Voorbeelden van het gebruik van Controlling interest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Just controlling interest.
Yes, and they want a controlling interest?
Ja, en ze willen gecontroleerd belang.A controlling interest in the company.
Yes, and they want a controlling interest?
Ja, en ze willen een controlerend belang.Two Jags, controlling interest in the Red Wings.
Twee Jaguars, controlerend belang bij de Red Wings.There is no way that Hunter has controlling interest.
Hunter kan geen meerderheidsbelang hebben.And I want controlling interest in Roffe.
Ik wil meerderheidsbelang in Roffe.Certainly we can't afford to buy a controlling interest.
We kunnen zelf geen meerderheidsbelang kopen.We own the controlling interest in the company.
Wij zijn in bezit van het meerderheidsbelang van het bedrijf.It's not as if he has a controlling interest.
Het is niet alsof hij een meerderheidsbelang heeft.They own controlling interest in the world's largest oil company.
Zij bezitten controlerend belang in 's werelds grootste oliemaatschappij.It's an attempt at taking controlling interest.
Het is een poging om een controlerend belang te nemen.I have purchased controlling interest in the Montecito Resort group.
The government of Western Samoa acquired a controlling interest in 1971.
De regering van West-Samoa verwierf meerderheidsbelang in 1971.Ahold transfers controlling interest in Disco to Cencosud.
Ahold draagt controlerend belang in Disco over aan Cencosud.he might lose controlling interest.
verliest hij mogelijk z'n meerderheidsbelang.EBO van Weel takes controlling interest in Isobox Srl.
EBO van Weel neemt meerderheidsbelang in Isobox Srl.And the affiliated companies in which it has a controlling interest.
En de aan haar gelieerde ondernemingen waarin zij een meerderheidsbelang heeft.I was able to buy up controlling interest in the company.
Ik kon het meerderheidsbelang van het bedrijf kopen.Is a company in which Mrs De Carvalho-Heineken has a controlling interest.
Is een vennootschap waarin mevrouw De Carvalho-Heineken een meerderheidsbelang heeft.But once he had a controlling interest, bang.
En zodra hij een meerderheidsbelang had, boem.takeover another company or at least gain a controlling interest in that company.
door welke een bedrijf kan trachten een bedrijf over te nemen of tenminste een controlerende belang in dat bedrijf te bereiken.But once he had a controlling interest, bang.
Maar zodra hij een controlerend belang heeft, boem.The regulation(Article 4) requires that a notifiable concentration be notified not more than a week after the event- such as the acquisition of a controlling interest- giving rise to the concentration.
Artikel 4 van de verordening bepaalt dat een concentratie moet worden aangemeld binnen een week na de gebeurtenis, zoals de ver werving van een zeggenschapsdeelneming, welke tot die concentratie leidt.They want to give you controlling interest in our L.A. Office.
Ze willen jullie een meerderheids- belang geven in ons kantoor in LA.the announcement of the public bid, or the acquisition of a controlling interest see Article 41.
bij de aankondiging van het openbaar bod of bij de verwerving van een zeggenschapsdeelneming zie artikel 4.I couldn't possibly… Except your controlling interest in Crédit Mobilier.
Behalve je meerderheidsbelang in Credit Mobilier.Sarah had a controlling interest in the company,- but now all her shares are sold to Jen.
Sarah had een controlerend belang in het bedrijf maar nu zijn al haar aandelen verkocht aan Jen.Which also means… This company has a controlling interest in Nolcorp.
Wat ook betekent dat dit bedrijf een controlerend belang heeft in Nolcorp.But he had a controlling interest in the company, so he seized everything, including you.
Maar hij had een controlerende belang in het bedrijf, dus greep hij alles inclusief jou.
