Voorbeelden van het gebruik van
Convoying
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
For missions of convoying, the CH-53D can be equipped with five auxiliary tanks in the cabin.
Voor taken van konvooieren, kan CH-53D met vijf hulpreservoirs in de cabine uitgerust worden.
It expresses its appreciation of the offer by the Russian Federation to cooperate closely in the convoying of aid.
De Unie spreekt haar waardering uit voor het aanbod van Rusland om nauw samen te werken bij het vervoer van de hulp.
Declaration on the situation in former yugoslavia and on the convoying of humanitarian aid in bosnia-herzegovina.
Verklaring over de situatie in voormalig joegoslavië en over de aanvoer van de humanitaire hulp in bosnië-herzegovina.
involvement in the structures established by the peace agreements; convoying of humanitarian aid, etc.
deelname aan de bij de vredesakkoorden ingestelde structuren, vervoer van humanitaire hulp enzovoort.
Council Decision supplementing lhe joint action for the convoying of humanitarian aid in Bosnia-Herzegovina.
Besluit van de Raad ter aanvulling van het gemeenschappelijk optreden inzake de steun voor transport van humanitaire hulp in Bosnië-Herzegovina.
Significant joint actions have included the convoying of humanitarian aid in Bosnia-Herzegovina,
Belang rijke voorbeelden van een gemeenschappelijk optreden waren het begeleiden van humanitaire hulp in Bos-nië-Herzegovina;
selected with great rigour, we ensure also the convoying of freight.
grondig geselecteerde partners kunnen wij u ook begeleid goederentransport aanbieden.
It demands that freedom of access to Chechnya and the proper convoying of humanitarian aid to the population be guaranteed.
Zij verlangt dat de vrije toegang tot Tsjetsjenië en een goed vervoer van de humanitaire hulp voor de bevolking gewaarborgd worden.
extending the application of Decision 93/603/CFSP concerning the joint action decided on by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on support for the convoying of humanitarian aid in Bosnia-Herzegovina.
verlenging van Besluit 93/603/GBVB betreffende het gemeenschappe lijk optreden dat door de Raad is vastgesteld op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake de steun voor het transport van humanitaire hulp in Bosnië-Herzegovina.
D The Council adopts a joint action Decision on the convoying of humanitarian aid in Bosnia-Hercegovina-» point 1.4.1.
Π Goedkeuring door de Raad van een besluit inzake een gemeenschappelijke actie betreffende het vervoer van humanitaire hulp in Bosnië Herzegovina*punt 1.4.1.
in February 1917 and the British began full-scale convoying in September 1917.
de Britten begonnen vanaf september 1917 op grote schaal met varen in beschermd konvooi.
The European Council agrees to support the convoying of humanitarian aid in Bosnia-Herzegovina on the basis of the following guidelines.
De Europese Raad komt overeen de aanvoer van de humanitaire hulp in Bosnië-Herzegovina op basis van de volgende richtsnoeren te ondersteunen.
Continued implementation of the joint action of'November 1993 con cerning support for the convoying of humanitarian aid.2.
Verlenging van de toepassing van het gemeenschappelijk optreden van november 1993 inzake de steun voor het transport van humanitaire hulp 4.
Adoption and extension until 31 December 1994 by the Council of the joint-action Decision concerning support for the convoying of humanitarian aid. for the purpose of providing ECU 32 million to finance support for the administration of Mostar.2.
Aanneming door de Raad en verlenging toten met 31 december 1994 van het besluit betreffende het gemeenschappelijk optreden inzake de steun voor het transport van humanitaire hulp met het oog op de financiering- ten belope van 32 miljoen ecu- van de steun voor het bestuur van Mostar 3.
Council Decision extending the application of Decision 93/603/CFSP concern ing the joint action decided on by the Council on the basis of Article J.3 ofthe Treaty on European Union on support for the convoying of humanitarian aid in Bosnia and Herzegovina.
Besluit van de Raad tot verlenging van de toepassing van Besluit 93/603/GBVB betreffende het gemeenschappelijk optreden dat door de Raad is vastgesteld op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake de steun voor transport van humanitaire hulp in Bosnië-Herzegovina.
Council Decision 93/729/CFSP sup plementing the joint action on support for the convoying of humanitarian aid in Bosnia-Her cegovina.
Besluit 93/729/GBVB van de Raad ter aanvulling van het gemeenschappelijk optreden inzake de steun voor het transport van humanitaire hulp in Bosnië-Herzegovina.
Supplementing Decision concerning the joint action decided on by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on support for the convoying of humanitarian aid in Bosnia and Herzegovina.
Aanvullend besluit betreffende het gemeenschappelijk optreden dat door de Raad is vastgesteld op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake de steun voor transport voor humanitaire hulp in Bosnië-Herzegovina.
Decision by the General Affairs Council to extend until 30 September 1994 the joint action concerning support for the convoying of humanitarian aid in Bosnia-Herzegovina.
Besluit van de Raad algemene zaken tot verlenging van het gemeenschap pelijk optreden inzake de steun voor het transport van humanitaire hulp aan Bosnië-Herzegovina tot en met 30 september 1994.
Dispatched to protect American trade and seamen against depredations by the Barbary pirates, the squadron arrived at Gibraltar on 1 July 1801 and spent the ensuing year convoying American merchantmen and blockading Tripolitan ships in their ports.
Het eskader kwam aan in Gibraltar op 1 juli 1801, begeleidde het volgende jaar konvooien van Amerikaanse koopvaardijschepen en blokkeerde mee de Tripolitaanse schepen in hun havens.
Council Decision concerning the joint action decided on by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on support for the convoying of humanitarian aid in Bosnia and Herzegovina.
Besluit van de Raad betreffende het gemeen- scheppelijk optreden dat door de Raad is vastgesteld op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake de steun voor het transport van humanitaire hulp in Bosnië-Herzegovina.
the Council decided at its meeting on 7 March to extend until 30 September 1994 the joint action on support for the convoying of humanitarian aid in Bosnia-Herzegovina.
humanitaire hulp in Bosnië-Herzegovina, heeft de Raad tijdens zijn zitting van 7 maart 1994 besloten het gemeenschappelijk optreden inzake de steun voor het transport van humanitaire hulp in Bosnië-Herzegovina, tot 30 september 1994 te verlengen.
Uitslagen: 21,
Tijd: 0.0465
Hoe "convoying" te gebruiken in een Engels zin
This simply means that keeping a 3-second gap when convoying another car.
Alternatively, France can do something similar by convoying A Marseilles to Tuscany.
Are you meeting Mark, Phil and the rest at McDonalds before convoying in?
Medieval armored and weaponed Samurai warriors convoying a sacred palanquin are painted elaborately.
We’ll see autonomous trucks convoying behind a single human-piloted truck in designated lanes.
Whilst studying he also served in the Soviet Army, convoying missiles through Siberia.
This is one of the guys from a team we were convoying with.
He also ordered the convoying of British ships carrying war materiel to England.
Porter’s resume showed he aing the force as a convoying administrator in 1993.
He sailed with a squadron convoying 80 merchant ships from Martinique to Saint-Domingue.
Hoe "transport, vervoer, het transport" te gebruiken in een Nederlands zin
Transport systeem heeft geïdentificeerd genen worden.
Vervoermiddel mag geen openbaar vervoer zijn.
uitvoerende Nucleocytoplasmic vervoer een voorbode van.
Vervoer kan echt moeite waard zeggen.
Condo biedt geen vervoer naar MRT.
openbaar vervoer betekent een flinke wandeling.
Het transport van bijvoorbeeld meubels is duurder dan het transport van boeken.
Transport Taxi kan verschillende kantoormeubelen verhuizen.
Shuttle busje voor gratis vervoer aanwezig.
Verpak je asbest voor het transport zodat het transport afgedekt gebeurt.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文