Wat Betekent CONTROL OF CONCENTRATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controle op concentraties van
• controle op concentraties
• toezicht op concentraties
• concentratiecontrole

Voorbeelden van het gebruik van Control of concentrations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Control of concentrations between undertakings.
Controle op concentraties van ondernemingen.

This is what is called“control of concentrations”.
Dit is wat concentratiecontrole wordt genoemd.

Control of concentrations between undertakings 14.
Controle op concentratie van ondernemingen 14.

EEC No 4064/89: control of concentrations.
IEEGI nr. 41164/89: cnnltok op concentrarles van ondernemingen.

Control of concentrations between undertakings II.
Controle op concentraties van ondernemingen II.

The debate also covered the draft opinion on the control of concentrations.
Deze discussie wordt gekoppeld aan die over het ontwerpadvies inzake de"controle op concentraties.

Control of concentrations between undertakings, p.
Controle op concentraties van ondernemingen, blz.

Protocol 24 on cooperation in the field of control of concentrations.
Protocol 24 betreffende samenwerking op het gebied van de controle op concentraties.

Control of concentrations between undertakings Additional Opinion.
Controle op concentraties van ondernemingen.

COM(81)773 final for a regulation on the control of concentrations between undertakings.
COM(81) 773 def. voor een verordening betreffende de controle op concentraties van ondernemingen.

On the control of concentrations between undertakings.
Betreffende de controle op concentraties van ondernemingen.

I now come to the second part of our reform, which concerns the control of concentrations.
Dan kom ik nu bij het tweede deel van onze hervorming, dat het toezicht op concentraties betreft.

Prop. for a reg.: control of concentrations between undertakings.
Voorst. verord.: controle op concentraties van ondernemingen.

Court of First Instance rejected any analogy with the procedures applicable in relation to State aid and the control of concentrations.
Het Gerecht wijst elke analogie met de procedures inzake staatssteun en controle op concentraties van de hand.

On the control of concentrations between undertakings.
Van de Raad inzake de controle van concentraties tussen ondernemingen.

These are the same criteria as those adoptedfor the Regulation on the control of concentrations between undertakingsmerger control..
Deze criteria zijn ook gebruikt voor de verordening inzake de controle op concentraties van ondernemingen… concentratiecontrole.

Q Control of concentrations: proposal for a regulation agreed-» point 1.3.41.
D Controle op concentraties van ondernemin gen: politiek akkoord-¥ punt 1.3.41.

The Council has to take a decision on a revised proposal for a regulation on the control of concentrations between undertakings COM(84) 59 final.
De Raad moet zich uitspreken over een gewijzigd voorstel voor een richtlijn inzake de controle op concentraties van ondernemingen COM(84) 59 def.

Control of concentrations between undertakings(Additional Opinion)(Rapporteur-General:
Controle op concentraties van ondernemingen(vervolgadvies)(algemeen rapporteur:

on the proposal for a regulation on the control of concentrations between undertakings.
over het voorstel voor een verordening betreffende de controle op concentraties van ondernemingen.

Competition- Control of concentrations- Application for interim measures Suspension of operation of a measure- Interim measures.
Mededinging- Controle op concentraties- Procedure in kort geding- Opschorting van tenuitvoerlegging- Voorlopige maatregelen.

No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings OJ 2004 L 24, p. 1.
nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen PB L 24, blz. 1.

As regards control of concentrations, the thresholds provided by regulation 4064/8951defining the Community dimension of concentration operations, exclude SMEs from its field of application.
Wat de controle op concentraties betreft, valt het MKB gezien de drempels die bij Verordening 4064/8951 zijn vastgesteld voor het bepalen van de communautaire dimensie van een concentratie, niet onder het toepassingsgebied van de verordening.

From its entry into force on 21 September 1990 it has provided the basis for the control of concentrations with a Community dimension in the European Union2.
Sinds de inwerkingtreding daarvan op 21 september 1990 vormt deze verordening de basis voor de controle op concentraties met een communautaire dimensie in de Europese Unie2.

been the subject of a notification pursuant to the regulation on the control of concentrations?
HACHETTE is aangekondigd volgens de regels van de verordening inzake het toezicht op concentraties?

The year saw the new Regulation1on the control of concentrations betweenundertakings2 enter into force on 21 September 1990 and start to be implemented.
Kenmerkte zich door de inwerkingtreding op 21 september 1990 en het begin van toepassing van de nieuwe verordening(x) betreffende de controle op concentraties van ondernemingen 2.

No 4064/89 on the control of concentrations between undertakings.
nr. 4064/89 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen.

Competition policy, particularly the control of concentrations, is an attempt by the system to self-regulate
Het mededingingsbeleid, met name de controle op concentraties, is een poging tot zelfregulering van het systeem.

turnover under Council Regulation(EEC) No 4064/89 on the control of concentrations between undertakings.
nr. 4064/89 van de Raad van 21 december 1989 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen.

Takeover operations do not fall within the scope of Council Regulation No 4064/89 of 21 December 1989 on the control of concentrations unless they have a'Community dimension' as defined in Article 1(2)
Een operatie op het gebied van bedrijfsovername valt namelijk alleen onder de toepassing van verordening nr. 4064/89 van de Raad van 21 december 1989 inzake het toezicht op concentraties, indien zij van„communautaire dimensie" is in de zin van het eerste artikel,