuele relatie te bewaren.
IPOWER shall not intervene in any possible contractual relationships between you and the other users of the Internet.
IPOWER komt niet tussenbeide inzake eventuele contractuele betrekkingen tussen u en de andere Internetgebruikers.
comply with certain legal requirements, we must store some data beyond the termination of contractual relationships.
moeten we echter een aantal gegevens opslaan die verder gaan dan de beëindiging van de contractuele relaties.
Digitisation transforms the legal and contractual relationships between companies, individuals and public authorities.
Digitalisering transformeert de juridische en contractuele relaties tussen bedrijven, particulieren en overheden.
The Regulation allows the industry to establish a number of competition-restricting clauses and practices within the contractual relationships with their dealers.
Deze verordening biedt autofabrikanten de mogelijkheid om een aantal mededingingsbeperkende bepalingen en praktijken toe te passen binnen de contractuele betrekkingen met hun dealers.
New forms of employment are developing so rapidly that contractual relationships cannot keep pace, which is why we need to look at their legal status.
De ontwikkeling van nieuwe vormen van werkgelegenheid gaat zo snel dat de contractuele verhoudingen ze niet bij kunnen houden.
Following the High-Level Group on Milk recommendations, the Commission adopted a legislative proposal163 in December 2010 on contractual relationships in the milk sector.
Na de aanbevelingen van de Groep op hoog niveau voor melk heeft de Commissie in december 2010 een wetgevingsvoorstel163 aangenomen over contractuele relaties in de melksector.
Electronic signatures used within closed groups, for example, where contractual relationships already exist, should not automatically fall within the scope of this Directive.
Elektronische handtekeningen die gebruikt worden in besloten groepen waartussen reeds contractuele relaties bestaan, dienen niet automatisch onder het werkingsgebied van de richtlijn te vallen.
provided that the deletion will not violate the proper performance of contractual relationships.
de beëindiging van zijn registratie aanvragen, mits dit geen schending van de correcte uitvoering van de contractuele relaties inhoudt.
transparency in the complex contractual relationships underlying payment transactions.
transparantie gecreëerd ten aanzien van de ingewikkelde contractverhoudingen die aan die betalingen ten grondslag liggen.
arise for SMP and/or Mollie as a result of those contractual relationships.
geen verplichtingen bestaan of ontstaan als gevolg van die contractuele relaties.
The process for execution includes nurturing collaboration, contractual relationships, and project schedules.
Het uitvoeringsproces bestaat uit het initiëren van samenwerking, contractuele relaties, en projectmanagement.
Lit. b of the GDPR, is required for the execution of contractual relationships with you or for the execution of precontractual measures, which will be carried out upon your request.
Dit wettelijk is toegestaan en noodzakelijk is volgens artikel 6 lid 1 letter b AVG voor het uitvoeren van contractuele relaties met u of voor het uitvoeren van precontractuele maatregelen die op uw verzoek plaatsvinden.
performers often have a weak bargaining position in their contractual relationships, when licensing their rights.
uitvoerende kunstenaars vaak een zwakke onderhandelingspositie in hun contractuele relatie, wanneer zij hun rechten in licentie geven.
A pronounced preference on the part of employers for these contractual relationships may be due to the much higher severance costs for open-ended/standard contracts.
Een uitgesproken voorkeur van de werkgevers voor deze contractuele arbeidsbetrekkingen kan te wijten zijn aan de veel hogere afvloeiingskosten voor arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde tijd/standaardcontracten.
Those databases rely on input received from the banks which maintain contractual relationships with merchants acquirers.
Deze databanken worden gevoed met gegevens van financiële instellingen die contractuele betrekkingen onderhouden met handelaren afnemers.
Uitslagen: 69,
Tijd: 0.0418
Hoe "contractual relationships" te gebruiken in een Engels zin
required for the settlement of contractual relationships with you.
Our contractual relationships are based on the following conditions.
Additionally, Chhaya has contractual relationships with at 24 authors.
Agreement to Terminate Contractual Relationships - Renaissance Entertainment Corp.
As a result, existing contractual relationships may become unbalanced.
We have no contractual relationships driving our recommendation process.
Automated contractual relationships that can be sold and transferred.
These organizations also have contractual relationships with insurance companies.
Contractual relationships are a core part of our business.
The benefits of contractual relationships with customers and employees.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文