Wat Betekent CONTROLLING INFLUENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beheersende invloed
• controlerende invloed
• overheersende invloed

Voorbeelden van het gebruik van Controlling influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The controlling influence of fear.
De controlerende invloed van angst.

Notification of the acquisition of controlling influence in non-listed companies.
Kennisgeving van de verwerving van een beheersende invloed in niet-beursgenoteerde ondernemingen.

Earth there are physical changes yet to be experienced, but we shall be in those areas as a controlling influence.
er zijn fysieke veranderingen die jullie nog gaan ervaren maar wij zullen als controlerende invloed in die gebieden aanwezig zijn.

We have no controlling influence over this data transmission.
We hebben geen invloed op deze gegevensoverdracht.

Section 2: obligations for aifm managing aif which acquire controlling influence in companies.
Afdeling 2: Verplichtingen met betrekking tot BAB's die AB's beheren die een beheersende invloed in een onderneming verwerven.

These controlling influences lead to continued reliance upon the hierarchy as it unceasingly attempts to impose a sense of inequality between us.
Deze controlerende invloeden leiden tot het blijven steunen op de hiërarchie, terwijl deze onophoudelijk probeert om ons een gevoel van ongelijkheid op te leggen.

Disclosure in case of acquisition of controlling influence in issuers or non-listed companies.
Informatieverstrekking bij de verwerving van een beheersende invloed in uitgevende instellingen of niet-beursgenoteerde ondernemingen.

To drive a wedge between my partner and I over our little triumvirate. It sounds like a crass attempt to achieve for yourself a controlling influence.
Ik zie het als een botte poging om een wig te drijven tussen mijn partner en mij, om voor jezelf een controlerende invloed op onze kleine triumviraat te krijgen.

Partners who are authorised to exercise a controlling influence on a company, even in the case of trust companies.
Vennoten die bevoegd zijn om een dominderende invloed uit te oefenen op de vennootschap, ook in het geval van fiduciaire constructies.

Something that, of course, we're brought up to believe, and that is that gravity is the controlling influence in the universe.
Iets wat ze ons vertellen sinds onze kindertijd… is dat zwaartekracht de bepalende invloed in het universum is.

Over our little triumvirate. to achieve for yourself a controlling influence It sounds like a crass attempt to drive a wedge between my partner and I.
Ik zie het als een botte poging om een wig te drijven tussen mijn partner en mij, om voor jezelf een controlerende invloed op onze kleine triumviraat te krijgen.

It sounds like a crass attempt to drive a wedge between my partner and I to achieve for yourself a controlling influence over our little triumvirate.
Ik zie het als een botte poging om een wig te drijven tussen mijn partner en mij, om voor jezelf een controlerende invloed op onze kleine triumviraat te krijgen.

The operators of these wavelengths can exert a direct controlling influence over the thought and behavioural patterns of those in the line of fire; and these days, that is all of us.
De operators kunnen een direct controlerende invloed uitoefenen op denk- en gedragspatronen van degenen in de vuurlinie; en tegenwoordig zijn we dat allemaal.

The Commission does, however, fail to make provision for excluding persons who exercise a controlling influence on the management of an enterprise.
Het voorstel bevat echter niet de mogelijkheid om die personen uit te sluiten die een dominerende invloed hebben op het management van ondernemingen.

To this end, particular requirements should apply to AIFM managing AIF which are in a position to exercise controlling influence over a listed or non-listed company, in particular to
Daartoe moeten bijzondere eisen gelden voor BAB's die AB's beheren die een beheersende invloed kunnen uitoefenen op een al dan niet aan de beurs genoteerde onderneming,

To drive a wedge between my partner and I It sounds like a crass attempt to achieve for yourself a controlling influence over our little triumvirate.
Ik zie het als een botte poging om een wig te drijven tussen mijn partner en mij, om voor jezelf een controlerende invloed op onze kleine triumviraat te krijgen.

In addition, the AIF annual report shall, for each issuer in which it has acquired a controlling influence, contain the information provided for in point(f)
Voorts bevat het AB-jaarverslag voor elke uitgevende instelling waarin het AB een beheersende invloed heeft verworven, de bij artikel 46 bis,

was the guiding and controlling influence in all evolutionary development.
de leidende en overheersende invloed was in de gehele evolutionaire ontwikkeling.

it is no longer able to exert any controlling influence on the candidate for liberation.
het is niet langer in staat een overheersende invloed uit te oefenen op de bevrijdingsweg van de kandidaat.

Specific provisions regarding the annual report of AIF exercising controlling influence in issuers or non-listed companies.
Bijzondere bepalingen inzake het jaarverslag van AB's die een beheersende invloed in uitgevende instellingen of niet-beursgenoteerde ondernemingen uitoefenen.

when a controlling influence is exerted under a contraa has been drop ped.
op grond van overeenkomsten een dominerende invloed wordt uit geoefend, is conform de wens van het Europese Parlement komen te vervallen.

I17 Since this shareholder is the only undertaking acquiring a controlling influence, only this shareholder is obliged to.
J~ Aangezien een dcrgch_BAR_kc aandeelhouder de enige is die cen controlerende invloed verwerft, is alleen deze aandeelhouder verplicht ingevolge de concentraticvcrordening aanmelding te doen.

arising under paragraph 2, which enable the existence of a controlling influence within the meaning of paragraph 1 to be deduced from circumstances alone,
met behulp waarvan uit eenvoudige feiten het bestaan van een dominerende invloed in de zin van lid 1 kan worden afgeleid, is overeenkomstig de

securitisation and the acquisition of a controlling influence in companies) are intended to regulate horizontal issues that concern all market participants, and not just AIFMs.
securitisatie en het verkrijgen een beheersende invloed in ondernemingen) beogen horizon taal alle marktdeelnemers betreffende aangelegenheden te reguleren, en niet slechts BAB 's.

exercise a controlling or dominant influence with the information necessary for the company to assess how this controlling influence in the short to medium term impacts the company's economic
de informatie verstrekt die de onderneming in kwestie nodig heeft om na te kunnen gaan hoe deze beheersende invloed op korte tot middellange termijn uitpakt voor haar economische

as is the case with Santa Maria, their controlling influence is weakened
dus gecontroleerd wordt de religie. De invloed en controle van de gebruiksleer neemt af

CIA, in this case, stands for Control, Influence and Acceptance.
CIA staat in dit geval voor Controle, Invloed& Acceptatie.

Multiple levels of regulatory controls influence insulin signaling
De veelvoudige niveaus van regelgevende controles beà ̄nvloeden insuline het signaleren

Not controlling, influencing.
Niet bepalen. Beïnvloeden.

Not controlling, influencing.
Beïnvloeden. Niet bepalen.

Hoe "controlling influence" te gebruiken in een Engels zin

It undeniably a multilateral order to exercise a controlling influence over.

These slow variables exert a controlling influence over current system interactions.

NJH Love is the most controlling influence in the universe; the eternal controlling influence in the universe is love.

He was not willing to change from the controlling influence of his possessions to the controlling influence of Jesus.

Aptitudes, pulled teaming up controlling influence she nadari, deepak chopra espanol its.

Brands used to have a controlling influence on information about their products.

With their controlling influence removed, Camilla, Zargo and Aukon crumble to dust.

In other words, our inhibitions are society’s controlling influence on our behavior.

Fear doesn't have to be such a controlling influence in your life.

So who exercises a controlling influence over decision-making in school board meetings?

Hoe "overheersende invloed, controlerende invloed" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan zijn overheersende invloed in de partij veranderde echter weinig of niets.

Maar Syrië en Libanon zijn niet de enige plaatsen waar Iran een controlerende invloed uitoefent.

China krijgt daardoor een overheersende invloed op de MSCI EM-index.

De overheersende invloed van wijdverspreid geweld op een kwetsbare samenleving.

Door belangenverstrengeling hebben farmaceutische bedrijven een overheersende invloed in de geneeskunde gekregen.

En daarmee blijft de overheersende invloed van de familie Jankovich voortduren.

Maar een overheersende invloed van verzekeraars is stellig ongewenst. 5.

Slavenhoofden zagen in deze feesten een potentiële voedingsbodem voor opstanden of relletjes en meenden dat een blanke controlerende invloed noodzakelijk was.

De controlerende invloed van familie en de ‘buurt’ vallen voor veel Iraniërs weg na migratie.

Het Gerecht oordeelt dat hiermee de overheersende invloed van de overheid vaststaat.